Les notes qui suivent ont pour but d'éclairer certains versets bibliques et d'indiquer des possibilités de recherche individuelle.
Les dates, les titres et les versets mentionnés renvoient aux Leçons-Sermons publiées dans le Livret trimestriel de la Christian Science – Leçons bibliques hebdomadaires. Celles-ci sont composées de versets de la Bible (version Louis Segond 1910) et de passages du livre d'étude de la Christian Science, Science et Santé avec la Clef des Écritures de Mary Baker Eddy.
28 février – 6 mars
L'HOMME
Lecture alternée: ... je fléchis les genou devant le Père, duquel tire son nom toute famille dans les cieux et sur la terre, afin qu'il vous donne, selon la richesse de sa gloire, d'être puissamment fortifiés par son Esprit dans l'homme intérieur. (Éphésiens 3:14-16) «je fléchis les genoux»: les juifs priaient debout et ne se prosternaient pas (voir Matthieu 6:5 et Luc 18:11-14), alors qu'il est mentionné que les chrétiens s'agenouillent (par exemple Actes 9:40). (Dummelow)
Cette prière a été intitulée «prière pour l'homme intérieur» ou pour l'homme «caché, en d'autres termes la personne essentielle de l'homme qui, en cédant à l'œuvre transformatrice de la puissance de l'esprit de Dieu, devient un homme totalement nouveau». L'auteur de cette épître n'est pas Paul mais un disciple plein d'admiration pour Paul. Le concept de «l'homme intérieur» figure d'ailleurs aussi dans l'Épître aux Romains (7:22) et la Deuxième Épître aux Corinthiens (4:16), dont Paul est l'auteur incontesté. (IB)
Section 4: Voici, les jours viennent, dit l'Éternel, où je susciterai à David un germe juste; il règnera en roi et prospérera, il pratiquera la justice et l'équité dans le pays. (Jérémie 23:5) OTL explique que «la corruption et l'injustice règnaient à tous les niveaux tant à la cour que dans le royaume de Judas au temps de Jérémie». L'espoir de la venue d'un roi juste «était le seul espoir du peuple... Jérémie comme Ésaïe ont prédit la venue d'une nouvelle époque où les pratiques païennes seront abandonnées et où la religion véritable d'lsraël sera restaurée et l'honnêteté établie à nouveau.»
7 – 13 mars
LA SUBSTANCE
Lecture alternée: Et Dieu peut vous combler de toutes sortes de grâces, afin que, possédant toujours en toutes choses de quoi satisfaire à tous vos besoins, vous ayez encore en abondance pour toute bonne œuvre. (II Corinthiens 9:8) Une partie importante de cette lettre aux Corinthiens traite de la collecte que Paul a mise en œuvre au sein des églises et qui doit être acheminée à Jérusalem.
Dummelow note que pour Paul, Jérusalem est une sorte d' «Église-Mère», et cette collecte permettra non seulement aux membres des églises de Galicie, de Macédoine et d'Achaïe de pourvoir aux besoins de leurs frères à Jérusalem, mais aussi fera prendre conscience à tous de leur unité au sein d'une même Église.
Section 2: Il fait des largesses, il donne aux indigents; sa justice subsiste à jamais; sa tête s'élève avec gloire. (Psaume 112:9)
L'expression «sa tête s'élève avec gloire» ne correspond pas à l'attitude orgueilleuse d'un vainqueur, mais à de la sagesse. «Le mot original hébreu horn est l'équivalent de rai de lumière et aussi de pouvoir.» (IB)
Section 3: Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel des armées: va vers ce courtisan, vers Schebna, gouverneur du palais: Qu'y a-t-il à toi ici, et qui as-tu ici, que tu creuses ici un sépulcre ?... Voici, l'Éternel te lancera d'un jet vigoureaux ... En ce jour-là j'appellerai mon serviteur Éliakim, fils de Hilkija; je le revêtirai de ta tunique, je le ceindrai de ta ceinture, et je remettrai ton pouvoir entre ses mains... (Ésaïe 22:15-17, 20, 21)
Ces versets d'Ésaïe rapportent l'avertissement donné par le prophète à Schebna, le gouverneur du palais, qui pourrait avoir été l'un des chefs du parti qui appuyait l'alliance avec l'Égypte.
Schebna était visiblement un étranger qui par ses agissements entendait faire croire qu'il était né à Jérusalem et donc, comme les rois et personnages représentatifs de la ville, y préparait de son vivant son tombeau. Mais l'Éternel le délogera avec force de sa position.
Éliakim signifie «Dieu établit». Schebna sera donc remplacé par le serviteur que Dieu mettra lui-même à sa place. Le verset 21 décrit les symboles, insignes légitimes du pouvoir, qui seront remis à Éliakim. (Dummelow et NBS)
14 – 20 mars
LA MATIÈRE
Section I: Alors Élie s'approcha de tout le peuple, et dit: Jusques à quand clocherez-vous des deux côtés ? Si l'Éternel est Dieu, allez après lui; si c'est Baal, allez après lui ! Le peuple ne lui répondit rien. (I Rois 18:21)
Plusieurs traductions ont été données de la question adressée au peuple par Élie. Peut-être est-ce une allusion aux danses traditionnelles des adorateurs de Baal, le dieu qu'adorait Jézabel. (NBS) Ce dieu est l'un des dieux de fertilité qui étaient censés gouverner les forces de reproduction dans la nature. A l'époque qui nous intéresse, la question est tragique pour lsraël, qui souffre d'une famine terrible, conséquence d'une sécheresse très longue. La question d'Élie est claire: le Dieu de Moïse (le Dieu des armées) a-t-il aussi le pouvoir de gouverner les forces de fertilité de la nature et, dans le cas présent, la pluie ? La démonstration faite par Élie apporte la preuve au peuple que Jéhovah gouverne toutes les forces des armées, mais aussi l'ensemble des forces du monde. (Dummelow)
21 – 27 mars
LA RÉALITÉ
Section 4: Cependant Marie... se baissa pour regarder dans le sépulcre... Elle se retourna, et elle vit Jésus debout... (Jean 20:11, 14) «elle vit Jésus debout»: NSB explique que le mot grec traduit ici par «debout» est apparenté «à celui qui est traduit par résurrection et au verbe traduit par se relever, au sens de ressusciter».
Abréviations utilisées
Dummelow = A Commentary on The Holy Bible, de J. R. Dummelow (en anglais)
IB = Interpreter's Bible (en anglais)
NBS = Nouvelle Bible Segond
OTL = Old Testament light (Lumière sur l'Ancien Testament) de George M. Lamsa
