J'aurais pu être une publicité vivante pour le vaccin contre la grippe. Je toussais, j'éternuais, je ne me sentais pas bien et n'attendais qu'une chose: que cela se termine! Mais il fallait que je sois à mon travail, personne ne pouvant me remplacer. La journée avait été horrible et, malgré l'heure tardive, j'étais restée au bureau pour prendre de l'avance au cas où je serais incapable de venir travailler le lendemain. Mes pensées moroses ont été interrompues par une voix venant du couloir: «Il y a quelqu'un?» J'ai répondu par un son inarticulé, et la personne est entrée dans mon petit bureau.
«Vous avez dû entendre ma toux», ai-je dit.
«Non, j'ai entendu une présence», a-t-elle répondu d'un ton compatissant mais ferme.
