Je me souviens très bien de cette journée: je m'étais activée toute la matinée pendant que mon fils de quatre ans, Aiden, s'occupait de son côté. Je voulais terminer tout ce que j'avais à faire avant une heure de l'après-midi, afin d'être complètement libre pour mettre mon fils au lit pour sa sieste.
Depuis que j'étais maman, j'avais toujours considéré comme vital de faire en sorte que mon enfant dorme bien. Je m'étais souvent surprise à penser aux heures de sommeil qu'il avait eues, ou dont il aurait besoin. S'il n'avait pas fait de sieste dans l'aprèsmidi, j'avais l'impression qu'un désastre allait se produire, qu'il ne survivrait pas jusqu'au dîner ou ne pourrait pas être au mieux de sa forme.
M'assurer qu'Aiden ait son compte de sommeil était sans doute légitime. Mais l'importance que j'y accordais – comme si assurer un sommeil paisible à son enfant était la préoccupation ultime d'un bon parent – n'était pas juste. Est-ce que cela était vraiment de nature à résoudre tous les problèmes auxquels les parents sont confrontés ? Cet après-midi-là, après avoir lu une histoire à Aiden pour qu'il s'endorme, je me suis affalée sur mon propre lit et j'ai ouvert Science et Santé à une page où j'ai trouvé ces mots: « Vous ne dites pas qu'une roue est fatiguée; et cependant le corps est tout aussi matériel que la roue. Sans ce que l'entendement humain dit du corps, le corps, de même que la roue inanimée, ne serait jamais fatigué. Être conscient de la Vérité nous repose plus que des heures de repos dans l'inconscience. » (p. 218)
