Quand j'étais enfant, et que je jouais du piano ou du violon, je ne me disais pas que j'étais une “fille”. Je pensais simplement que j'étais heureuse de faire de la musique. Aussi loin que je m'en souvienne, j'ai toujours voulu diriger un orchestre. Je n'avais jamais vu de femme chef d'orchestre, mais dans mon imagination, je me disais que ce serait merveilleux de diriger un orchestre. Je ne pensais pas du tout que c'était bizarre, mais les gens étaient étonnés.
Je n'ai pas rencontré d'obstacles dans mes études. Si je réussissais mes examens, si j'étais musicienne, si j'étais passionnée par ce que je faisais, les professeurs des conservatoires étaient ravis de m'instruire.
Néanmoins, quand j'ai débuté ma carrière professionnelle, j'ai rencontré des obstacles. Certains furent faciles à franchir. Vers l'âge de vingt-deux ans, j'ai préparé le chœur pour la Deuxième symphonie de Mahler et l'ai présenté à un chef d'orchestre. Il n'avait pas le temps de l'écouter avant notre première répétition. Quand les choristes ont commencé à chanter, il leur a fait signe de s'arrêter, puis il s'est tourné vers moi en me demandant: « Qui a préparé ce chœur ? »
Connectez-vous pour accéder à cette page
Pour avoir le plein accès aux contenus du Héraut, activez le compte personnel qui est associé à tout abonnement au Héraut papier ou abonnez-vous à JSH-Online dès aujourd’hui !
