Mary Baker Eddy fonda l'édition allemande du Héraut de la Science Chrétienne en 1903. Elle en expliqua la mission: « ... proclamer l'activité et l'accessibilité universelles de la Vérité... » (The First Church of Christ, Scientist, and Miscellany, p. 353)
L'édition française parut pour la première fois en 1918.
Depuis cette date, mois après mois, la Science du christianisme primitif a été présentée aux lecteurs de langue française.
L'aspect et le style du magazine ont changé au cours des années, développant une présentation et un langage adaptés à l'époque.
Dès janvier 1998, le Héraut français, les Hérauts de la Science Chrétienne dans la plupart des différentes langues, ainsi que le Christian Science Sentinel, vont changer leur présentation. Ils adopteront le format magazine.
Lorsqu'on prend du recul et qu'on considère les changements nécessaires qui ont eu lieu au cours des années, on se rend compte qu'il est important de marcher de pair avec son temps. Ce qui ne veut pas dire suivre la mode du jour, mais plutôt avoir le désir de communiquer d'une façon efficace, d'une façon qui soit naturelle, compréhensible et qui touche le cœur de ceux qui, aujourd'hui, sont prêts à s'intéresser à une vision plus spirituelle de la vie.
Le Héraut, après 80 ans de publication, se prépare à répondre davantage au besoin de tous ceux qui, à notre époque, cherchent (parfois sans le savoir) une réponse à des besoins fondamentaux, réponse qui ne peut être trouvée que dans une compréhension plus claire de Dieu et de Son univers.
Mary Baker Eddy déclare: « Ce siècle cherche à atteindre le Principe parfait des choses; il s'efforce d'arriver à la perfection dans les domaines de l'art, de l'invention et de l'industrie. (...) Il n'est jamais bon d'être en retard sur son temps lorsqu'il s'agit de choses très essentielles qui procèdent de la norme du bien réglant la destinée des hommes. » (Écrit divers, p. 232)
