Au mois de juin, Mary Metzner Trammell, C.S.B., docteur en philosophie, est devenue la Rédactrice pour The Christian Science Journal, le Christian Science Sentinel, Le Héraut de la Christian Science et le Livret trimestriel de la Christian Science. « Trinka », comme l'appellent affectueusement ses collègues, a d'abord été l'archiviste du Service historique de L'Église Mère. En 1992, elle a été nommée Rédactrice adjointe chargée du Héraut. Son expérience de professeur de faculté, sa connaissances de langues étrangères et la fraîcheur de son écriture ont donné de la vitalité aux nombreux magazines et émissions de radio du Héraut. Nous espérons que son expérience enrichira tous nos périodiques religieux.
Mary Trammell prend la place de William E. Moody, C.S.B., qui vient d'entamer son mandat de Président de L'Église Mère. Nous sommes profondément reconnaissants à M. Moody pour la compétence et l'autorité dont il a fait preuve en qualité de Rédacteur pour nos périodiques depuis 1992. Pendent qu'il était en fonction, le nombre d'articles soumis, en particulier par de nouveaux auteurs, a beaucoup augmenté. En outre, les nouveautés apparues dans le graphisme et le contenu des quatre périodiques pendant qu'il était en place, ont été bien accueillies. Par le passé, Bill Moody a prouvé sa faculté d'adaptation en occupant les postes de Directeur adjoint des Committees on Publication et de Secrétaire de L'Église Mère.
Les autres décisions prises en matière de réorganisation concernent nos Rédacteurs adjoints. Heloísa Gelber Rivas, C.S., du Conseil des conférences de la Christian Science reprend le poste de Rédactrice adjointe chargée du Héraut, poste laissé vacant par Mary Trammell. Mme Rivas a grandi à São Paulo, au Brésil et a étudié la sociologie et les sciences politiques à l'Université de São Paulo. En 1964, elle est venue travailler au Service des traductions où elle a occupé divers postes de direction. Puis, en 1995, elle est devenue la Rédactrice chargée de la publication du Héraut portugais pour rejoindre ensuite le Conseil des conférences en tant que Directrice de la formation. Le fait qu'elle parle six langues lui a permis d'apporter une aide précieuse à nos conférenciers, en particulier ceux qui viennent de pays non anglophones. Ses compétences vont beaucoup apporter au Héraut.
Connectez-vous pour accéder à cette page
Pour avoir le plein accès aux contenus du Héraut, activez le compte personnel qui est associé à tout abonnement au Héraut papier ou abonnez-vous à JSH-Online dès aujourd’hui !
