Au crépuscule, je me tenais au bord du Canyon de Chelly, en Arizona, et je regardais les moutons qui broutaient dans les mesas, très loin, en dessous de moi. L'appel des bergers Navajos résonna, et les moutons qui paissaient tranquillement prirent la direction de leur enclos pour y passer la nuit.
Les moutons, qui n'étaient que des petits points dans le lointain, rejoignirent, un par un, le gros du troupeau. Chacun d'eux descendait à son rythme, quelques-uns ici, quelques-uns uns là, jusqu'à ce qu'ils parviennent tous jusqu'à leur abri. Cette scène champêtre me fit penser à l'époque de la Bible, lorsque Dieu était comparé à un Berger et nous à Ses brebis.
Les moutons qui suivent leur berger sont bien soignés. De même, nous sommes guidés et rassasiés lorsque nous écoutons et suivons notre Berger, Dieu. Aux temps bibliques, un berger gardait souvent ses moutons avec d'autres troupeaux. Le mouton reconnaît la voix du berger, donc quand un berger lance un appel au milieu des autres bêtes, ses moutons vont le suivre. Même au milieu d'une activité intensive, où que nous soyons, nous sommes tout à fait capables d'entendre la voix intérieure de Dieu, notre seul Berger véritable. Lorsque nous nous tournons vers Dieu en priant, nous pouvons nous attendre à ce qu'Il nous guide sur un chemin qui est sûr et satisfaisant.
Nous commettons une erreur quand nous nous disons que nous passons inaperçus parmi les autres brebis — que nous sommes insignifiants dans l'immensité de l'univers divin. Notre véritable identité est d'une grande importance pour Dieu. Il sait exactement quels sont nos besoins, et Il y répond. Notre être réel est uni à Dieu, l'Entendement divin par un lien indissoluble; nous sommes le reflet de Dieu, Son idée spirituelle consciente. Dans la mesure où nous comprenons et démontrons ce fait, nous constatons que les pensées que nous avons et les gestes que nous faisons ont leur origine en Dieu, dans l'Entendement omnipotent, l'Esprit immortel. Dans la mesure où nous prenons conscience des qualités divines que nous exprimons en tant que Son image, nous sommes individuellement nourris et élevés par les vérités dont nous avons besoin pour comprendre l'irréalité des discordances mortelles et les annuler. Ainsi, nous ressentons une paix beaucoup plus profonde et nous accomplissons des progrès plus importants.
Voici une partie de la première strophe d'un cantique que j'aime beaucoup: « Montre-moi comment, Berger, / Te suivre aujourd'hui... / Je veux écouter Ta voix / Pour ne pas errer; / Joyeux, gravir avec Toi, / Le rugueux sentier. (Mary Baker Eddy, Hymnaire de la Science Chrétienne, no 304)
Quand notre famille, qui comprend trois jeunes, s'est jointe à une famille de deux enfants pour une grande randonnée dans des montagnes qui font partie des plus hauts sommets des États-Unis, il nous est devenu évident que le Berger nous apportait son aide. Pendant onze jours, nous avons marché sur des sentiers escarpés, en apprenant à guider les ânes qui portaient notre matériel. En escaladant ainsi l'arrière-pays, nous avons dû affronter des difficultés qui exigeaient sans cesse que nous fassions appel à notre inspiration spirituelle et que nous démontrions notre domination donnée par Dieu. Nous chantions des cantiques et nous priions, si bien que même les animaux restaient calmes. Tous ressentaient la présence de Dieu et Son pouvoir qui gouverne. Parmi les problèmes que nous avons dû surmonter, il y a eu le vertige, le mal des montagnes, l'entêtement des animaux et l'anxiété quand nous passions un endroit où les traces d'un accident étaient encore visibles. A la suite de cette expérience, notre famille a acquis la conviction que nous serions toujours soutenus par la compréhension de la Vérité face à de telles aventures. Et nous avons donc fait d'autres grandes randonnées, et nos amis ont aussi emmené des jeunes dans les mêmes montagnes.
L'escalade m'a appris, entre autres, à suivre avec persévérance les directives divines. Peu après avoir commencé à grimper, j'étais souvent à bout de souffle et je me sentais fatiguée. Néanmoins, sachant que la randonnée ne faisait que commencer et que j'allais voir de magnifiques paysages, je me tournais vers Dieu pour trouver la force. Je priais et je comptais alors sur la vitalité omniprésente de la Vie, car je savais que je l'incluais puisque j'étais l'expression de la Vie. Comprendre les faits spirituels dissipait les limites matérielles fictives.
Jésus-Christ a dit: « En vérité, en vérité, je vous le dis, je suis la porte des brebis. [...] Je suis le bon berger. Je connais mes brebis, et elles me connaissent, comme le Père me connaît et comme je connais le Père; et je donne ma vie pour mes brebis. » (Jean 10:7, 13–15)
Jésus exprimait la nature divine avec tant de pureté que cela faisait de lui le « bon berger ». Il nous a montré que nous aussi sommes capables de manifester notre unité avec le grand Berger, Dieu. Lorsque nous reflétons les qualités divines dans nos pensées et dans nos actes, nousmêmes devenons des bergers inspirés en faisant preuve d'amour et de compassion, de sagesse et de tendresse envers notre prochain. Nous pourrions même dire que nous manifestons les qualités du berger à mesure que nous exprimons les qualités propres aux brebis telles que la douceur et l'humilité, l'obéissance, l'innocence et la confiance, en d'autres termes quand nous nous attachons au bien. Les qualités spirituelles du berger se développent à travers un amour pur comme celui de l'agneau.
Traditionnellement, un bon berger prend la peine de ramener dans le troupeau le moindre mouton qui s'est éloigné du troupeau; quand une bête est en difficulté, il prend soin d'elle. Avec une constance et un amour purs, notre Berger omnipotent et omniprésent protège tendrement chacun de nous. Les pensées et les impulsions pures de l'Amour divin viennent à la conscience par l'intermédiaire du Christ, la Vérité. Elles nous protègent et nous évitent ainsi de nous perdre dans les méandres du matérialisme.
Voici ce que dit Mary Baker Eddy à propos de Dieu: « ... ce Principe infini, avec sa manifestation universelle, est tout ce qui existe ou peut exister réellement: donc Dieu est notre Berger. Il garde, guide, nourrit et parque les brebis de Son pâturage, et leurs oreilles sont exercées à saisir Son appel. Selon les paroles du disciple plein d'amour: "Mes brebis entendent ma voix... et elles me suivent... et personne ne les ravira de ma main." » (Écrits divers, p. 150)
En lisant ce magazine, vous remarquerez que les mots « Science Chrétienne », y compris dans le titre du Héraut, apparaissent désormais en anglais. Christian Science est le nom que Mary Baker Eddy a donné à sa découverte. Dans Science et Santé avec la Clef des Écritures, elle écrit: « En l'an 1866, je découvris la Science du Christ ou lois divines de la Vie, de la Vérité et de l'Amour, et je nommai ma découverte Christian Science. » (p. 107) Toutes les traductions de Science et Santé ont gardé les mots « Christian Science » en anglais dans ce passage. En accord avec cet usage, Le Conseil des Directeurs de la Christian Science étend donc l'utilisation des mots anglais à chaque texte qui paraîtra dorénavant, ce qui permettra ainsi aux termes « Christian Science » d'être reconnus universellement tels que Mary Baker Eddy les a introduits à l'origine.
