Réunions régionales des Jeunes en 1972
[1972 Regional Youth Meetings]
Le Conseil des Directeurs de la Science Chrétienne annonce son approbation du plan concernant 17 réunions régionales des Jeunes qui auront lieu en 1972 dans le monde entier, dont trois en Europe. Elles ne sont nullement destinées à remplacer les Réunions biennales des Organisations universitaires se tenant à Boston; elles cherchent plutôt à atteindre à travers le Champ un nombre de jeunes Scientistes Chrétiens plus vaste que celui qui, jusqu’ici, était autorisé ou à même d’assister à la Biennale. Tout en s’inspirant dans l’ensemble de l’esprit de la Biennale, elles contribuent à la poursuite du but que L’Église Mère s’est fixé pour les cinq années en cours: « Renforcer l’impulsion curative de notre mouvement, améliorant ainsi notre capacité de répondre aux besoins de l’humanité par des moyens spirituels ». Tout les jeunes Scientistes Chrétiens de 16 à 25 ans compris sont invités à ces réunions. Sont invités à s’inscrire à l’une de ces réunions tous les jeunes appartenant à cette classe d’âge ayant assisté à l’École du Dimanche de la Science Chrétienne, aux cultes de la Science Chrétienne ou aux réunions de témoignages des organisations universitaires. Il n’est pas indispensable d’avoir qualité de membre de L’Église Mère, d’une église filiale, d’une société ou d’une organisation universitaire.
La mise en route ainsi que la coordination des réunions régionales des Jeunes ressortent de la Section Jeunesse de L’Église Mère. Ce sont les comités locaux de chaque région, sous le co-patronage de L’Église Mère, qui sont chargés de ces réunions et les organiseront. Le comité se compose de jeunes gens et adultes, membres d’églises filiales et d’organisations universitaires comprises dans la région de la ville où aura lieu la réunion. Pour tous renseignements et davantage de détails sur l’une des réunions en question, nous vous saurions gré de vous mettre en rapport avec le comité local. Ci-dessous les adresses des comités pour les réunions régionales des Jeunes auxquels il faut écrire:
Région, ville choisie, date
Royaume-Uni
Keele, Staffordshire, Angleterre
2–3 septembre
Europe d’expression française
Paris, France
9–10 septembre
Europe d’expression allemande
Hanovre, Rép. Féd. Allemande
16–17 septembre
Adresse du comité
47 Blenheim Gardens
Kingston Hill
Surrey KT2 7BN, Angleterre
2, rue des Deux Communes
F-94 Vincennes, France
D-3 Hanovre
Fritz-Beindorff-Allee #15
République Fédérale Allemande
A l’intention des militaires et de leur famille
[Attention: Members of the Armed Services and Their Families]
Les Activités de la Science Chrétienne pour les membres des forces armées ont pour objet de venir en aide aux Scientistes Chrétiens servant dans les forces armées, en France et dans de nombreux pays. Pour toute demande de renseignements ou d’assistance, écrire à: Activités de la Science Chrétienne pour les membres des forces armées, 7 boulevard Flandrin, 75 — Paris 16e, France, ou à: Christian Science Activities for Armed Services Personnel, Christian Science Center, Boston, Massachusetts, U.S.A. 02115.
Communication: Nouvel Agent des Éditeurs
[Announcement of New Publishers’ Agent]
Les Trustees under the Will of Mary Baker Eddy annoncent la nomination de M. Warren T. Brookes, C. S., de Marblehead, Massachusetts, au poste d’Agent des Éditeurs, à dater du 1er mars. Il succède à M. Clem W. Collins, C. S. B., qui occupait cette charge depuis mai 1963. Le Conseil des Directeurs de la Science Chrétienne a promu M. Collins à un poste tout récemment créé, dont les fonctions consistent à coordonner les activités de l’Église qui ont trait à l’information publique.
En tant qu’Agent des Éditeurs, M. Brookes sera, vis-à-vis des Trustees, responsable de l’impression, de la présentation des œuvres de Mrs. Eddy qui sont publiées, ainsi que de la promotion et de la vente de ces ouvrages à travers le monde entier.
Natif du New Jersey, M. Brookes est diplômé de l’Université de Harvard. Il a une très grande expérience dans le domaine de l’étude des marchés, de la promotion et de la publicité. Il a été engagé en 1963 à La Société d’Édition de la Science Chrétienne en qualité de directeur du Département Promotion qui venait de se former alors; il a occupé ce poste jusqu’en juin 1970, époque à laquelle il fut nommé directeur de Recherche et planning.
M. Brookes a fait partie de nombreux comités spéciaux de L’Église Mère, il a été président du Comité de coordination de l’Assemblée annuelle. Il est devenu membre de L’Église Mère en 1945 et a suivi, en 1957, le cours Primaire d’instruction en Science Chrétienne. A l’heure actuelle, il est Premier Lecteur de Première Église du Christ, Scientiste, Marblehead.
Communiqué
Suite aux nombreuses demandes de nos abonnés, Le Conseil des Directeurs de la Science Chrétienne a approuvé la mesure suivante: à dater du mois d’octobre 1972, l’anglais figurera à nouveau en regard, dans toutes les éditions en langues étrangères du Livret Trimestriel de la Science Chrétienne.
Notice
In response to the many requests from subscribers, The Christian Science Board of Directors has approved reinstatement of the Lesson-Sermons in English in all non-English editions of the Christian Science Quarterly, starting with the October, 1972, issue.
Réunions de témoignages
Dans les églises de la Science Chrétienne, des réunions ont lieu le mercredi, au cours desquelles sont donnés des témoignages de guérison par la Science Chrétienne. Le public est cordialement invité à ces réunions ainsi qu’aux services du dimanche. Tous renseignements concernant l’heure et le lieu des services se trouvent dans The Christian Science Journal et Le Héraut de la Science Chrétienne.
Testimony Meetings
Meetings at which testimonies of Christian Science healing are given are held in Christian Science churches on Wednesdays. A cordial invitation to attend these meetings, as well as the Sunday services, is extended to all. Information telling where and when these are held is given in the Directory in each issue of The Christian Science Journal and The Herald of Christian Science.
