L'Assemblée annuelle de L'Église Mère aura lieu le lundi 2 juin à 14 heures
Les billets donnant accès à toutes les réunions à l'époque de l'Assemblée annuelle seront distribués le lundi 2 juin de 8 h à 15 h.
Toutes mesures utiles seront prises pour assurer le plus grand nombre de places possible dans l'Annexe de L'Église Mère. Il est prévu que chaque visiteur pourra assister dans l'Annexe à au moins une des quatre réunions principales.
De plus, on pourra suivre toutes les réunions sur plusieurs grands écrans de télévision en circuit fermé, installés dans des bâtiments à proximité. Grâce à cela, tout le monde pourra voir et entendre parfaitement ce qui se passe à ces réunions.
De la part des Directeurs
[From the Directors]
Dans le numéro d'avril-mai-juin 1969 de l'édition française du Livret Trimestriel de la Science Chrétienne, figurera pour la première fois, l'expression « livre d'étude » qui est la traduction récemment autorisée pour le mot anglais « textbook ». Il est recommandé aux églises du Champ d'expression française d'adopter cette nouvelle locution dans toutes les annonces faites du pupitre.
Émissions radiophoniques de la Science Chrétienne diffusées dans le monde entier par plus de 1.000 stations
[Christian Science Radio Programs]
Des millions d'auditeurs ont plaisir à écouter les émissions de radio de L'Église Mère diffusées dans leur langue maternelle. Les émissions en français, diffusées par Radio-Luxembourg, sont reçues en France, Belgique, Suisse et Afrique du Nord. Les émissions en allemand, diffusées par les stations de Munich et Berlin, sont reçues en plusieurs endroits de l'Europe d'expression allemande. Les émissions en hollandais sont diffusées dans les Pays-Bas par Hil- versum. Six stations au Brésil diffusent les programmes en portugais. Les émissions en espagnol sont diffusées par quelque trente stations en Argentine, Chili, Pérou, Porto Rico, Uruguay et Etats-Unis.
En outre, on peut entendre des émissions dans toute l'Amérique du Nord, l'Australie et la Tasmanie, en Asie (Inde, Okinawa et les Philippines), et en Afrique (Ghana et Afrique du Sud) .
On peut obtenir toutes informations concernant les heures et les stations d'émission auprès des Salles de Lecture de la Science Chrétienne.
Mandats internationaux et transferts de fonds
[International Money Orders and Dollar Drafts]
Lorsque les mandats internationaux et avis de transfert de fonds arrivent à la Société d'Édition à Boston, ils ne mentionnent que les nom et adresse de l'expéditeur, ainsi que le montant de l'envoi. Notre tâche serait grandement facilitée si, au moment même de l'émission du mandat ou des formalités bancaires, vous nous écriviez séparément pour nous indiquer à quoi le versement est destiné. Nous éviterons ainsi le retard dû à la nécessité de vous écrire à ce sujet. Nous vous signalons que les virements bancaires peuvent être plus rapidement crédités que les mandats.
Avis de la Société d'Édition
[Notes from the Publishing Society]
Le Conseil d'Administration annonce que les nouveaux dépliants et brochures ci-dessous, en différentes langues, sont maintenant en vente:
Afrikaans
« Redressez-vous et levez vos têtes »
— dépliant
Digne de notre amour dépliant
Allemand
Facultés indestructibles — brochure
Anglais
Le mariage et la famille — brochure
La paix mondiale — brochure « Focus »
Chinois
Qu'est-ce, en réalité, que la Science
Chrétienne ? — dépliant
Danois
Qu'est-ce, en réalité, que la Science
Chrétienne ? — dépliant
La jeunesse se tourne vers l'avenir
— brochure
Finnois
Qu'est-ce, en réalité, que la Science
Chrétienne ? — dépliant
Français
Digne de notre amour — dépliant
Des sermons divinement inspirés —
dépliant
Grec
La jeunesse se tourne vers l'avenir
— brochure
Hindi
La véritable liberté — dépliant
Hollandais
Qu'est-ce, en réalité, que la Science
Chrétienne ? — dépliant
Italien
Digne de notre amour — dépliant
Japonais
La divine loi d'ajustement et autres
articles — brochure
Norvégien
Qu'est-ce, en réalité, que la Science
Chrétienne ? — dépliant
Portugais
La vraie défense — brochure
Swahili
Qu'est-ce, en réalité, que la Science
Chrétienne ? — dépliant
Les prix des brochures et des dépliants sont de 25 cents et 10 cents respectivement. Toutes ces publications sont en vente dans toute Salle de Lecture de la Science Chrétienne ou peuvent être obtenues directement en s'adressant à La Société d'Édition de la Science Chrétienne, One Norway Street, Boston, Massachusetts, U.S.A. 02115.
Réunions de témoignages
Dans les églises de la Science Chrétienne, des réunions ont lieu le mercredi, au cours desquelles sont donnés des témoignages de guérison par la Science Chrétienne. Le public est cordialement invité à ces réunions ainsi qu'aux services du dimanche. Tous renseignements concernant l'heure et le lieu des services se trouvent dans The Christian Science Journal et Le Héraut de la Science Chrétienne.
