La Bible des évêques sortit en 1568. L'archevêque de Canterbury, Matthew Parker, s'efforça, du mieux qu'il put, de la rendre attrayante. Il la fit imprimer et relier d'une façon somptueuse par Richard Jugge, imprimeur royal (voir page suivante), en utilisant les caractères romans faciles à lire de la Bible de Genève. Il y incorpora quelques-unes des notes les moins controversées et reprit même certaines expressions du texte de Genève. Il y introduisit également des éléments facilitant la lecture: cartes, illustrations et tableaux généalogiques très détaillés.
Sur la page de titre figurait un magnifique portrait d'Élisabeth (voir ci-dessous). Venait ensuite la préface de Parker qui enjoignait au lecteur de « sonder, ainsi que te l'ordonne le Christ, les saintes Écritures, où tu pourras trouver le salut ». Enfin, Parker y ajouta le texte bien connu de l'archevêque Thomas Cranmer sur la lecture de la Bible, extrait de l'édition « Cranmer » de la Grande Bible.
Connectez-vous pour accéder à cette page
Pour avoir le plein accès aux contenus du Héraut, activez le compte personnel qui est associé à tout abonnement au Héraut papier ou abonnez-vous à JSH-Online dès aujourd’hui !
