Le Héraut de la Science Chrétienne va publier de temps à autre des lettres de lecteurs. Les messages qui suivent parlent du Héraut lui–même, mais nous serons heureux de lire aussi des remarques sur d'autres sujets: la prière, la guérison, l'église, et tout ce qui touche la Science Chrétienne.
Veuillez écrire à l'adresse suivante:
Herald Letters, P–602
The Christian Science Publishing Society
Journal, Sentinel, and Herald Editorial Department
One Norway Street
Boston, MA 02115–3122 U.S.A.
Je suis très heureuse de constater que les éditions espagnole, allemande, française et portugaise du Héraut sont maintenant publiées entièrement dans leur langue respective, [sans texte anglais en regard]. Comme cela est conforme à la façon dont Mary Baker Eddy concevait le Héraut, je suis sûre qu'il en résultera des bienfaits. Je me rends aussi compte que cela exige de nous, qui recevons ces publications, que nous les soutenions financièrement.
En Argentine, les gens ne s'abonnent pas en général à des périodiques. Ils ont l'habitude de se rendre au kiosque et d'acheter ce qui arrête leur attention sur le moment, ou d'y aller chaque semaine pour acheter leurs revues préférées.
Il serait peut-être bon de souligner auprès des Scientistes Chrétiens de notre pays combien il est important pour le mouvement [de la Science Chrétienne] de ne pas suivre ce modèle culturel, mais de se laisser guider par ce qui est écrit à l'Article VIII, section 14, du Manuel de L'Église Mère, et de s'abonner aux périodiques en fonction de ses moyens.
On associe volontiers un abonnement à l'idée de continuité. Nous nous abonnons à une revue lorsque nous apprécions sa valeur en espérant qu’elle nous sera utile, non seulement de temps en temps, grâce à un article sur un sujet précis, mais toujours. Un abonnement est la preuve concrète de cette confiance: nous nous réjouissons à l'idée de ce que nous allons recevoir. C'est donner son argent en attendant de recevoir quelque chose qui a une véritable valeur.
La lecture des Hérauts mensuels est une source précieuse d'inspiration, et un autre moyen de montrer combien nous les apprécions. C'est un don de temps et d'attention accordé aux messages dont nous reconnaissons le mérite et l'inspiration.
Une autre façon de manifester son estime est de faire connaître ce périodique. Cette activité, qu'on peut entreprendre en personne ou par le biais des comités de distribution des églises filiales, exige de la reconnaissance et du dévouement. Il faut aussi de l'imagination pour découvrir de nouvelles occasions de donner le Héraut.
En conclusion, le fait de s'abonner aux périodiques, de les lire et de collaborer à leur diffusion constitue une véritable chaîne d’amour et de bienfaits pour nous et pour toute l'humanité.
Cordoba, Argentine
J'aimerais vous raconter comment j'ai connu la Science Chrétienne. Une voisine avait fait un voyage aux États–Unis et, de passage à Boston, le groupe dont elle faisait partie a visité L'Église Mère. On a donné à ma voisine deux Hérauts en portugais et, comme elle sait que je lis volontiers tout ce qui a trait à la spiritualité, elle me les a prêtés. Je les ai lus d'un trait, et j'étais la plus heureuse du monde d'avoir trouvé une religion aussi merveilleuse et aussi spirituelle.
Par la suite, j'ai été très contente de trouver quelqu'un qui me donne l'adresse de l'église de la Science Chrétienne locale. J'ai aussitôt assisté régulièrement aux services. Cette Église m'a apporté la santé, la paix, la joie, et elle me transforme. Ces deux Hérauts ont été les seuls jalons qui m'ont conduite à la Science Chrétienne.
Douro Litoral, Portugal
