Une offre toujours valable pour les Scientistes Chrétiens
[A continuing offer to Christian Scientists]
Mary Baker Eddy, fondatrice du Christian Science Monitor (quotidien de langue anglaise), a fait un jour une offre qui reste toujours valable. Elle écrit: « Les Scientistes Chrétiens dans le Champ qui nous font parvenir quatre abonnements d'un an au Monitor recevront leur propre abonnement gratuitement. » (Voir le Christian Science Sentinel du 9 janvier 1909.) Si vous voulez profiter de cette offre, vous pouvez écrire pour de plus amples informations à: The Christian Science Monitor, London Bureau, 108 Palace Gardens Terrace, London W8 4RT, Angleterre, ou encore à: The Christian Science Monitor, One Norway Street, Boston, MA, U.S.A. 02115.
Les églises de la Science Chrétienne, leurs Salles de Lecture et leurs Écoles du Dimanche
[Christian Science churches, their Reading Rooms, and Sunday Schools]
L'Église Mère, La Première Église du Christ, Scientiste, à Boston, Massachusetts, et ses filiales dans de nombreux pays, constituent l'Église du Christ, Scientiste. Mary Baker Eddy a fondé l'église de la Science Chrétienne, « église destinée à commémorer la parole et les œuvres de notre Maître, et à rétablir le christianisme primitif et son élément perdu de guérison » (Manuel de l'Église de Mrs. Eddy, p. 17).
La Leçon-Sermon lue aux services du dimanche de L'Église Mère et de ses filiales, consiste en des passages tirés de la Bible et de Science et Santé avec la Clef des Écritures (le livre d'étude de la Science Chrétienne, de Mary Baker Eddy).
Chaque église a une École du Dimanche, où les élèves sont admis jusqu'à l'âge de 20 ans.
Des réunions ont lieu le mercredi soir, comportant la lecture de passages de la Bible et de Science et Santé. Ensuite, les assistants peuvent relater des guérisons et des expériences personnelles, ou formuler quelques remarques sur la Science Chrétienne.
Chaque église a une Salle de Lecture où l'on peut lire, emprunter ou acheter les publications autorisées de la Science Chrétienne.
Tout le monde est cordialement invité à assister aux services et à fréquenter les Salles de Lecture.
Découvrir le pouvoir que représente l'Église en devenant membre
[Discovering the power behind Church — by joining]
L'Église Mère n'est pas simplement un rassemblement de personnes qui s'accordent à penser que la Science Chrétienne est la religion qu'elles veulent. C'est une véritable expression de l'amour de Dieu pour l'humanité, embrassant tous les peuples dans une compréhension plus élevée du bien. C'est une force morale et spirituelle dans un monde qui en a besoin. Et c'est une quantité infinie d'occasions pour un membre de donner et de recevoir.
Lorsque vous vous unissez à L'Église Mère, vous devenez conscient de plusieurs autres aspects de ce pouvoir qui constitue l'Église.
C'est avec plaisir que nous recevrons votre demande d'admission. Vous pouvez obtenir une formule à cet effet dans une Salle de Lecture, une église filiale ou une société de la Science Chrétienne. Vous pouvez également en demander une à un membre de L'Église Mère, ou à un praticien inscrit dans The Christian Science Journal ou Le Héraut de la Science Chrétienne. Vous pouvez aussi écrire directement au Secrétaire de L'Église Mère à l'adresse suivante: Clerk of The Mother Church, The First Church of Christ, Scientist, Christian Science Center, Boston, MA, U.S.A. 02115.
