Nouvelles nominations directoriales
[New Managerial Appointments]
Le Conseil de Fidéicommissaires de La Société d'Édition de la Science Chrétienne a inauguré et recommandé des changements dans l'organisation afin de promouvoir plus efficacement le progrès de La Société d'Édition de la Science Chrétienne et de réaliser la mission des publications telle que notre Leader, Mary Baker Eddy, en avait eu la vision. Le Conseil des Directeurs de la Science Chrétienne est heureux de faire les nominations suivantes et d'autoriser les changements suivants recommandés par le Conseil de Fidéicommissaires, à partir du 26 juillet 1976:
Frederic C. Owen succède à Mlle Hatfield comme Directeur de La Société d'Édition de la Science Chrétienne ;
John Hughes, Rédacteur du Christian Science Monitor depuis 1970, comme Rédacteur et Directeur du Monitor.
En qualité de Rédacteur et Directeur, M. Hughes assumera la responsabilité des services de Production, Publicité, Diffusion et Développement du Monitor en plus de sa responsabilité actuelle du Service de la Rédaction du Monitor. M. Owen sera responsable pour toutes les autres activités de publication de la Société, y compris les périodiques hebdomadaires et mensuels, livres et disques, aussi bien que l'administration générale de la Société d'Édition.
M. Owen a fait ses études à l'université Northwestern et a une grande expérience des activités créatrices, commerciales et administratives dans les domaines de la publicité et des media. Avant de venir à la Société d'Édition en 1972, il était premier vice-président et co-propriétaire de The Wyman Company, Inc., une agence publicitaire dont le siège est à San Francisco. Il a servi la Société d'Édition comme Directeur de promotion des ventes pour le Service de la Publicité du Monitor à New York, Directeur du Service de promotion des ventes du Monitor à Boston, et comme Directeur commercial de la Société d'Édition, supervisant le planning et les recherches, les ventes par la diffusion ainsi que les activités de ventes pour toutes les publications.
M. Owen est né à Evanston, Illinois et il est membre de L'Église Mère depuis 1939; il a suivi le cours d'instruction. Il a servi dans différents postes d'églises filiales, y compris en qualité de Premier Lecteur, président du conseil exécutif et moniteur à l'École du Dimanche. Il est actuellement membre local de L'Église Mère et enseigne à l'École du Dimanche.
M. Hughes est né au Pays de Galles, a fait ses études en Grande-Bretagne et a travaillé pour des journaux et agences de presse en Grande-Bretagne et en Afrique du Sud avant de se joindre au Monitor en 1954. C'est un citoyen américain. Avant d'être nommé Rédacteur en 1970, il a servi le Monitor dans différents postes, y compris en qualité de correspondant en Afrique, Rédacteur adjoint pour les nouvelles d'outremer, correspondant en Extrême-Orient et Rédacteur-Directeur.
Ancien Nieman Fellow à l'Université de Harvard, gagnant du Prix Pulitzer pour reportage international et gagnant du prix de l'Overseas Press Club pour le meilleur reportage d'outremer, M. Hughes est actif dans un certain nombre d'organisations professionnelles et il est officier et directeur de l'American Society of Newspaper Editors.
Il a été actif de diverses façons dans le travail d'églises filiales de la Science Chrétienne, ayant servi comme président d'un conseil exécutif, trésorier et délégué de la Science Chrétienne auprès des Forces armées.
Mandats internationaux et transferts de fonds
[International Money Orders and Dollar Drafts]
Lorsque les mandats internationaux et avis de transfert de fonds arrivent à la Société d'Édition à Boston, ils ne mentionnent que les nom et adresse de l'expéditeur, ainsi que le montant de l'envoi. Notre tâche serait grandement facilitée si, au moment même de l'émission du mandat ou des formalités bancaires, vous nous écriviez séparément pour nous indiquer la destination de votre versement. Nous éviterons ainsi le retard dû à la nécessité de vous écrire à ce sujet. Nous vous signalons que les virements bancaires peuvent être plus rapidement crédités que les mandats.
