De la part
Les besoins changeants des champs d'outremer servis par Le Héraut de la Science Chrétienne nécessitent certaines modifications quant au format, au contenu et aux procédés d'organisation des Hérauts. Ces nouveaux développements sont en voie d'organisation et seront mis en exécution sous la supervision directe du Rédacteur. Comme résultat, le poste de Rédacteur adjoint du Héraut a cessé d'exister à partir du 31 décembre 1976.
Alfred F. Schneider, qui a tenu ce poste depuis 1972, est venu d'Allemagne en 1959 et il est devenu Directeur du Département des traductions en 1962. Il a servi à ce titre jusqu'au moment où il est devenu Rédacteur adjoint du Héraut. Nous profitons de cette occasion pour exprimer notre profonde gratitude pour les services rendus fidèlement et efficacement par M. Schneider. Nous savons que son apport au Centre pendant les années qu'il y a passées continuera à bénir le champ d'outremer, qu'il a servi avec beaucoup d'abnégation. Il continuera à être actif comme praticien inscrit dans The Christian Science Journal et Le Héraut de la Science Chrétienne.
Nomination d'un nouveau fidéicommissaire
Le Conseil de Fidéicommissaires de La Société d'Édition de la Science Chrétienne, avec l'approbation du Conseil des Directeurs de la Science Chrétienne, a annoncé la nomination de Zadie Hatfield, de Hingham, Massachusetts, au poste de fidéicommissaire de la Société d'Édition, à partir du 1er juillet 1976.
Mlle Hatfield succède à M. Robert G. Walker, qui a démissionné afin de retourner à la pratique publique et à l'enseignement de la Science Chrétienne. Les fidéicommissaires sont reconnaissants envers M. Walker pour la précieuse collaboration qu'il a apportée à la Société d'Édition pendant son temps de service.
Mlle Hatfield est née en Angleterre où elle a reçu son instruction; elle a servi avec la Royal Air Force dans le Sud-Est asiatique et au Proche Orient. Elle se rendit aux États-Unis en 1951 afin de travailler au Christian Science Monitor et cinq ans plus tard devint citoyenne américaine.
Mlle Hatfield débuta comme messagère dans le Département de la Publicité et servit ensuite successivement comme Chef de Service, Directrice adjointe de la Publicité, Directrice administrative de la Publicité, et Directrice adjointe du Monitor. En février 1973, elle fut la première femme nommée au poste de Directrice du Monitor. Depuis septembre 1973, Mlle Hatfield a servi comme Directrice de la Société d'Édition.
Elle a suivi le cours d'instruction et elle est membre de L'Église Mère et de Première Église du Christ, Scientiste, Hingham, Massachusetts, où elle a servi comme Seconde Lectrice, présidente du conseil exécutif et monitrice de l'École du Dimanche.
