Rodney et Sally jouaient à l'école un soir, assis à la table de la cuisine, pendant que leur mère préparait le repas. Sally, la plus âgée des deux enfants, prétendait être la maîtresse, et Rodney était l'élève. Sally avait appris le calcul à l'école et elle enseignait à son frère ce qu'elle avait appris.
« Rodney, » demanda-t-elle, « combien font un et un? »
Rodney répondit aussitôt: « Un et un font deux. »