L'assemblée annuelle de L'Église Mère eut lieu le lundi 4 juin, et l'assistance fut très nombreuse. Les membres y étaient venus de toutes les parties du monde. Partout on remarquait un enthousiasme sincère, une grande consécration à l'égard de notre bien-aimée Cause. Voici le compte rendu de la séance, et les rapports qui furent présentés.
On chanta d'abord dans l'Hymnaire le cantique 208: « Douce présence, force, joie et paix, » dont les paroles sont de Mary Baker Eddy. Puis le Président sortant de charge, Walter S. Cross, lut dans la Bible et le livre de texte Scientiste Chrétien, Science et Santé avec la Clef des Écritures, par notre révérée Leader, ces passages corrélatifs:
La Bible
Ésaïe 52:7, 9, 10
Matth. 5:1, 2
Matth. 6:19–21
Matth. 7:21
Jean 12:26
Jean 15:8, 12
I Jean 3:18
Science et Santé
271:2–5
138:16–21, 28–31
40:26
30:32–34
238:28
459:4–8
454:18–21
266:20 L'Amour
Après quelques instants de prière silencieuse suivie de l'oraison dominicale répétée en commun, les assistants chantèrent le cantique 71: « Glorieuse forteresse, cité divine. »
M. Cross fit alors connaître les noms des nouveaux fonctionnaires de L'Église Mère — Présidente, Mrs. Lora C. Rathvon, de Boston; Trésorier, Roy Garrett Watson, de Brookline (Massachusetts); Secrétaire, Gordon V. Comer, de Boston (Massachusetts).
Le Président sortant de charge,
Chers membres de L'Église Mère bien-aimée,
C'est avec joie et gratitude que nous nous réunissons aujourd'hui. Chaque année la moisson des œuvres spirituelles vient nous enrichir. Les guérisons chrétiennes qui s'accomplissent surpassent tout ce que le monde a pu voir depuis l'époque du Christ Jésus et des apôtres. Chaque Assemblée annuelle nous apporte une nouvelle promesse de progrès, d'inspiration, de vies et de caractères transformés par l'influence curative de la Vérité divine.
Parvenus au milieu du vingtième siècle, nous voyons s'accomplir une révolution fondamentale dont la portée est immense. Le matérialisme est graduellement renversé. La fermentation est profonde. A tous ceux qui possèdent le discernement spirituel, il est clair que le « levain [de la Vérité] qu'une femme prend et qu'elle mêle à trois mesures de farine, pour faire lever toute la pâte » (Matth. 13:33) est à l'œuvre dans la conscience humaine. Le public s'intéresse toujours plus à la religion et respecte davantage la Science Chrétienne; cela prouve que la pensée humaine est plus ouverte, cherche à savoir, et cette attitude présage une nouvelle période dans l'histoire du christianisme.
C'est l'élément divin de la vraie religion qui produit toutes les réformes et les progrès véritables. Inspirée par Dieu, notre Leader, Mary Baker Eddy, fonda son Église de telle sorte que l'élément divin ne pourra jamais être obscurci ni perdu. Elle établit cette Église sur le roc du divin Principe. La sainte Bible et le livre de texte Scientiste Chrétien, Science et Santé avec la Clef des Écritures, par Mrs. Eddy, restent à jamais, selon son intention, le pasteur de toutes les églises ou sociétés de la Science Chrétienne. Ainsi lorsqu'il étudie la Leçon-Sermon contenue dans le Livret Trimestriel de la Science Chrétienne, tout Scientiste Chrétien doit se tourner directement vers les textes où sont exposées les lumières spirituelles qui vinrent éclairer les humains; ce faisant, il démontre pour lui-même la communion directe de l'homme avec Dieu, son rapport direct avec l'Entendement divin. A nos cultes du dimanche les auditeurs entendront toujours les lumineux exposés de la Vérité révélée, lus dans ces livres de texte où les opinions humaines, les coutumes changeantes n'entrent pas en ligne de compte.
Par ses labeurs constants, ses sacrifices sans bornes, notre noble Leader a préparé pour nous des bénédictions abondantes; en retour, pour quiconque la suit fidèlement, c'est un devoir sacré de prouver par une vie transformée, devenue saine, la valeur pratique du précieux don fait à l'humanité par Mrs. Eddy. Elle-même nous exhorte en ces termes: « C'est aux Scientistes Chrétiens qu'il incombe de prouver que la Science Chrétienne est une Science » (The First Church of Christ, Scientist, and Miscellany, p. 158).
Dans des temps critiques où se font entendre maints signaux d'alarme, la Science Chrétienne apporte à tous les hommes ce message réconfortant: « Ne craignez point. La présence divine est toujours proche. Le Christ est ici même. Il révèle la maîtrise de l'homme sur toute la terre et ses armées. » Nous n'avons qu'à nous éveiller pour voir agir maintenant la loi de Dieu. Ce sont là des faits que nous avons vous et moi le grand privilège et le devoir de démontrer. Mrs. Eddy déclare: « Cette question se présente souvent: Sommes-nous prêts à sacrifier le moi pour la cause du Christ, à nous exposer aux attaques, à nous immoler sur l'autel? A ceux qui sont endormis sur la montagne de Sion, la Science Chrétienne adresse un vibrant appel. Sa voix nous convie au règne de la justice au royaume des cieux en nous et sur la terre; et l'Amour reste à jamais le chemin » (Message to The Mother Church for 1901, p. 35).
Ici, M. Cross présenta la nouvelle Présidente, qui dit:
Nous nous assemblons aujourd'hui à L'Église Mère, La Première Église du Christ, Scientiste, Boston, Massachusetts, pour nous engager de nouveau à aimer, à servir fidèlement la Cause de la Science Chrétienne et notre révérée Leader, Mary Baker Eddy, qui l'a découverte et fondée. Elle découvrit la Science du christianisme que Jésus le Christ avait présentée au monde voici bien des siècles. Tous nos membres reconnaissent que lorsqu'elle organisa son Église sous la conduite de l'Entendement divin, elle posa les fondements d'une institution par quoi la puissance de Dieu, suprême, infinie, peut être ouvertement démontrée. A cette Église, Dieu confia le privilège de répandre la révélation scientifique du Christ guérisseur; ses membres ont l'occasion et l'obligation morale de démontrer si bien les vérités de la Science Chrétienne que le monde pourra comprendre ce fait: Dieu, l'Entendement divin, est tout-puissant, omniprésent, omniscient.
Voici quatre-vingt-cinq ans que Mrs. Eddy reçut la révélation de l'Amour divin, et nous pouvons nous demander si nous utilisons le mieux possible les occasions extraordinaires qui s'offrent sans cesse à nous; si nous vivons vraiment en Scientistes Chrétiens pour que notre exemple incite le monde à se tourner vers la bienfaisante Science du Christ.
Poursuivre l'œuvre que notre bien-aimée Leader établit avec tant de sagesse et remit à nos soins, c'est une responsabilité que partagent tous les membres de cette Église. Pour faire ce que Mrs. Eddy attendait de nous, il faut que chacun subjugue les intérêts personnels égoïstes et se soumette à la volonté divine; ainsi toutes nos pensées, nos paroles, nos actions avanceront la Cause qui lui était chère. Nous devons manifester la croissance et les progrès qu'elle avait prévus pour nous; c'est là une nécessité qui surmonte toute résistance. Aucun doute ne doit se glisser dans ce domaine entre la promesse et l'accomplissement.
Écrivant aux élèves qui suivaient le cours en mai 1905, Mrs. Eddy leur adressait ce message (The First Church of Christ, Scientist, and Miscellany, p. 254): « Bien-aimés — Je suis heureuse que vous goûtiez l'aurore de la Science Chrétienne; il vous faut en atteindre le plein midi. Veillez, priez, démontrez. Affranchis du matérialisme, vous pourrez courir sans vous fatiguer, marcher sans être las. »
Ici notre Leader mentionne deux étapes du progrès en Science Chrétienne, « l'aurore » et « le plein midi. » Elle est heureuse que les élèves goûtent « l'aurore de la Science Chrétienne, » mais elle leur rappelle qu'il faut « en atteindre le plein midi. »
Ils sont trop nombreux ceux qui goûtent à l'excès l'aurore de la Science Chrétienne et s'attardent dans ce demi-jour au lieu d'avancer pour atteindre le plein midi. L'aurore de la Science Chrétienne est merveilleuse, admirable, pleine de riches promesses, parfois même saisissante. Sa lumière commence à percer les ténèbres du matérialisme et ses rayons indiquent la voie de l'harmonie éternelle. Pour atteindre le plein midi, il faut veiller, prier, démontrer. Cet ordre donné par notre Leader, nous devons le suivre individuellement aujourd'hui; alors seulement, le monde pourra voir tous les fruits de la démonstration scientifique. La somme des efforts scientifiques individuels représente un pouvoir irrésistible qui tend au bien.
Veiller c'est sortir de l'apathie, être sur ses gardes. Aujourd'hui la chose est plus urgente que jamais; il faut être vigilant, se réveiller, quitter le faux sens de vie dans la matière pour comprendre la totalité de Dieu, de l'Esprit, et reconnaître que l'homme est l'idée spirituelle de Dieu. Nous sommes au seuil d'une ère nouvelle. Mrs. Eddy déclare (ibid., p. 189): « Quand le monde et ses pompes perdent leur éclat, quand la gloire prend congé de nous et ne laisse plus qu'un long soupir, nous sommes attirés vers Dieu. »
Il nous faut avancer, sortir de l'aurore; par la prière et la démonstration, il faut ouvrir des horizons plus larges, des perspectives d'harmonie et de paix. Nous nous émerveillons de ce que put faire notre noble Leader, repoussant les limites qui bornaient la vue des humains, écartant les restrictions d'une fausse théologie qui s'appuyait sur la matière et le matérialisme. Elle se laissa guider par la main de Dieu et fut conduite jusqu'à la lumière; mettant de côté le moi, elle eut la révélation du Christ, de la Vérité. Nous pouvons nous aussi renoncer au moi, avancer vers le plein midi de la démonstration scientifique. Pour y parvenir, il ne faut pas que les exigences matérielles, les demandes de la vie journalière nous mesmérisent au point que nous perdions de vue la nécessité vitale du progrès dans la compréhension et la démonstration spirituelles.
Nous lisons dans le Manuel de L'Église Mère (Art. VIII, Sect. 15): « Dieu exige que nous Lui donnions tout notre cœur, et fournit par les larges canaux de L'Église Mère une occupation louable et suffisante pour tous ses membres. » Un autre passage du même volume vient éclairer cette première citation; en effet, à l'Article XXX, Section 7, Mrs. Eddy s'exprime en ces termes: « Je recommande à chaque membre de cette Église de faire tous ses efforts pour démontrer par sa pratique que la Science Chrétienne guérit les malades promptement et complètement, prouvant ainsi que cette Science est en réalité tout ce que nous affirmons qu'elle est. » Ne travaillons-nous pas dans « les larges canaux de L'Église Mère » lorsqu'en accomplissant nos diverses tâches nous démontrons heure après heure les vérités de la Science Chrétienne? A tout membre de cette Église, Mrs. Eddy assigne une glorieuse mission — la nécessité de prouver que la Science est vraiment « tout ce que nous affirmons qu'elle est. »
Pour remplir cette obligation, il faut étudier, approfondir la Bible et les ouvrages de notre Leader, tous ses ouvrages; il faut vivre ce qu'ils enseignent, car alors seulement nous pourrons en toute sincérité dire aux autres d'agir ainsi. Quel vibrant appel Mrs. Eddy nous adresse dans ce passage (Miscellany, p. 126): « Une chose est éternellement ici; elle règne souverainement aujourd'hui, demain, à jamais. Nous en avons besoin chez nous, à nos foyers, sur nos autels, car elle nous permet d'être vainqueurs dans la course des siècles. Nous l'avons seulement dans la mesure où nous la vivons. Cette chose indispensable, c'est la Science divine par quoi la pensée se spiritualise, se portant plus loin et plus haut vers la Science dans la christianisme, vers la Science en médecine, en physique, en métaphysique. »
Le seul pouvoir est celui du divin Amour tout-puissant; si nous comprenons cela, nous saurons que nous n'avons rien à craindre, car comme le dit la Bible: « L'amour parfait bannit la crainte » (I Jean 4:18).
O Père-Mère Dieu! O tendre Amour, Esprit infini! Protège tous les membres de cette chère Église, réveille-les pour qu'ils Te soient fidèles, qu'ils obéissent à Tes éternels et saints commandements; qu'ainsi le monde entier voie la lumière, soit affranchi du matérialisme, sauvé pour rendre gloire à Ton nom, pour reconnaître Ta toute-puissance, Ton omniprésence, Ton omniscience, ainsi que l'impartialité du divin Amour universel.
Un mot de la part du Conseil Directeur de la Science Chrétienne,
Le Conseil Directeur de la Science Chrétienne souhaite une cordiale bienvenue aux nombreux membres de L'Église Mère réunis avec joie pour notre Assemblée annuelle. A tous ceux qui ne sont pas personnellement avec nous ici, nous envoyons nos affectueux messages. Notre bien-aimée Leader, Mary Baker Eddy, dont la grande découverte — la Science Chrétienne — devient plus fortement manifeste d'année en année, explique le but de l'Assemblée annuelle dans ces paroles riches en inspiration (The First Church of Christ, Scientist, and Miscellany, p. 125): « Frères, notre assemblée annuelle est une grave tutrice. Elle exige que vous rendiez compte de vos progrès; elle vous invite à raviver vos souvenirs, à refraîchir les rameaux et à vivifier les bourgeons, à diriger en haut les jeunes pousses, à rapprocher du cep les sarments. » Puis elle ajoute: « Vous avez fait paître vos troupeaux, qui donnent de belles espérances; et maintenant, avec la fronde du berger choisi parmi les Israélites, vous vous avancez à la rencontre des Goliaths. »
En toute humilité, nous constatons avec reconnaissance l'accomplissement graduel du dessein pour lequel fut fondée L'Église Mère. Depuis notre dernière réunion, les progrès ont été considérables. Quarante-deux nouvelles filiales — églises ou sociétés — ainsi que dix organisations universitaires ont été reconnues par L'Église Mère. Il y a donc maintenant trois mille quarante-neuf filiales; sur ce nombre les États-Unis en comprennent deux mille deux cent soixante-dix-neuf; le reste se trouve dans quarante et un autres pays qui représentent les cinq continents. Trois cent soixante-deux praticiens ou praticiennes sont venus s'ajouter à la liste que publie The Christian Science Journal, ce qui porte à dix mille cinq cent trois le chiffre total. En outre, un grand nombre de bons travailleurs consacrent une partie de leur temps à cette vocation sacrée. En 1950, l'Église admit un nombre impressionnant de nouveaux membres. Chose encourageante, le dixième des candidats recus étaient des jeunes Scientistes Chrétiens ayant moins de vingt ans.
Les membres de L'Église Mère sont connus pour leur fidélité, leur obéissance. D'innombrables indices montrent que l'unité, la prospérité, la bonne entente caractérisent notre grand mouvement. Partout les Scientistes Chrétiens, avec une consécration accrue, agissent de concert et s'avancent « avec la fronde du berger choisi parmi les Israélites,... à la rencontre des Goliaths. » Les grandes vérités de l'être que Mrs. Eddy révéla sur l'ordre de Dieu ont touché les cœurs et les vies des humains, comme on le voit toujours davantage. Notre Leader résume ces grandes vérités par une phrase très brève qui figure en italiques dans le livre de texte Scientiste Chrétien (Science et Santé avec la Clef des Écritures, p. 492): « Dieu est Entendement, et Dieu est infini; donc tout est Entendement. » La totalité de Dieu, de l'Entendement divin, rend impossible le mal. Grâce à la Science Chrétienne, le monde est forcé de prendre en considération ce fait. Les membres de L'Église Mère se sont engagés à le soutenir. Si nous sommes fidèles à cette exigence fondamentale, les progrès et la prospérité ne nous abandonneront pas.
Les Scientistes Chrétiens sont des pionniers dans un nouveau monde de pensée et d'action. Par l'étude et la mise en pratique de ce qu'enseigne Mrs. Eddy, ils apprennent qu'on peut démontrer d'une manière pratique l'irréalité du péché, des maux, de la pénurie, de la mort, et cela d'une manière qui répond aux besoins de l'humanité. Les preuves se multiplient. Les témoignages convaincants s'accumulent et prouvent que la Science Chrétienne guérit l'infidélité, l'incrédulité, et réforme les pécheurs; qu'elle guérit le cancer et la contagion; qu'elle renouvelle les ressources épuisées; qu'elle sauve les mourants. Tout cela n'est qu'un début. Mais il nous fait entrevoir les possibilités infinies, soit préventives soit curatives, qui nous attendent à mesure qu'augmente notre compréhension spirituelle. Ces possibilités se traduiront par des réalisations pratiques dans la mesure où nous sommes sincèrement prêts à ne plus mettre notre confiance dans la matière et la sagesse mondaine, mais à reconnaître que Dieu est l'unique source du pouvoir.
Nous lisons dans les Écritures (Prov. 14:34): « La justice élève une nation; mais le péché est la honte des peuples. » Comme le constatent une foule de personnes appartenant à bien des pays, le bonheur ne se trouve pas dans les choses matérielles, il est inutile de vouloir l'y chercher; réveillés par leurs déceptions, beaucoup sentent qu'ils ont besoin de mieux comprendre Dieu. La Science Chrétienne répond à ce désir. La révélation de Dieu en tant qu'Amour, divin Principe, soutient les bons efforts et libère les mortels de l'esclavage imposé par la crainte du mal. Lorsqu'on saisit ce fait, seule base logique et solide de la pensée, la voie du progrès s'ouvre; les conditions s'améliorent et l'on peut espérer résoudre harmonieusement tous les problèmes humains sur les plans individuel, national ou mondial. Une conduite d'accord avec le Principe représente la justice ou l'action juste qui reçoit infailliblement la bénédiction de notre Père-Mère Dieu. Cette obéissance nous protège en tous points contre les désastres, l'anéantissement, la ruine. De plus la liberté que Dieu donne ne se fait pas attendre. Elle est nôtre aujourd'hui même.
Les membres de L'Église Mère soutiennent de tout leur cœur les mesures devant affermir la cause du gouvernement démocratique et la liberté de penser. Ceux qui sont aux postes de commande et doivent prendre de graves décisions pour faire face aux difficultés actuelles méritent d'être soutenus par nos prières. Le vouloir humain prétend asservir les hommes; il se déguise et porte le masque du pouvoir victorieux; or ses objectifs sont mis à nu grâce à l'accroissement des lumières spirituelles. Ils seront réduits au néant. Nous n'avons pas lieu d'être inquiets, consternés. Nous devrions plutôt nous réjouir parce que chacun de nous peut contribuer à la cause commune, attendre avec confiance le triomphe du bien. La race humaine tout entière en bénéficiera et il s'ensuivra certainement de notables progrès spirituels. Malgré l'ignorance et la crainte des mortels, la justice chrétienne n'a jamais été vaincue ni contrecarrée d'une façon permanente. La Science Chrétienne démasque les agissements du mal et montre les ressources spirituelles qui nous permettent de nous affranchir. Si les périls semblent plus menaçants que jamais, le pouvoir du bien se fait aussi mieux comprendre. Tous les peuples arriveront à reconnaître ce pouvoir et s'inclineront devant lui, car tel est le dessein du divin Amour.
La Science Chrétienne réveille la pensée humaine et la touche de diverses manières. Son appel le plus persuasif c'est la vie des Scientistes Chrétiens, leur conduite sincère et charitable. Chacun de nous est un témoin attestant l'influence curative et libératrice de la Science Chrétienne. Notre force spirituelle repose sur la communion constante avec l'Entendement divin; sur l'étude journalière de la Bible et de Science et Santé; sur le dévouement avec lequel nous servons notre Église et nos semblables. Lorsque en toute humilité nous tâchons de purifier notre cœur, le désir inné du bien s'intensifie; il finit par devenir une conviction profonde et certaine touchant la réalité et l'éternelle présence du bien. De mieux en mieux nous pouvons, à l'instar du Christ Jésus, notre grand Maître, parler aux discords humains avec autorité, en établissant dans notre cœur « la paix de Dieu, qui surpasse toute intelligence » (Phil. 4:7).
Dans le Manuel de L'Église Mère, notre Leader établit par inspiration une forme de gouvernement sous laquelle notre Église, au cours des années, n'a cessé de croître et de progresser. Nous engageons tous les membres à prendre part autant que possible au travail de l'église. Ces labeurs désintéressés sont une source de riches bénédictions pour celui qui s'y consacre et pour son prochain. Aux moniteurs et monitrices des Écoles du dimanche, nous donnons ici l'assurance de notre soutien et de notre appréciation. Leur tâche offre de magnifiques perspectives, car ils doivent enseigner aux élèves comment la Science Chrétienne peut être appliquée d'une manière pratique. Quiconque a vraiment gagné cette compréhension ne se laissera pas facilement entraîner loin de la bonne voie.
Les fidèles travailleurs qui siègent au conseil de leur église filiale auront ici nos remerciements, car ils rendent de précieux services à notre Cause. S'ils encouragent l'unité et la collaboration fraternelle parmi les membres, ceux qui ne font pas encore partie de l'église trouvent plus facile de chercher en Science Chrétienne la guérison, le réconfort et le salut. Notre gratitude s'adresse aussi aux dévoués Lecteurs des églises. Ils ont le bonheur de pouvoir présenter d'une manière harmonieuse et bienfaisante le grand pasteur impersonnel de l'Église, dont la voix proclame à toute l'humanité l'ordre du Christ: « Paix, sois tranquille! » Aux bibliothécaires des Salles de lecture, nous disons avec reconnaissance: « Votre amour, l'intérêt que vous portez à tous les visiteurs, contribuent certainement aux progrès de notre Cause. »
Les fidèles labeurs des praticiens de la Science Chrétienne, trop souvent peu rémunérés, méritent dans notre message un signe de reconnaissance. La guérison spirituelle est la base même de notre Église. Cette magnifique tâche exclut les rivalités, la concurrence déloyale. Les guérisons rapides et permanentes sont des preuves d'une grande portée qui persuadent les hommes. Les progrès continus de notre mouvement sont inséparablement liés à la pratique de la guérison par la Science Chrétienne. Aidant à maintenir dans sa pureté ce qu'enseigna notre bien-aimée Leader, nos praticiens remplissent une mission au-dessus de tout éloge.
Les messages que Mrs. Eddy composa pour les Assemblées annuelles de L'Église Mère n'ont rien perdu de leur valeur, mais sont applicables à tous les temps. Pour conclure ce rapport indiquant des progrès, nous citerons deux phrases prises dans le message qu'écrivit notre Leader voici cinquante ans (Message to The Mother Church for 1901, pp. 9, 10): « Le Saint-Esprit prend les choses de Dieu et les montre à la créature; or ces choses, étant spirituelles, troublent la pensée charnelle et la détruisent; elles sont révolutionnaires, réformatrices, et maintenant comme autrefois, elles chassent les maux, guérissent les malades. Appartenant à la famille de Dieu, celui qui aime et vit le plus les choses de l'Esprit en reçoit davantage; il parle avec sagesse, car l'esprit de son Père s'exprime par lui; il fait un bon travail et guérit promptement, car l'esprit lui donne la liberté: “Vous connaîtrez la vérité, et la vérité vous affranchira.” »
Rapport du Trésorier,
Pour obéir à l'Article XXIV, Section 3, du Manuel de L'Église Mère, par notre révérée Leader, Mary Baker Eddy, l'on indiqua les sommes dont l'Église dispose, le montant de son passif et de ses dépenses au cours de l'année.
Au 30 avril 1951, époque où nous bouclâmes notre budget, dans le surplus des fonds qui n'était pas encore placés se trouvaient notamment environ $400 000 gelés à l'étranger.
A part les factures courantes et les impôts payables par la suite, L'Église Mère n'a pas de dette.
Conformément au Statut déjà mentionné, les livres du Trésorier furent vérifiés; voici la déclaration faite à ce sujet:
Rapport du vérificateur des comptes
J'ai vérifié les livres du Trésorier de L'Église Mère, La Première Église du Christ, Scientiste, à Boston, Massachusetts, arrêtés au 30 avril 1951.
Je certifie que le surplus des Fonds, les sommes dues et les dépenses de l'année ont été correctement inscrits.
Boston, Massachusetts
23 mai 1951
M. Watson continua en ces termes:
Les réparations qu'exigeaient l'édifice de L'Église Mère et son Annexe ont progressé selon les prévisions. En ce qui concerne l'Édifice original, le dôme et la tourelle de l'Annexe, les travaux sont terminés. Les retouches à la façade se poursuivent ainsi que la transformation des orgues de l'Annexe, qui prendra encore un an. Pendant les douze derniers mois, ces travaux ont coûté $474 670,56. Jusqu'ici les particuliers, les églises et les sociétés ont fait à cette fin des dons généreux se montant à $122 684,35.
L'année dernière j'avais mentionné le budget déficitaire des trois institutions charitables. La pension que paient les hôtes et les dons faits par le Champ n'ont de nouveau pas suffi à payer les frais, et L'Église Mère a comblé le déficit. Nous accueillons avec reconnaissance toutes les contributions destinées à soutenir les deux Sanatoriums et le Home de Pleasant View, œuvres qui se rattachent directement à L'Église Mère.
La maison de Mrs. Eddy à 400, Beacon Street, Chestnut Hill, et celle qu'elle habita précédemment — 12, Broad Street, Lynn, Massachusetts — ont été complètement restaurées. Les travaux faits à 400, Beacon Street furent payés par les Administrateurs testamentaires de Mary Baker Eddy. Pour la maison de Lynn, c'est L'Église Mère qui subvint aux dépenses.
Le développement de l'armée et de la marine nous donne l'occasion d'aider les nombreux Scientistes Chrétiens qui servent notre pays sous les drapeaux. The Christian Science Journal de mai contenait un avis du Conseil Directeur touchant la nécessité de soutenir le Fonds que L'Église Mère institua pour la période de guerre.
Pour que L'Église Mère continue à prospérer, les dons faits avec amour et sagesse par des membres dévoués sont indispensables. Dans ce domaine, si nous nous laissons conduire par la générosité et le sentiment du devoir, les bienfaits partagés se multiplieront; ils feront du bien à L'Église Mère, à nous- mêmes, à toute l'humanité. Notre chère Leader établit une organisation pour encourager et répandre la Science Chrétienne; il faut que les membres soutiennent cette organisation afin qu'elle se développe sans cesse, devienne toujours plus active, utile, répondant ainsi aux espérances de notre Leader qui s'attendait à la voir progresser, soumise aux ordres de l'Entendement, à la toute-puissance de l'Amour. Si chaque membre fait sa part, la somme de cette activité généreuse éclairera l'univers et l'on prendra dès maintenant conscience du jour dont parle Mrs. Eddy dans Christian Science versus Pantheism (p. 1): « La nuit est avancée, le jour approche à l'horizon de la Vérité le jour où tous les hommes connaîtront et proclameront un seul Dieu, un seul christianisme. »
Rapport des Administrateurs des Dons et Dotations pour la Science Chrétienne,
S'ils possèdent une somme de $1 000 ou davantage qu'ils voudraient finalement donner à L'Église Mère tandis qu'ils en reçoivent leur vie durant les intérêts, les membres peuvent établir une donation révocable gérée par les Administrateurs des Dons et Dotations pour la Science Chrétienne — organisme de L'Église Mère fondé voici vingt-cinq ans par Le Conseil Directeur de la Science Chrétienne. Les Administrateurs reçoivent et placent ces fonds dont les intérêts sont remis au donateur chaque trimestre, après déduction de 5 pour cent comme droit de gérance. Les dépôts sont révocables; les retraits sont possibles en cas de nécessité.
Les associations groupant les élèves d'un même professeur peuvent également faire un dépôt et en recevoir les intérêts, tandis que le capital reste acquis à L'Église Mère si l'association se dissout.
Le Conseil Directeur de la Science Chrétienne a généreusement étendu ce privilège aux filiales — églises ou sociétés; ici encore, l'intérêt net peut soit s'ajouter au capital, soit être versé aux donateurs. En tout temps ceux-ci peuvent effectuer un retrait total ou partiel.
Les dépôts qui vont de $1 000 à $8 000 sont groupés dans un fonds collectif; ainsi l'on peut diversifier les placements et obtenir un intérêt plus élevé.
Il existe actuellement quatre cent vingt-trois dépôts dont le total se monte à $6 390 991,93.
Toutes les demandes de renseignements doivent être adressées à Roy Garrett Watson, Administrateur et Trésorier, 107 Falmouth Street, Boston 15, Massachusetts, U. S. A.
Avec un dévouement sincère, les Administrateurs s'efforcent de manifester l'amour et la consécration qui méritent la promesse faite par notre bien-aimée Leader, Mary Baker Eddy, dans son article « Étang et Objectif » (Miscellaneous Writings, p. 204): « En purifiant la pensée, cet état mental fait pénétrer jusque dans les moindres détails des affaires humaines une harmonie croissante. Il s'accompagne d'une perspicacité, d'une sagesse et d'une puissance merveilleuses; il corrige l'égoïsme des buts mortels, rend les résolutions plus fermes et donne aux efforts le succès. »
Rapport du Secrétaire,
Nous sommes de nouveau réunis en Assemblée annuelle, et nos cœurs s'unissent dans un même but — faire avancer la grande Cause de la Science Chrétienne.
Mary Baker Eddy, Découvreuse et Fondatrice de la Science Chrétienne, est à jamais notre Leader; à la page 145 de Miscellaneous Writings elle nous dit: « Quand les cœurs des Scientistes Chrétiens seront unis comme le sont leurs noms dans la trame de l'histoire, la terre arborera les majestueuses armoiries du ciel et répétera le chant des anges: "Gloire à Dieu au plus haut des cieux, paix sur la terre, bienveillance envers les hommes!" »
Nous nous réjouissons des progrès accomplis par la Science Chrétienne touchant la guérison et le salut du genre humain; nous désirons exprimer la gratitude que nous inspire l'organisation établie par Mrs. Eddy, gouvernée par le Manuel de L'Église Mère et si bien administrée par Le Conseil Directeur de la Science Chrétienne; nous rendons grâce de ce que notre mouvement s'accroît et donne les plus belles espérances; nous voulons combiner un plan de bataille pour lutter ensemble contre les prétendues forces du mal; nous consacrerons nos cœurs et nos mains aux glorieuses tâches qui nous attendent; notre vie vouée au bien attestera que nous sommes sincères.
Le Secrétariat s'occupe surtout de ce qui concerne les membres actuels ou les candidats. Étant donné les prescriptions du Manuel, il faut que chaque formulaire de demande d'admission soit préparé avec le plus grand soin pour être présenté au Conseil Directeur qui prend la décision finale. Nous tâchons de facilite la besogne du candidat et de collaborer avec ceux qui appuient et ceux qui contresignent les demandes. Nous désirons beaucoup aider de toutes manières ceux qui cherchent à devenir membres.
Nous nous efforçons d'être en contact étroit avec les membres, ce qui a donné d'excellents résultats. Des guérisons s'accomplissent; l'on offre et l'on reçoit des encouragements, des appuis; certains malentendus se dissipent; entre les membres et les services centraux, le lien devient plus fort.
Dans les endroits isolés, nos membres peuvent maintenant recevoir par la poste les publications approuvées qu'ils désirent emprunter; ce nouveau service est très apprécié.
Le divin Amour accomplit tout. Témoins de la Vérité, nous avançons de concert; ce sentiment d'union procure aux disciples la force, il donne à la Cause qui nous est chère la vigueur, le pouvoir. Ces lignes d'un cantique expriment bien notre pensée à tous (Hymnaire, N° 37):
Un seul autel, un même cœur,
Un seul pieux élan,
Un seul dessein, la même ardeur,
Un seul Roi tout-puissant.
œuvres D'après Guerre
A l'étranger, L'Église Mère put envoyer des secours dans les régions où les Scientistes Chrétiens n'obtenaient pas en quantité suffisante des vivres ou des habits. Pour aider les cinquante-six filiales de L'Église Mère dans la zone russe, on leur envoya toutes les publications à titre gracieux, car les ventes n'étaient pas autorisées. L'on expédia aussi des paquets de vivres et de vêtements. Notre religion ayant été récemment interdite dans cette zone de l'Allemagne, il a fallu discontinuer les envois.
Avant que la Tchécoslovaquie défendît les secours venant des démocraties occidentales, le Comité qui s'occupe de ces œuvres envoya quelques exemplaires de Science et Santé avec la Clef des Écritures, par Mrs. Eddy, aux Scientistes Chrétiens habitant Prague, et un carton de vivres marqué CARE à tous les Scientistes Chrétiens dont on put découvrir l'adresse en Tchécoslovaquie. Comme les rapports avec la Yougoslavie se sont récemment améliorés, chaque disciple dans cette région ravagée par la sécheresse reçut un colis de victuailles. Dans les pays suivants, les églises Scientistes Chrétiennes reçurent des envois qu'elles distribuèrent à leurs membres et à ceux qui fréquentent les cultes: Grande- Bretagne, France, Allemagne, Pays-Bas, Norvège, Finlande, Italie, Corée, Tchécoslovaquie, Yougoslavie, Hongrie, Indonésie, Pologne, Autriche, Grèce. Certaines églises Scientistes Chrétiennes aux États-Unis firent parvenir en Inde un don de plusieurs charrues.
Dans la catégorie des personnes déplacées, environ deux cent cinquante Scientistes Chrétiens sont venus ou vont arriver aux États- Unis. Dans chacun de ces cas, un Scientiste Chrétien américain s'était porte garant. Parmi eux se trouvaient trois praticiennes et un ancien Délégué à la Publication. Maints touchants exemples de fraternité chrétienne furent le résultat de cette activité.
Département Groupant des Services Ayant Trait aux Publications
Notre Comité de distribution eut la joie d'envoyer dans trente-sept pays différents, y compris des îles lointaines et des régions écartées comme l'Alaska, nos publications Scientistes Chrétiennes, surtout sous forme de traductions. En Allemagne bien des écoles reçoivent régulièrement The Christian Science Monitor, dont elles font usage pour enseigner l'anglais. Le même Comité fournit souvent aux filiales — églises ou sociétés — les périodiques nécessaires pour compléter les collections de leur Salle de lecture. Il dirige aussi l'œuvre de la distribution pour Boston et la banlieue; tout membre de ce Comité est reconnaissant d'avoir part à ce saint travail.
Le Comité renseignant sur les annonces dans le district où se trouve L'Église Mère constate que les Scientistes Chrétiens soutiennent davantage les annonceurs, soit locaux soit nationaux, qui font leur publicité dans le Monitor.
Le Comité de circulation a pu voir qu'en nombre toujours plus grand les chefs ouvriers, les hommes d'affaires, les ministres, les pédagogues, les docteurs, etc., reconnaissent l'impartialité du Monitor; ils s'abonnent volontiers à ce journal, car ils aiment lire le quotidien fondé par notre intrépide Leader, Mrs. Eddy, dont la vision était si claire.
L'école du dimanche
L'École du dimanche de L'Église Mère a progressé. Au cours de l'année les élèves ont souvent donné la preuve qu'ils appliquent davantage dans la vie quotidienne les vérités apprises à l'École du dimanche. Ils acquièrent l'assurance et la loyauté que donnent la compréhension spirituelle, la confiance en Dieu. Encourager ce développement est chose essentielle, car à notre époque il est de toute importance que les élèves apprennent à compter sur la Science divine où se trouve la sécurité. Des élèves appartenant aux milieux les plus divers fréquentent notre École du dimanche. Ils viennent parfois de familles où la Science Chrétienne ne reçoit guère de soutien. Ces jeunes pleins de courage prennent position et deviennent en quelque sorte ambassadeurs pour Christ.
œuvre Des Camps
A mesure que s'accentuaient les préparatifs militaires, il a fallu rouvrir plusieurs camps où les soldats s'entraînent et des bases d'où ils s'embarquent. Le nombre des Aides Scientistes Chrétiens a donc augmenté; plusieurs sont avec nos troupes dans la zone du combat. Au total, les aumôniers Scientistes Chrétiens sont au nombre de douze. Il y en a deux à l'étranger; un autre est sur un vaisseau dans la zone du Pacifique.
L'œuvre des Camps continue à fournir des périodiques et des livres à ceux qui sont sous les drapeaux, ainsi qu'aux patients dans les hôpitaux de l'armée, de la marine et des anciens combattants. Pour en payer les frais, les dons venus du Champ viennent s'ajouter au Fonds de L'Église Mère pour la période de Guerre.
Les Aides qui travaillent dans les postes militaires et les hôpitaux relatent de nombreuses guérisons. Mentionnons celle d'un soldat mis en observation parce qu'il souffrait de tuberculose. Son cas passait pour sérieux. Le jeune homme avait négligé l'étude de la Leçon-Sermon indiquée dans le Livret Trimestriel de la Science Chrétienne. Comme le rapport du docteur était inquiétant, il accepta le livre de texte, Science et Santé, offert par notre Aide. Quand les médecins lui dirent qu'on le réformerait probablement, le jeune homme demanda qu'on le traite en Science Chrétienne. Grâce à cette assistance, il put reprendre son service, et selon les dernières nouvelles il se trouve sur un vaisseau près de la Corée.
Conclusion
La Science Chrétienne promet au monde de grandes bénédictions. A l'instar du Chrétien par excellence, elle dit à tous les peuples (Matth. 11:28): « Venez à moi, vous tous qui êtes fatigués et chargés, et je vous soulagerai. »
Ces bienfaits ont leur source dans l'Amour divin. Cet Amour inspire toutes les pensées justes; il encourage tous les bons efforts; il permet d'atteindre les buts légitimes; il nous affranchit du mal. Il répond à tout ce dont les hommes ont besoin. Dans The First Church of Christ, Scientist, and Miscellany, notre bien-aimée Leader nous donne cette assurance (p. 132): « L'Amour divin nous a ouvert la Belle Porte, où nous pouvons voir Dieu et vivre, voir le bien dans le bien — Dieu étant tout, unique — un seul Entendement de nature divine; où nous pouvons aimer notre prochain comme nous-mêmes, et bénir nos ennemis. »
Rapport des Administrateurs testamentaires de Mary Baker Eddy,
La vente de Science et Santé avec la Clef des Écritures, par Mary Baker Eddy, augmenta de 25% au cours de l'année. Pour tous les ouvrages de notre Leader, le chiffre total a doublé depuis dix ans. Cela indique que le monde s'éveille, grâce à une compréhension meilleure de la Science Chrétienne.
Répondant à de nombreuses demandes, nous publiâmes une édition de Science et Santé ayant, comme la récente Édition jubilaire, un poids minime et des caractères assez grands. La traduction de Science et Santé en hollandais vient de s'achever; le livre de texte avait déjà été traduit en quatre autres langues. Pour aider ceux qui n'en peuvent faire eux- mêmes la lecture, la Préface et les cinq premiers chapitres de Science et Santé furent enregistrés sur des disques de gramophone (33 tours 1/3 par minute) que l'on peut acheter.
La section des Salles de lecture annonce que dans plus de soixante-dix cas les églises filiales ont loué des locaux en plein centre, au rez-dechaussée. Pour les personnes qui s'intéressent à cette œuvre, des réunions de travail eurent lieu dans quinze villes différentes.
Plusieurs centaines de villes réparties dans le monde entier firent paraître des annonces concernant notre livre de texte; parmi celles-ci, sept mentionnaient des traductions en langue étrangère. Cette publicité sous une forme nouvelle produisit de bons résultats, deux fois plus marqués que l'année dernière.
Au cours de l'année, la construction des églises a fait de grands progrès. Dans quelques pays où la rareté des matériaux de construction avait retardé les plans, l'on a pu avancer vers le but.
Ayant reçu cinquante-sept demandes à cet effet, les Administrateurs ont versé $146 600 pour aider les églises à payer complètement leur temple, c'est-à-dire les dépenses occasionnées par la construction ou la transformation d'un édifice.
Dans l'achat des publications destinées à la distribution gratuite, les églises et les sociétés reçurent une assistance financière dont le total est d'à peu près $13 000.
Les Administrateurs ont dépensé $5 400 pour des livres placés dans les bibliothèques circulantes qui dépendent des Salles de lecture Scientistes Chrétiennes, et dans certaines bibliothèques municipales qui en eussent autrement été privées.
Les conférences données sous les auspices d'une organisation universitaire ou d'une nouvelle société, et les frais occasionnés par les voyages des conférenciers dans des pays lointains, donnèrent lieu à des versements dont le total atteint $44 300; les abonnements au Monitor envoyés dans les consulats des États-Unis et à divers personnages officiels représentent $9 800; pour encourager et répandre de diverses autres manières la Science Chrétienne, les Administrateurs ont dépensé plus de $99 500.
Dans Miscellaneous Writings (p. 223), notre Leader écrit: « Puisse l'Amour divin pénétrer si bien les affections de tous ceux qui ont nommé le nom de Christ dans sa signification intégrale, qu'aucune influence contraire n'arrive à entraver leur croissance où à corrompre leur exemple. »
Rapport des Délégués a la Publication,
Tous les aspects du travail accompli par les Délégués à la Publication montrent les réalisations et la victoire.
Dans le domaine législatif, ils ont si bien fait connaître la position des Scientistes Chrétiens touchant la liberté religieuse que cette année plus que jamais, les auteurs d'une nouvelle loi ont d'eux-mêmes introduit dans leur projet des clauses protégeant le droit d'avoir recours à la Science Chrétienne.
Nous avons eu le bonheur de pouvoir faire amender, lorsque la chose était nécessaire, certains projets de loi. Voici quelques exemples de ces succès: Dans l'Indiana, un règlement scolaire prévoyait des cours sur l'hygiène et la santé; il fut amendé pour que les Scientistes Chrétiens n'aient pas à suivre cette partie du programme. Dans le même État, un décret concernant le travail des civils dans la défense permet que les examens physiques, les traitements médicaux, les immunisations, ne soient pas obligatoires pour ceux qui de bonne foi comptent sur la prière ou les méthodes spirituelles afin d'être préservés des maladies.
Le fait que nos Salles de lecture sont des institutions purement religieuses et ne doivent pas être soumises à certaines taxes fut reconnu par le Gouverneur de la Georgie; il décréta que les publications religieuses ne procurant aucun gain à telle ou telle personne ne sont pas frappées de la taxe sur les ventes. Dans nos Salles de lecture cela s'applique notamment aux ouvrages de Mary Baker Eddy, aux périodiques et à d'autres publications approuvées.
De même la taxe sur les ventes votée par l'État du Maine spécifie, sur notre requête, que les articles vendus dans nos Salles de lecture sont exemptés.
Les Scientistes Chrétiens qui voudraient devenir aumôniers pour l'armée ou la marine américaines présentent leur demande par nos bureaux. Dans l'armée et l'aviation militaire on choisit comme aumôniers des hommes ayant fait trois ans d'études théologiques; cette règle sur laquelle on n'insistait pas durant la deuxième Guerre mondiale est de nouveau en vigueur, mais une modification y fut introduite: dès lors, un Scientiste Chrétien qui a été trois ans Lecteur ou qui depuis trois années se consacre entièrement à la pratique de la Science Chrétienne est éligible, pourvu qu'il ait l'âge requis et soit en possession d'un diplôme universitaire.
Dans la marine, on croyait à tort que les aumôniers Scientistes Chrétiens ne pouvaient rendre que des services limités, mais cette erreur fut rectifiée. Auparavant, il était difficile d'avoir des aumôniers Scientistes Chrétiens dans la marine, mais les obstacles sont tombés et deux nouvelles nominations furent faites cette année.
Depuis la deuxième Guerre mondiale, il arrive toujours plus souvent que des groupes de non-Scientistes demandent une causerie sur la Science Chrétienne. Cette tendance s'est encore accentuée.
Au cours des douze derniers mois, il a paru dans certaines bonnes revues du Danemark, de l'Afrique du Sud et du Canada d'excellents articles sur notre religion. Aux États-Unis de nombreux journaux, dont quelques-uns nous étaient jusqu'ici fermés, ont parlé de nos conférences et en ont reproduit certaines parties.
Nous avons récemment réorganisé nos radiodiffusions et c'est L'Église Mère, par ses Délégués à la Publication, qui s'occupe directement d'obtenir que les postes de T.S.F. réservent une place à nos émissions religieuses. Quelque six cents postes reçoivent et reproduisent régulièrement les disques préparés à L'Église Mère: c'est là un nouveau record.
Maints auditeurs ont été guéris, comme le prouvent les lettres reçues. Une maladie de cœur qui tenait le patient cloué au lit, un mal d'estomac qui durait depuis longtemps, une sérieuse difformité congénitale, un eczéma, des refroidissements, la crainte et d'autres maux disparurent. Après avoir écouté ces radiodiffusions, dans bien des cas les auditeurs se rendirent à une Salle de lecture, allèrent au culte ou à l'École du dimanche, et se procurèrent le livre de texte, Science et Santé avec la Clef des Écritures, par Mrs. Eddy.
A plusieurs reprises, les postes de télévision nous ont invités à présenter quelque chose sur la Science Chrétienne. Ce fut une précieuse occasion de travailler par ce nouveau canal et de voir comment ses caractéristiques très spéciales peuvent s'adapter à nos besoins.
Ces multiples développements nous amènent à conclure qu'un champ très vaste s'ouvre devant nous et que d'innombrables occasions doivent encore être mises à profit. En établissant des relations justes avec le public non- Scientiste, il faudra corriger avant même qu'elles s'expriment les méprises au sujet de la Science Chrétienne. Nous contribuerons ainsi à rendre bien claire la portée de sa découverte pour les millions d'esprits sans préjugés dont parle notre bien-aimée Leader dans son livre de texte.
Pour résumer l'œuvre des Délégués à la Publication au cours de l'année dernière, ces paroles de notre Leader dans The First Church of Christ, Scientist, and Miscellany (p. 204) sont juste ce qu'il faut: « Ma foi en Dieu et dans ceux qui Le suivent repose sur ce fait: Il est Lui-même le bien infini, donnant à Ses serviteurs l'occasion d'employer leurs vertus cachées, de mettre en pratique le pouvoir qui ne se voit guère aux jours calmes, mais que les tempêtes réveillent pour la vigueur et la maîtrise. »
Ici l'assemblée chanta le cantique 297: « Science, l'ange au glaive flamboyant. »
Rapport du Conseil des Conférences de la Science Chrétienne,
En vérité, le Conseil des Conférences éprouve une humble gratitude lorsqu'il songe aux fruits abondants du travail accompli pendant l'année.
L'influence curative et rédemptrice de la Science Chrétienne s'est fait vitalement sentir au cours des conférences, et des maux tels que la paralysie, la surdité, la cécité, le cancer, le péché, l'affliction furent complètement guéris.
Les conférences faites au loin, dans des régions reculées, sont peut-être la branche la plus frappante de notre travail. Pour la première fois depuis onze ans, une tournée dans l'Orient eut lieu. L'on put remarquer un vif intérêt manifesté non seulement par les Scientistes, mais par ceux qui n'avaient jamais entendu de conférence sur la Science Chrétienne. Tous les journaux adoptèrent une attitude bienveillante.
Cette année, quelques conférences furent données dans des cinémas en plein air, où les auditeurs n'ont pas à sortir de leur automobile; les commentaires ont été favorables. Il arriva que mille personnes fussent présentes. Deux automobilistes en excursion, mari et femme, virent l'affiche de la conférence et résolurent d'y assister. Ils s'intéressèrent tant à la Science Chrétienne qu'ils suivent maintenant les cultes et que leurs enfants fréquentent l'École du dimanche.
Bien des pasteurs protestants permettent que leur temple soit utilisé par les Scientistes Chrétiens pour une conférence; ce bon vouloir est significatif. Dans un certain cas, le ministre et plusieurs de ses paroissiens vinrent écouter la conférence et dirent ensuite qu'ils l'avaient beaucoup appréciée.
Trente-neuf églises filiales et deux sociétés de Los Angeles et environs organisèrent ensemble une conférence dans un vaste amphithéâtre, Hollywood Bowl. Dix-huit mille cinq cents personnes y vinrent, et plus de quinze mille exemplaires du journal reproduisant la conférence furent vendus par la suite.
L'Église Mère a fait donner cinq conférences dans son propre édifice, et deux autres au milieu de la journée dans un théâtre de Boston. Elle organisa aussi une série de conférences dans des endroits isolés où il n'y a ni église ni société de la Science Chrétienne, et une autre série plus près de la métropole.
Outre la tournée faite en Orient, des conférences eurent lieu dans bien des régions — Alaska, Australie, Nouvelle-Zélande, Afrique, continent européen, Iles Britanniques, Mexique, Cuba, Bermudes, Hawaï, Antilles, Zone du Canal, Amérique du Sud, États-Unis, Canada.
Notre Conseil reconnaît avec gratitude le soutien, l'intérêt, l'amour dont firent preuve les membres des églises et des sociétés filiales sous les auspices desquelles les conférences furent données dans le Champ.
Pour nous, c'est une inspiration constante de réaliser qu'en découvrant la Science Chrétienne, notre Leader saisit dans sa plénitude la portée pratique et scientifique de l'ordre laissé par le Maître (Marc 16:15): « Allez par tout le monde et prêchez l'Évangile à toute créature. »
Rapport des Administrateurs de La Société d'Édition de la Science Chrétienne,
« Élevez un étendard sur les peuples, » dit Ésaïe (62:10); et notre Leader, Mary Baker Eddy, déclare dans Science et Santé avec la Clef des Écritures (p. 227): « La Science Chrétienne lève l'étendard de la liberté et crie: “Suivez-moi! Échappez à l'esclavage de la maladie, du péché et de la mort!” Jésus traça le chemin. Citoyens du monde, acceptez la “liberté glorieuse des enfants de Dieu,” et soyez libres! Tel est votre droit divin. »
Au cours de l'année, l'activité progressive et féconde de notre Société d'Édition eut en grande partie pour mobile d'aider les humains; il est clair qu'un idéal spirituel de moralité, de santé, de fraternité, de concorde est des plus nécessaires, que le besoin s'en fait sentir et que tous peuvent atteindre à ces normes, grâce aux bienfaits de la Science Chrétienne qui régénère et guérit.
Les services rendus par nos périodiques ont encore augmenté; leur message de délivrance et de bien-être est parvenu dans des pays nouveaux à des milliers de personnes dont la pensée réceptive attendait ces textes et les preuves de notre religion. Les témoignages destinés aux périodiques — The Christian Science Journal, la Christian Science Sentinel, les Hérauts de la Science Chrétienne — sont parvenus en nombre toujours plus grand; ils attestent l'efficacité de la Science Chrétienne qui peut actuellement sauver les hommes des fausses croyances ayant trait à la mortalité, au matérialisme.
Concernant les articles parus dans le Journal, la Sentinel et les Hérauts, les Rédacteurs ont reçu d'innombrables messages exprimant la gratitude, et nos Hérauts imprimés en diverses langues ont trouvé par-delà les mers bien des nouveaux lecteurs. Nous sommes heureux d'annoncer qu'à partir de juillet, l'édition espagnole du Héraut sera remplacée par une édition espagnole-portugaise-italienne.
Les Leçons bibliques indiquées dans le Livret Trimestriel de la Science Chrétienne sont indispensables pour que notre mouvement prospère, et quiconque travaille dans la vigne de la Science Chrétienne ne peut s'en passer; on les apprécie beaucoup, comme le montrent les lettres venues de toutes les parties du Champ, exprimant la gratitude et mentionnant des guérisons remarquables.
Le prestige de notre quotidien, The Christian Science Monitor, augmente ainsi que son tirage; ce résultat est dû à la qualité spirituelle efficace de ses articles, qui répondent toujours mieux à ce dont le monde a tant besoin.
La série intitulée « Le Monde au milieu du Siècle, » écrite par des rédacteurs ou des correspondants attitrés, fit réfléchir les penseurs humanitaires et les encouragea beaucoup. Une autre série, Freedom Fights Back, fut récompensée par la Fondation des Libertés.
Appuyant sur le fait que notre Leader fonda un journal « quotidien, » au cours de l'année l'on répartit sur les six numéros de la semaine les textes réunis jusqu'alors dans le supplément hebdomadaire; ainsi les rédacteurs purent rendre chaque édition encore plus attrayante, intéresser chaque jour davantage les abonnés et les annonceurs.
Pendant les douze derniers mois, le Monitor acquit des abonnés dans les pays suivants: Érythrée, Surinam, Sardaigne, îles Canaries, Formose, Lybie, Nyassaland, Jordanie hachemite, République Libanaise, Madagascar, île Norfolk, île Pitcairn, Taïti, Samoa occidental.
Le tirage du Monitor fut plus fort que jamais; les nouveaux abonnements à court terme furent spécialement nombreux, ce qui est dû en grande partie au bon travail de nos placiers dans toute l'étendue du Champ.
Au cours de l'année, la bienfaisante mission de notre activité publicitaire s'étendit encore; nous avons maintenant plus de vingt-sept mille annonceurs individuels, chiffre qui dépasse tous les précédents. Les presses du Monitor peuvent imprimer en quatre couleurs différentes, de sorte que le nombre et la qualité de nos annonces sont en progrès sensibles.
Les radiodiffusions intitulées The Christian Science Monitor views the News continuent d'atteindre un très grand public par le réseau de l'American Broadcasting Company et le poste à ondes courtes connu sous le nom de World Wide Broadcasting Foundation.
Nous avons établi à Boston un Département d'Outre-mer pour faciliter l'envoi de nos périodiques imprimés en diverses langues; dans certains pays en effet, les conditions actuelles anormales ont entraîné des restrictions, des difficultés monétaires, de sorte qu'une aide spéciale était requise.
Un nouveau livre fut publié, Mary Baker Eddy and her Books, par William Dana Orcutt; il vient d'être réimprimé, le Champ l'apprécie beaucoup et bien des non-Scientistes le trouvent fort intéressant. Nous avons fait paraître une nouvelle édition de Mary Baker Eddy: A Life Size Portrait, par le pasteur Lyman P. Powell; nous publions aussi des feuilles pliées et des brochures à l'intention de ceux qui servent dans les armées. Un nouvel Album de disques, Volume 3, reproduit une série de cantiques Scientistes Chrétiens chantés par Kenny Baker. La Société d'Édition contribue beaucoup à répandre la Bible; elle compte parmi les institutions qui en donnent et en vendent le plus grand nombre, ce dont les Scientistes sont très heureux.
C'est grâce aux avis et à l'aide du Conseil Directeur de la Science Chrétienne, grâce aux prières et au soutien du Champ que nous pouvons annoncer tant de progrès; nous en éprouvons une profonde reconnaissance.
Rapport du Département des Filiales et des Praticiens,
Jésus disait: « Je suis au milieu de vous comme celui qui sert » (Luc 22:27), et cette mission de service chrétien est notamment illustrée par l'expansion récente du travail qu'accomplit le Département des Filiales et des Praticiens.
Le Conseil Directeur de la Science Chrétienne ayant résolu d'élargir la portée et les services que peut rendre cette branche, le Champ accueillit cette décision avec une gratitude sincère.
Nous avons maintenant deux sections, l'une pour les Demandes, l'autre pour l'Activité des Églises. Au cours de l'année, il y eut de nouveau un progrès sensible dans le niveau moyen de ceux qui désiraient faire insérer leur annonce sur la liste du Christian Science Journal.
Pour aider à maintenir une norme élevée chez ceux qui se vouent à la pratique de notre religion, le questionnaire que doivent remplir les candidats fut quelque peu modifié afin de montrer plus clairement si l'on est prêt à entreprendre cette tâche vitale, en y consacrant tout son temps.
Nous sommes heureux de pouvoir dire que les nouvelles demandes indiquent toujours davantage une préparation solide; les membres qui demandent à être reconnus comme praticiens ou praticiennes ont eu de l'expérience dans le domaine de la guérison.
Le nombre des églises et des sociétés filiales augmente toujours. Pendant les douze derniers mois, quarante-deux nouvelles filiales furent reconnues et vingt-trois sociétés devinrent des églises. Dix nouvelles Organisations Scientistes Chrétiennes furent établies dans des universités, de sorte qu'il en existe maintenant cent quatorze.
La section de l'Activité des Églises sert de Clearing pour les renseignements qui peuvent aider les églises filiales; il lui parvient des demandes faites par les églises de toutes les régions. L'on accorde des encouragements et une attention toute spéciale au travail des Organisations Scientistes Chrétiennes dans les universités ou les hautes écoles.
Bien des filiales nous ont écrit pour recevoir des renseignements sur la Science Chrétienne touchant certaines activités, entre autres la construction et la dédicace d'un temple. Dans ce cas, nous les avons aidées en leur communiquant des informations obtenues de divers côtés.
Il est arrivé parfois que grâce à ces conseils fondés sur l'expérience, le découragement, la confusion, les limitations firent place à une compréhension meilleure, vigoureuse, pleine de joie, produisant une activité nouvelle. Les renseignements fournis avaient trait aux statuts, aux questions financières, au choix d'un terrain, au travail des comités; bien des guérisons se produisirent en conséquence.
Ce département désire aider de toutes les manières possibles les filiales de L'Église Mère dans l'important travail qu'indique Mary Baker Eddy au deuxième paragraphe de sa définition du terme « Église, » à la page 583 de Science et Santé avec la Clef des Écritures. Ainsi L'Église Mère entoure et soutient avec affection toutes ses filiales et les aide dans l'accomplissement de leur grande mission curative.
Notre Leader déclare dans Miscellaneous Writings (p. 155): « Oubliez le moi en travaillant pour le genre humain; alors vous attirerez à vos portes le voyageur lassé; l'étranger, le pèlerin entreront dans votre église, et vous aurez accès au cœur même de l'humanité. »
Rapport des Administrateurs des Institutions de Bienfaisance,
de Los Angeles, Californie
Les trois Institutions charitables de L'Église Mère — les Sanatoriums de l'Association de Bienfaisance à Chestnut Hill (Massachusetts) et San-Francisco (Californie), ainsi que le Home de Pleasant View à Concord (New-Hampshire) — continuent à bien remplir leur mission. Les Scientistes Chrétiens trouvent dans nos Sanatoriums un milieu tranquille, favorable au repos et à l'étude, une atmosphère bienveillante dont jouissent aussi ceux qui cherchent la guérison par la Science Chrétienne et doivent temporairement être soignés.
Sur les 6 403 hôtes qu'ont reçus les Sanatoriums, 1 332 eurent les soins d'une gardemalade.
A Pleasant View, une centaine de pensionnaires ont bénéficié de ce qu'offre le Home. Là ceux qui ont longtemps servi notre Cause comme praticiens, praticiennes ou gardesmalades et qui ont besoin d'aide trouvent un foyer, et peuvent poursuivre l'étude ainsi que la mise en pratique de la Science Chrétienne.
Comme aucune de ces institutions ne couvre ses frais, L'Église Mère est très reconnaissante que le Champ soutienne avec générosité leur bon travail. Pour faire face aux dépenses courantes et au maintien des bâtiments, il a fallu cette année $643 768,56 en plus de la pension payée par les hôtes.
Au Sanatorium de Chestnut Hill, outre l'entretien des immeubles et du parc, il y eut des réparations nécessaires à l'orgue de la chapelle; pour les vingt mâts d'éclairage qui se trouvent dans le parc, on installa un câble et des fils électriques souterrains. Dans les corridors et les chambres qu'occupent les hôtes, les tapis, les rideaux et l'ameublement furent en partie renouvelés. Les améliorations se poursuivent d'une manière graduelle pour que l'hospitalité offerte par le Sanatorium ne soit pas diminuée.
Au Sanatorium de San-Francisco, la rénovation des locaux et des meubles est presque terminée. On prévoyait depuis longtemps qu'il faudrait clôturer le parc pour empêcher les empiétements ou certains actes de vandalisme et qu'on se sente mieux chez soi; maintenant la chose est faite. Le parc a subi d'autres améliorations; par exemple, un nouveau sentier part de l'entrée donnant sur West Portal Avenue. L'imperméabilisation des murs extérieurs est commencée et s'achèvera cette année-ci.
A Pleasant View, il a fallu remplacer certains arbustes autour des bâtiments et faire des travaux d'amélioration dans les jardins. La cuisine où les gardes-malades préparent de légers repas a été complètement modernisée. Ainsi les pensionnaires qui doivent recevoir des soins seront mieux servis et le travail sera simplifié. La transformation a permis également d'installer un meilleur bureau pour l'infirmerie. Les vestibules du premier et du second étage sont embellis par deux superbes tapis d'Orient, que L'Église Mère avait reçus en cadeau. Les visiteurs remarquent qu'une atmosphère cordiale prévaut à Pleasant View, que les pensionnaires semblent heureux et généralement en santé.
Grâce à ces transformations et à d'autres qui s'achèveront bientôt, les bâtiments et les terrains des trois Institutions charitables seront en très bon état. Pendant la guerre, les matériaux et les fournitures manquaient; c'est pourquoi il fallut entreprendre au cours des deux dernières années des réparations considérables.
Aux deux Sanatoriums, les gardes-malades peuvent faire leur apprentissage; leurs services sont demandés dans le Champ, tantôt pour des personnes soignées chez elles tantôt pour des maisons de santé reconnues, établies dans diverses régions. Au cours de l'année, cent quatorze gardes ont suivi ces cours; sur ce nombre, vingt-neuf, ayant obtenu leur diplôme, sont retournées dans leurs champs de travail respectifs. Les personnes qualifiées peuvent toujours se présenter pour faire cet apprentissage. Dans Science et Santé avec la Clef des Écritures, Mary Baker Eddy déclare (p. 395): « La garde devrait être gaie, ordonnée, ponctuelle, patiente, pleine de foi, — susceptible de recevoir la Vérité et l'Amour. »
Grâce à des fonds que L'Église Mère reçut à cette fin, un modeste subside mensuel fut donné à quelques praticiens d'un certain âge, afin qu'ils puissent poursuivre leur tâche chez eux dans le champ dont ils ont l'habitude.
Les Administrateurs des Institutions charitables remercient sincèrement les comités d'information qui ont mieux fait connaître aux membres des églises le travail accompli dans les Sanatoriums. Les photographies en couleurs prises dans les deux Sanatoriums et pouvant être projetées sur un écran furent souvent demandées par des églises. La plupart de celles qui firent ces projections nous informèrent des bons résultats obtenus.
Nous espérons beaucoup qu'en nombre toujours plus grand les Scientistes Chrétiens profiteront de ce que nos Sanatoriums leur offrent; que pendant l'année qui débute, ils viendront s'y livrer à l'étude, s'y reposer, y chercher la guérison, et que le Champ continuera de soutenir métaphysiquement et financièrement les institutions charitables de notre Église; elles accompliront ainsi la mission que Dieu leur destine. Notre Leader écrit dans Science et Santé (p. 518): « Les riches en esprit aident les pauvres, étant unis en une grande fraternité, ayant tous le même Principe, où Père; et béni soit celui qui voit le besoin de son frère et y pourvoit, trouvant son propre bien en cherchant celui d'autrui. »
Rapports du Champ
Parmi les extraits de lettres qu'avaient envoyées les filiales de L'Église Mère, on lut notamment ce qui suit.
Société de la Science Chrétienne, Lyon, France, annonce que les ventes de Science et Santé, par Mrs. Eddy, sont en progrès et que les Livrets Trimestriels sont toujours plus demandés. La publicité en vue d'une conférence se fit entre autres sur l'écran des cinémas et par radiodiffusion. Les démarches à cet effet furent bien accueillies dans les divers bureaux, et les Scientistes en expriment leur gratitude.
Au nom de L'Église Mère, le Conseil Directeur se déclare reconnaissant de tous les messages reçus.
Récits de guérison en Science Chrétienne
Pour attester le pouvoir guérisseur de la Science Chrétienne qui sauve le genre humain des peines et des maladies, on donna lecture de quelques témoignages dûment vérifiés.
L'assemblée se sépara après avoir chanté la Doxologie.
