Traduction hollandaise du Livre de texte
Les Administrateurs testamentaires de Mary Baker Eddy sont heureux d'annoncer que son ouvrage, Science et Santé avec la Clef des Écritures, est traduit en hollandais.
Le livre de texte Scientiste Chrétien se publie donc maintenant dans les traductions suivantes: française, allemande, espagnole, hollandaise, suédoise.
Dans chaque cas, le texte anglais figure en regard. Le nouveau volume, format de poche, est imprimé sur papier bible, relié en belle toile bleue, avec trache supérieure teintée; il coûte $5.
La traduction hollandaise peut s'obtenir par l'intermédiaire des Salles de lecture Scientistes Chrétiennes; on peut aussi envoyer la commande accompagnée du montant à Horace J. Carver, Publishers' Agent, One, Norway Street, Boston 15, Massachusetts, U.S.A., qui expédiera les volumes franco en tous pays.
Avis
Ordre des Leçons dans le Livret Trimestriel juillet-septembre
Les six premiers mois de l'année 1951 contiennent vingt-cinq dimanches et non vingt-six comme d'habitude; aussi la Leçon «La Science Chrétienne, » au lieu d'être la dernière de juin, tombe sur le 1er juillet. Notre Leader, Mary Baker Eddy, ayant stipulé qu'on « observera la Communion dans les églises filiales le second dimanche de janvier et de juillet de chaque année » (Manuel de l'Église, Art. XVIII, Sect. 2), en juillet 1951 la Leçon «L'Eucharistie» précédera la Leçon intitulée « Dieu. »
De la part de la Société d'Édition
Nouvelle carte postale
La Société d'Édition de la Science Chrétienne a le plaisir d'annoncer qu'une carte postale récemment parue (N° 32 MC) représente la coupole de L'Église Mére. Cette intéressante vue de premier plan, prise pendant que l'on réparait le dôme de l'Église, montre les détails de la coupole. Prix $0.05.
Nouvelles brochures
La Société d'Édition de la Science Chrétienne annonce que trois brochures ont été traduites dans les langues suivantes:
En allemand — Straight On
En suédois — Children of Light
En suédois — The Need of Consecration
Chacune contient plusieurs bons articles extraits de nos périodiques, et coûte $0.10.
Nouvel album de disques
Neuf beaux cantiques empruntés au Christian Science Hymnal et chantés par Kenny Baker forment un troisième album publié par La Société d'Édition de la Science Chrétienne. Il contient quatre disques à deux faces, diamètre 25 centimètres, 78 tours par minute.
Voici la liste des cantiques:
Premier disque
The heavens declare the glory, N° 329
In Thee, O Spirit true and tender, N° 154
Deuxième disque
I walk with Love along the way, N° 139
Come, ye disconsolate, N° 40
Troisième disque
Prayer is the heart's sincere desire, N° 284
A grateful heart a garden is, N° 3
O Lord, I would delight in Thee, N° 224
Quatrième disque
In heavenly Love abiding, N° 148
God is working His purpose out, N° 82
L'album complet coûte $6, et les disques ne sont pas en vente séparément. On peut se procurer ces albums dans les Salles de lecture ou les commander à La Société d'Édition de la Science Chrétienne.
