Skip to main content Skip to search Skip to header Skip to footer

Nul chemin de traverse ne mène à la Vérité

[Original en allemand]

Tiré du Héraut de la Science Chrétienne de décembre 1949


Que penserait-on d'un jeune homme qui, étudiant les mathématiques, se procurerait un manuel où certaines règles sont altérées pour rendre la tâche plus facile? Serait-ce vraiment là une aide? Ce manuel n'aurait-il pas plutôt pour effet de fourvoyer le chercheur, l'empêchant de résoudre ses problèmes et produisant chez lui la confusion, les mécomptes? Chercherions-nous à apprendre une langue étrangère avec l'aide d'un livre qui, soi-disant pour simplifier la grammaire, régulariserait les verbes irréguliers, omettrait par ignorance une règle importante, ou peut-être ajouterait quelque chose d'absolument incorrect? Apprendrions-nous ainsi à bien parler cette langue? Un manuel de ce genre mériterait-il le nom de grammaire? La réponse à toutes ces questions ne fait aucun doute.

Mais ne se trouvent-ils pas dans une situation analogue ceux qui, croyant étudier la Science Chrétienne, se servent de livres où certains faits sont changés pour les rendre plus agréables au lecteur — où l'on donne des exposés inexacts tout en prétendant qu'ils énoncent la Vérité d'une façon plus claire que les écrits authentiques de la Science Chrétienne? Ces ouvrages apocryphes peuvent paraître simplifier les choses, mais pour finir ils les compliquent. La Vérité est très simple. C'est l'erreur qui est compliquée. Si la Science Chrétienne que nous a donnée notre Leader, Mary Baker Eddy, n'était pas simple, elle ne pourrait être mise en pratique par des enfants. Or ceux-ci l'utilisent continuellement.

Les ouvrages qui cherchent à simplifier la Science Chrétienne s'écartent précisément de la Vérité dont la nature est simple; et cela montre que dans ce cas l'intellect humain est à l'œuvre. Il s'insinue dans le texte qui devient compliqué. Quand Jésus, le Métaphysicien par excellence, le meilleur ami de l'homme, nous enseigna cette prière (Matth. 6:11): « Donne-nous aujourd'hui notre pain quotidien » — il ne pensait certainement pas à ce que pourrait offrir l'intellect humain. L'Esprit peut seul accomplir ce qu'exprime Mrs. Eddy dans son interprétation spirituelle de cette requête: « Donne-nous Ta grâce pour aujourd'hui; rassasie les affections affamées » (Science et Santé avec la Clef des Écritures, p. 17). Tout ce qui n'a pas sa source dans l'Esprit est matériel, et les ouvrages auxquels nous avons fait allusion s'apparentent au panthéisme.

Connectez-vous pour accéder à cette page

Pour avoir le plein accès aux contenus du Héraut, activez le compte personnel qui est associé à tout abonnement au Héraut papier ou abonnez-vous à JSH-Online dès aujourd’hui !

Pour découvrir plus de contenu comme celui-ci, vous êtes invité à vous inscrire aux notifications hebdomadaires du Héraut. Vous recevrez des articles, des enregistrements audio et des annonces directement par WhatsApp ou par e-mail. 

S’inscrire

Plus DANS CE NUMÉRO / décembre 1949

La mission du Héraut

« ... proclamer l’activité et l’accessibilité universelles de la Vérité toujours disponible... »

                                                                                                                                 Mary Baker Eddy

En savoir plus sur le Héraut et sa mission.