J’ai mes petits enfants à la maison et c’est l’heure du repas. Nous nous mettons à table quand une panne subite de courant électrique nous plonge dans le noir. Un cri unanime retentit : « Oh ! » Je calme cette légère panique et me dépêche de trouver une bougie et de l’allumer. J’explique que nous pouvons cependant poursuivre notre repas et que certainement le courant sera rétabli très vite.
C’est effectivement ce qui se produit. Alors, comme si un chef d’orchestre en avait donné l’ordre, j’entends un unanime « Ah ! » sortir de la bouche des enfants. La joie, l’entrain sont là et tout se poursuit normalement.
Ces deux petits mots ont ici une signification. « Oh » indiquait un problème, la déception, l’obscurité. « Ah » représentait la solution, la joie, la lumière.