Skip to main content Skip to search Skip to header Skip to footer

De la part des Directeurs

Comment est géré le trust de Mrs. Eddy

Tiré du Héraut de la Science Chrétienne d’avril 1979


[From the Directors: How Mrs. Eddy's trust is managed]

Notre numéro de mars vous a donné quelques renseignements concernant la publication des œuvres de Mrs. Eddy, ainsi que les raisons justifiant le récent transfert de cette activité des Trustees under the Will of Mary Baker Eddy (Administrateurs testamentaires) au Conseil des Directeurs de la Science Chrétienne. Ce mois-ci, nous sommes heureux de vous faire part de quelques renseignements relatifs à la manière dont les fonds détenus par les Trustees sont gérés conformément à la clause du testament de Mrs. Eddy pour « promouvoir et développer plus efficacement » la Science Chrétienne.

Résumé: Le trust est géré dans l'intérêt de la Cause de la Science Chrétienne, son revenu servant à financer les diverses activités de la Science Chrétienne dans le monde entier. Ses comptes, ses transactions et sa gestion sont contrôlés par les autorités du New Hampshire, et tous ses dossiers sont à la disposition du public pour examen. Ses Trustees ne reçoivent que la rémunération habituelle autorisée par la loi et par la Probate Court du New Hampshire (tribunal s'occupant des testaments et successions) qui surveille le trust.

Utilisation du revenu: Le revenu sert à financer des subventions à des églises filiales qui désirent dédier leur édifice, des contributions à certaines conférences de la Science Chrétienne parrainées par des églises filiales, des sociétés ou des organisations universitaires, des subventions aux bibliothèques de prêt des Salles de Lecture. Il accorde aussi des subsides pour la distribution de périodiques dans le monde entier par l'intermédiaire des églises filiales et des sociétés, offre des Hérauts de la Science Chrétienne à des groupes situés dans des régions en voie de développement et des abonnements à l'édition internationale du Christian Science Monitor aux bibliothèques publiques et scolaires en dehors de l'Amérique du Nord.

Toute modification concernant le mode général des débours est toujours soumise au conseiller juridique qui, à son tour, consulte, comme se doit, le juge de la Probate Court.

Administration du Trust: La gestion du trust est contrôlée par le Directeur des Trusts constitués dans un but charitable et par la Probate Court du Comté de Merrimack dans le New Hampshire. A l'origine, les Trustees, nommés par le tribunal lorsque le testament fut validé, étaient les cinq membres du Conseil des Directeurs de la Science Chrétienne et Josiah E. Fernald, président de la National State Capital Bank de Concord (actuellement la Concord National Bank), qui avait souvent été le banquier de Mrs. Eddy. Depuis le décès de M. Fernald en 1949, les Trustees, dont la nomination doit être soumise à l'approbation de la Cour, sont les cinq Directeurs. Le trésorier des Trustees est I. Reed Gourley, qui a succédé à M. Fernald comme président de la banque et qui continue à servir le trust depuis qu'il a pris sa retraite.

Cachets des Trustees: Selon la loi du New Hampshire, une somme pouvant représenter jusqu'à 8% du revenu d'un trust constitué dans un but charitable peut être versée aux trustees à titre d'honoraires pour leurs conseils relatifs aux investissements, aux débours et à l'administration générale des fonds du trust. Dans ce cas précis, les biens étant très importants, 5% du revenu des investissements est, depuis de nombreuses années, un cachet jugé convenable par les Trustees et approuvé par les autorités de l'État. Ce cachet, qui s'élève actuellement à environ $30 000 par an, est divisé entre les cinq Trustees, de sorte que chacun d'entre eux reçoit approximativement $6 000.

Lorsque les droits d'auteur et l'affaire d'édition ont été transférés par les Trustees à L'Église Mère en 1972 pour $5 000 000 en espèces et en actions, cela n'a pas affecté de façon importante le revenu du trust ou les cachets des Trustees. En d'autres termes, le revenu annuel en intérêts et dividendes sur les espèces et les actions était approximativement égal au revenu net qui avait été réalisé par l'affaire d'édition. La valeur totale du trust n'a été ni augmentée ni diminuée par la transaction. Au cours des années, toutefois, la valeur totale de tous les biens a augmenté de façon très substantielle grâce à des investissements judicieux.

Vérification et examen: Comme il l'a été dit plus haut, tous les dossiers de l'administration du trust sont publics. Voici les détails: le trésorier des Trustees a la responsabilité de tenir des comptes détaillés concernant toute transaction affectant le capital, les intérêts, ou les débours. Ces comptes sont vérifiés annuellement par Ernst and Ernst, une importante firme de commissaires aux comptes de réputation nationale. Après la fermeture des comptes à la fin de l'année fiscale, le 30 avril, la comptabilité complète est remise aux Trustees, à la Probate Court et au Directeur des Trusts constitués dans un but charitable. Ce dernier examine ce dossier pour s'assurer que toutes les conditions statutaires ainsi que les clauses du testament de Mrs. Eddy ont été dûment respectées.

Tous les ans, le tribunal ordonne que soit publié deux fois dans les journaux de Concord un avis spécifiant qu'une audience publique sur la comptabilité annuelle aura lieu. Le jour de l'audience, le conseiller légal des Trustees, l'ancien juge H. Thornton Lorimer, examine en détail avec le juge de la Probate Court les transactions et les affaires du trust pour l'année fiscale. Lorsque toutes les questions ont été entendues et qu'il y a été répondu, le tribunal donne son approbation finale, par écrit, certifiant ainsi que les Trustees se sont acquittés de leur mission à la satisfaction du tribunal pour la période comptable en question. Les délibérations du tribunal ainsi que la comptabilité complète deviennent un dossier public du tribunal, qui peut être consulté.

La comptabilité de chaque année inclut une estimation de toutes les actions que possède le trust, offrant un inventaire et indiquant leur cours au dernier jour de l'année fiscale. Chaque fois qu'il y a un changement de Trustee, une nouvelle estimation doit être jointe au dossier. Trois experts indépendants sont désignés par la Probate Court et leur inventaire est classé auprès du tribunal.

De ce qui précède, il ressort que des renseignements complets sur la gestion des fonds se trouvent dans des dossiers ouverts au public et que l'administration de ces fonds est contrôlée et approuvée par les autorités responsables de l'État du New Hampshire.

Pour découvrir plus de contenu comme celui-ci, vous êtes invité à vous inscrire aux notifications hebdomadaires du Héraut. Vous recevrez des articles, des enregistrements audio et des annonces directement par WhatsApp ou par e-mail. 

S’inscrire

Plus DANS CE NUMÉRO / avril 1979

La mission du Héraut

« ... proclamer l’activité et l’accessibilité universelles de la Vérité toujours disponible... »

                                                                                                                                 Mary Baker Eddy

En savoir plus sur le Héraut et sa mission.