Articles originaux web
Original en portugais
J’ai parfois entendu des scientistes chrétiens affirmer qu’ils avaient « démontré » une voiture, ou une maison, quand ils avaient pu l’acheter. Or, est-il correct de dire que nous « démontrons » des biens matériels ? A propos des besoins élémentaires comme la nourriture et les vêtements, Jésus nous a enjoint de chercher d’abord « le royaume et la justice de Dieu ; et toutes ces choses vous seront données par-dessus » (Matthieu 6:33).
Publié à l’origine en anglais dans le Christian Science Sentinel du 30 novembre 1987
Il est normal et juste d’être reconnaissant des bienfaits reçus, mais ce sentiment disparaît-il totalement si les circonstances de la vie nous privent d’un grand nombre d’entre eux ? Une reconnaissance conditionnelle sera plus ou moins importante selon notre situation familiale, notre compte en banque, notre cercle d’amis, notre état de santé et autres variables. Mais la gratitude qui mène à la guérison est l’action incessante de la prière, par laquelle on se réjouit de la présence de Dieu.
Publié à l’origine en anglais dans le Christian Science Sentinel du 27 juin 2005
« Laissez-moi vous donner ici ce qui, selon ma compréhension, est le sens spirituel de la Prière du Seigneur… » — Mary Baker Eddy, Science et Santé avec la Clef des Ecritures Notre Père qui es aux cieux ! Notre Père-Mère Dieu, tout harmonieux, Que Ton nom soit sanctifié ; Unité adorable ; Que Ton règne vienne ; Ton règne est venu ; Tu es toujours présent. Que Ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel.
Publié à l’origine en anglais dans le Christian Science Journal de juillet 2016
Une compréhension du Christ, la « puissance de Dieu pour le salut » (Romains1:16), voilà ce que l’Eglise du Christ, Scientiste offre au monde face à tous les maux dont il souffre. Elle propose le chemin de l’Esprit, la Science du christianisme pur.
Original en français
Depuis 2005, Radio Kinshasa produit et diffuse une émission intitulée « La Guérison spirituelle aujourd’hui » dans la République démocratique du Congo, et dans d’autres pays de l’Afrique francophone. Nous vous présentons ici les extraits de l’une de ces émissions.
Publié à l’origine en anglais dans le Christian Science Journal de décembre 1981
Le profane a parfois du mal à comprendre certains points importants de la métaphysique chrétienne. Mais il arrive aussi à celui qui est initié de ne pas en saisir tout le sens.
Publié à l’origine dans le Christian Science Sentinel du 23 mai 2016
Chaque nouvelle attaque terroriste suscite en moi cette question : « Qu’est-ce que nous pouvons donc faire, nous, les citoyens du monde, pour nous protéger ? »
Publié à l’origine en anglais dans le Christian Science Journal de juillet 2016
On s’émerveille à l’idée d’une terre et d’un ciel spirituels, où les souffrances physiques et mentales sont inconnues. Saint Jean déclare à ce sujet : « Puis je vis un nouveau ciel et une nouvelle terre ; car le premier ciel et la première terre avaient disparu, et la mer n’était plus.
Publié à l’origine en anglais dans le Christian Science Journal de février 1996
On m’a demandé d’écrire un article sur ce sujet. J’ai d’abord jeté des idées sur le papier dans le désordre, en pensant seulement à l’article sur la jeunesse et la moralité que je ne voulais pas écrire.
Original en espagnol
Avant de connaître cette Science, je tâchais de vivre du mieux possible. J’avais une famille – un mari et trois grands enfants.