Skip to main content Skip to search Skip to header Skip to footer

Les cours de natation et la grâce

Tiré du Héraut de la Science Chrétienne de juillet 2013

Publié à l’origine en anglais dans le Christian Science Journal de juillet 2013.


Nous étions en juillet. Je venais d’avoir six ans. Ma mère m’avait inscrite à des cours de natation à la piscine municipale. J’adorais jouer dans l’eau avec mes amies. Mais les cours… je les redoutais ! En fait, je n’en étais pas à mon premier essai. N’allez pas croire que je ne savais pas nager ! J’étais même une excellente petite nageuse. Mais pour dépasser le niveau des débutants, il fallait non seulement savoir nager mais également faire la planche pendant une minute entière. Or malgré tous mes efforts, je coulais dès que j’essayais de m’allonger sur le dos. C’était bien là le problème : je faisais trop d’efforts. 

Je me souviens de la gentillesse avec laquelle les maîtres-nageurs m’encourageaient à me détendre ; ils m’assuraient que je pouvais avoir confiance, que l’eau me soutiendrait. Mais j’avais du mal à croire qu’un élément aussi fluide puisse en même temps être assez fort pour me maintenir à la surface. Nager, c’était logique ; flotter, non ! 

Mais cet été-là tout a changé. Allongée sur le dos, les yeux fixés sur le ciel bleu, j’ai constaté avec surprise que l’eau me soutenait bel et bien. Je ne faisais rien d’autre que laisser l’eau faire ce qu’elle fait si naturellement pour les canards, les bateaux et les gens : leur permettre de flotter. 

Connectez-vous pour accéder à cette page

Pour avoir le plein accès aux contenus du Héraut, activez le compte personnel qui est associé à tout abonnement au Héraut papier ou abonnez-vous à JSH-Online dès aujourd’hui !

Pour découvrir plus de contenu comme celui-ci, vous êtes invité à vous inscrire aux notifications hebdomadaires du Héraut. Vous recevrez des articles, des enregistrements audio et des annonces directement par WhatsApp ou par e-mail. 

S’inscrire

Plus DANS CE NUMÉRO / juillet 2013

La mission du Héraut

« ... proclamer l’activité et l’accessibilité universelles de la Vérité toujours disponible... »

                                                                                                                                 Mary Baker Eddy

En savoir plus sur le Héraut et sa mission.