Skip to main content Skip to search Skip to header Skip to footer

Le pouvoir réformateur des Écritures

Cette série d'articles évoque la façon spectaculaire dont les « écritures » ont pris forme dans le monde sur plusieurs milliers d'années. Elle parle des grands réformateurs qui ont écrit et traduit la Bible. Ils furent nombreux à sacrifier leur vie pour rendre la Bible et son influence transformatrice accessibles à tous.

La traduction du roi Jacques: la mise en route

deuxième partie

Tiré du Héraut de la Science Chrétienne de janvier 1996


Lancelot Andrewes avait été judicieusement choisi comme président de ce comité. Il possédait une connaissance stupéfiante de l'hébreu, du grec, du latin, du chaldéen, du syriaque et de l'araméen, ainsi que d'une quinzaine de langues vernaculaires. Il s'était tant familiarisé avec tout ce qui concernait les Pères de l'Église que ses amis le comparaient souvent à ces « hommes vertueux ». En Angleterre et sur le continent, il servait de véritable bureau international de renseignements sur la Bible. En outre, personne ne l'égalait dans l'art de prêcher.

Parmi les neuf membres du comité présidé par Andrewes figuraient deux arminiens qui n'avaient pas peur d'exprimer leur opinion, un théologien savant du nom de Hadrian Saravia, un aventurier appelé John Layfield, qui avait été aumônier dans les Antilles et avait écrit un livre célèbre sur ses voyages, et enfin William Bedwell, qui avait fondé les études arabiques en Angleterre.

Connectez-vous pour accéder à cette page

Pour avoir le plein accès aux contenus du Héraut, activez le compte personnel qui est associé à tout abonnement au Héraut papier ou abonnez-vous à JSH-Online dès aujourd’hui !

Pour découvrir plus de contenu comme celui-ci, vous êtes invité à vous inscrire aux notifications hebdomadaires du Héraut. Vous recevrez des articles, des enregistrements audio et des annonces directement par WhatsApp ou par e-mail. 

S’inscrire

Plus DANS CE NUMÉRO / janvier 1996

La mission du Héraut

« ... proclamer l’activité et l’accessibilité universelles de la Vérité toujours disponible... »

                                                                                                                                 Mary Baker Eddy

En savoir plus sur le Héraut et sa mission.