Le livre d’étude de la Science Chrétienne
[The Christian Science Textbook]
Science et Santé avec la Clef des Écritures de Mary Baker Eddy est le livre d’étude de la Science Chrétienne. Il est publié en anglais, en braille anglais, aussi bien qu’en allemand, danois, espagnol, français, grec, hollandais, italien, norvégien, polonais, portugais, russe et suédois. On peut se procurer ce livre dans toutes les Salles de Lecture de la Science Chrétienne ou le commander directement à Miss Frances C. Carlson, Publisher’s Agent, One Norway Street, Boston, MA, U.S.A. 02115.
Réunions de témoignages
[Testimony Meetings]
Dans les églises de la Science Chrétienne, des réunions ont lieu le mercredi, au cours desquelles sont donnés des témoignages de guérison par la Science Chrétienne. Le public est cordialement invité à ces réunions ainsi qu’aux services du dimanche. Tous renseignements concernant l’heure et le lieu des services se trouvent dans The Christian Science Journal et Le Héraut de la Science Chrétienne.
Donner une fois par an? On peut faire mieux que cela!
[Giving Doesn't Have to Be a Once-a-year Thing]
Donner est naturel à l’homme qui est la ressemblance de Dieu; c’est déverser un flot de bien, consciemment et continuellement. Il est donc naturel que les dons que nous faisons pour soutenir le but unique de guérison de L’Église Mère prennent également la forme d’un flot conscient et continu.
Bien des membres envoient en même temps que leur paiement annuel de la « per capita tax », des contributions à d’autres fonds: le Fonds général, le Fonds de bienfaisance (pour des programmes généraux d’entraide), le Fonds de radiodiffusion et le Fonds de traductions.
Cependant, il est nécessaire de soutenir ces fonds pendant toute l’année et ce soutien est très apprécié. Il exprime l’intérêt ininterrompu que vous manifestez envers les activités mondiales de L’Église Mère. Il bénit l’humanité ainsi que vous-mêmes, les donateurs, simultanément.
Les contributions sont reçues avec reconnaissance par Marc Engeler, Treasurer, The First Church of Christ, Scientist, Christian Science Center, Boston, MA, U.S.A. 02115.
Mandats internationaux et transferts de fonds
[International Money Orders and Dollar Drafts]
Lorsque les mandats internationaux et avis de transfert de fonds arrivent à la Société d’Édition à Boston, ils ne mentionnent que les nom et adresse de l’expéditeur, ainsi que le montant de l’envoi. Notre tâche serait grandement facilitée si, au moment même de l’émission du mandat ou des formalités bancaires, vous nous écriviez séparément pour nous indiquer la destination de votre versement. Nous éviterons ainsi le retard dû à la nécessité de vous écrire à ce sujet. Nous vous signalons que les virements bancaires peuvent être plus rapidement crédités que les mandats.
