En deux temps trois mouvements Kim quitta son lit et se précipita à la fenêtre pour voir l'oiseau qui venait de la réveiller de son chant mélodieux. C'était un rouge-gorge qui chantait à plein gosier. Kim voyait l'oiseau perché sur une branche près de la fenêtre. Il lui rappelait un cantique qu'elle avait chanté à l'École du Dimanche et qui dit:
Gloire au jour qui se lève
Sur les monts et les grèves,
Éveillant de ses rêves
Le monde où l'aube a lui ! Hymnaire de Christian Science, nº 2;
Tandis qu'elle commençait à s'habiller pour l'école, l'odeur des crêpes que Maman était en train de faire cuire dans la cuisine vint jusqu'à elle, lui donnant le désir de rejoindre la table aussi vite que possible afin de partager avec ses frères, sa sœur et ses parents ce petit déjeuner qu'elle aimait entre tous.
