De la part des Directeurs
Nous attirons l'attention des Premiers Lecteurs sur la page 12 de l'opuscule intitulé « Guide pour les Lecteurs », où le « Passage corrélatif des Écritures tiré de la Première Épître de Jean » fait l'objet d'un paragraphe. Cet opuscule a été expédié à toutes les églises filiales et sociétés en 1959.
Une note de notre Leader, Mary Baker Eddy, publiée dans le numéro du 21 mars 1901 du Christian Science Sentinel, aide à résoudre les questions soulevées par la lecture de ce passage à la fin des services religieux de la Science Chrétienne. Dans cette note, Mrs. Eddy indique où doivent être mises les majuscules. D'autre part, un article du professeur Hermann S. Hering, intitulé « I Jean 3: 1, 2, 3 » publié dans le Sentinel du 6 janvier 1906 et qui a paru à nouveau dans le numéro du 30 janvier 1954, souligne que les pronoms « il », « le », et « lui », se rapportent à Dieu et à la manifestation de Dieu, le Christ, et qu'on obtient l'interprétation spirituelle correcte lorsqu'on lit ce passage en gardant ces points présents à la pensée.
Prochaine série d'articles sur la Bible
A partir de janvier 1964, une série d'articles sur la Bible paraîtra chaque mois dans les Hérauts français et allemand.
Ces articles présenteront de l'intérêt aussi bien pour les Scientistes Chrétiens que pour d'autres personnes, car ils s'attacheront à mettre en relief le caractère pratique, la vitalité et la continuité de la Parole inspirée, et son dessein sacré. Ces articles, rédigés par Thomas L. Leishman, éminent spécialiste des études bibliques, particulièrement qualifié par ses années d'étude et de recherche, attireront l'attention sur quelques faits intéressants et certains aspects du message de la Bible qui échappent souvent au lecteur.
Cette série, intitulée « La continuité de la Bible », intéressera tous ceux qui reconnaissent l'importance de la Bible et l'influence qu'elle exerce, tel un levain, sur la pensée humaine.
Annonce
En réponse à de nombreuses requêtes, les quatre allocutions prononcées au cours de la réunion consacrée à DONNER UNE CONFÉRENCE SUR LA SCIENCE CHRÉTIENNE, réunion qui eut lieu à L'Église Mère le mercredi matin, 5 juin 1963, paraîtront, en traduction seulement, dans les éditions allemande et française du Héraut de la Science Chrétienne, comme suit:
Janvier 1964
LE BUT D'UNE CONFÉRENCE SUR LA SCIENCE CHRÉTIENNE
James K. Kyser, de Chapel Hill, Caroline du Nord
Février 1964
PRÉPARATIFS DE LA CONFÉRENCE
Mme Sybil M. Wilson, de Fort Worth, Texas
Mars 1964
ANNONCER LA CONFÉRENCE DANS LA LOCALITÉ
Andrew K. Cline, de La Jolla, Californie
Avril 1964
LA MOISSON
Mme Anetta G. Schneider, de Chicago, Illinois
