Réunion dans l’intérêt des périodiques
Réunion qui eut lieu dans l’Annexe de L’Église Mère le mardi 5 juin 1962, à 10 heures
La séance fut ouverte par le chant du cantique N° 213: « O Dieu, secours des temps passés ». La présidente, Mme Frances S. Wells, Administrateur de La Société d’Édition de la Science Chrétienne, lut des passages de la Bible et des écrits de Mary Baker Eddy. La prière silencieuse fut suivie de la répétition à haute voix de l’Oraison dominicale. La présidente lut ensuite les messages de bienvenue envoyés par Le Conseil des Directeurs de la Science Chrétienne et par le Conseil des Administrateurs de La Société d’Édition de la Science Chrétienne. Le compte rendu de cette réunion est publié en anglais dans le Christian Science Sentinel du 14 juillet 1962.
Message de bienvenue envoyé par Le Conseil des Directeurs de la Science Chrétienne
Chers Scientistes Chrétiens,
Nous souhaitons une très cordiale bienvenue à vous tous qui êtes rassemblés ici aujourd’hui pour considérer nos périodiques, leur mission, la façon dont ils remplissent cette mission, et comment nous-mêmes, individuellement, en tant que travailleurs actifs de l’église, nous pouvons aider ces publications à occuper, dans le monde d’aujourd’hui, la place à laquelle Mary Baker Eddy les destinait. En vérité, nous sommes reconnaissants de ce que notre bien-aimée Leader ait préparé ces périodiques pour nous et pour tout le genre humain.
The Christian Science Journal, le Christian Science Sentinel, et Le Héraut de la Science Chrétienne, remplis d’articles et de témoignages utiles et qui guérissent, portent au monde la Science de la Vérité. Ils sont plus nécessaires aujourd’hui que jamais pour réduire au silence le matérialisme agressif. The Christian Science Monitor, faisant le tour du globe dans sa mission de bénir toute l’humanité, porte les informations dont on a besoin au sujet des problèmes mondiaux, et donne les idées constructives pour aider à leur solution. Le Livret Trimestriel de la Science Chrétienne nous donne, où que nous puissions être, notre pain quotidien — la Leçon-Sermon.
Nous entendrons quelques-uns des résultats obtenus par ces publications, résultats qui nous aideront à comprendre à nouveau combien elles sont dignes du soutien que nous leur donnons continuellement par nos prières.
Nous pouvons bien être fiers des périodiques de la Science Chrétienne et du niveau élevé maintenu par chacun d’eux. Nos remerciements sincères s’adressent aux travailleurs consacrés qui aident à les publier, ainsi qu’à tous ceux de vous qui, de toutes les parties du Champ, collaborez à nos périodiques et les soutenez.
Très sincèrement vôtre,
Message du Conseil des Administrateurs de La Société d’Édition de la Science Chrétienne
Chers membres,
Selon les paroles de notre bien-aimée Leader, Mary Baker Eddy, tirées de The First Church of Christ, Scientist, and Miscellany (p. 170): « Soyez les bienvenus chez vous ! » En vérité, L’Église Mère est le foyer de chaque membre.
Aujourd’hui les Administrateurs de La Société d’Édition de la Science Chrétienne vous souhaitent à tous une très cordiale bienvenue.
Nous savons que vous êtes revenus chez vous à cause de votre amour pour la Cause de la Science Chrétienne et de votre loyauté envers elle. Le divin souffle spirituel que vous gagnerez de votre venue vous permettra de retourner à vos champs de labeur, élevés et inspirés par un désir plus ardent d’être de meilleurs ouvriers dans la vigne du Pére.
Nous sommes conscients du dessein qu’avait Mrs. Eddy en nous donnant nos périodiques, The Christian Science Journal, le Christian Science Sentinel, Le Héraut de la Science Chrétienne, et The Christian Science Monitor, désignés par elle en tant qu’organes de cette Église. Les périodiques apportent au monde le Christ qui guérit et qui sauve.
Il est clair que c’est notre privilège et notre devoir de soutenir les organes de cette Église. Comment pouvons-nous le faire ? ( 1 ) La grande nécessité de l’heure est une plus grande consécration à notre Cause. Ceci exige un amour désintéressé et une appréciation plus profonde de Mrs. Eddy et de sa démonstration de l’Église qui comprend l’activité spirituelle manifestée grâce aux périodiques. (2) Pour soutenir nos périodiques, nous devons reconnaître que l’apathie, l’indifférence et la critique destructive sont des suggestions mesmériques de l’entendement charnel.
Dans Science et Santé avec la Clef des Écritures, Mrs. Eddy nous dit (p. 102): « Les méthodes actuelles du magnétisme animal sont si secrètes qu’elles font tomber ce siècle dans le piège de l’indolence, et produisent, concernant ce sujet, l’apathie que souhaite le criminel. » Dans l’Exode nous lisons (17:11): « Tant que Moïse avait le bras levé, il arrivait qu’Israël était le plus fort; mais, quand Moïse laissait tomber ses bras, c’était Amalek qui l’emportait. » Le bras désigne le pouvoir; aussi, lorsque nous le laissons tomber, que nous donnons du pouvoir à l’entendement mortel mesmérique, le magnétisme animal semble l’emporter. Nous devons soutenir nos périodiques de toutes les façons possibles, sachant que Dieu seul prévaut.
Songez aux sacrifices que fit notre Maître en apportant au monde le Christ, la Vérité ! Songez à l’amour désintéressé qu’avait notre Leader en établissant la Cause de la Science Chrétienne ! Disciples du Christ, soyons prêts à sacrifier le moi pour bénir l’humanité. Le besoin n’a jamais été aussi grand qu’aujourd’hui de propager la Vérité. C’est tout ce qui sauvera le monde du matérialisme qui menace de le détruire complètement.
Sortons de cette réunion plus reconnaissants que jamais auparavant d’avoir le privilège d’être des Scientistes Chrétiens. Engageons-nous à avoir un plus grand amour et une plus grande consécration envers Dieu et envers Sa Cause, et soutenons joyeusement les périodiques, qui ouvrent la porte de la Science du Christ et rendent la Vérité compréhensible et démontrable à tous ceux qui les lisent avec une pensée réceptive.
Mrs. Eddy écrit dans The First Church of Christ, Scientist, and Miscellany (p. 232): « Je suis heureuse que vous reconnaissiez la direction à suivre, déployant votre étendard au souffle de Dieu, et navigant sur des mers agitées en Lui confiant la barre. Si vous vous dirigez ainsi, les vagues en attente tisseront pour vous leur trame de vie attachante sur les métiers de l’amour qui bordent les rives sacrées. La bonne voie gagne le droit de passage, voire la voie de la Vérité et de l’Amour par laquelle toutes nos dettes se règlent, le genre humain est béni, et Dieu est glorifié. »
Cordialement vôtre,
The Christian Science Monitor
Cette réunion offre une occasion extraordinaire d’évaluer à nouveau The Christian Science Monitor, établi par notre bien-aimée Leader, Mary Baker Eddy. Nous sommes à une époque où les journaux ont à faire face à de grandes difficultés, et le nôtre ne fait pas exception. C’est une époque où ceux de nous qui rédigeons ou écrivons pour notre grand journal très respecté, devons nous efforcer constamment d’exprimer plus d’originalité dans la présentation et la façon de traiter les nouvelles. C’est un moment où il faut être vigilant et réceptif aux derniers concepts du bon journalisme, afin de transmettre le message quotidien d’inspiration et de réveil, d’encouragement et d’avertissement, aux lecteurs du monde entier. C’est aussi, selon mon opinion, un moment où nous pouvons trouver de nombreuses raisons pressantes pour nous consacrer à nouveau au Monitor.
De correspondant et chef d’un bureau à l’étranger, je suis passé, tout récemment, à un poste de rédacteur au siège central. Aussi j’ai pu me rendre compte de la façon dont on travaille au Monitor, tant à Boston que de points avantageusement placés de l’autre côté de l’Atlantique et du Pacifique. Pour moi, onze années passées à l’étranger ont servi seulement à augmenter mon appréciation de trois faits fondamentaux concernant le Monitor.
L’un est son but continu et élevé. Le monde a grandement besoin d’interprétations perceptives des nouvelles qui tourbillonnent quotidiennement autour de nous. Il a sans cesse besoin, en vérité, il lui faut, plus que jamais auparavant, des comptes rendus d’esprit élevé, dignes de confiance et équilibrés. Il a besoin d’informations transmises de telle façon que vous et moi puissions les absorber facilement. C’est là un des buts continuels et fondamentaux de ceux qui travaillent pour le Monitor.
Le second fait que j’aimerais citer suit naturellement le premier. C’est la portée du Monitor. Nous savons tous que c’est un journal international et qu’il est devenu vraiment mondial par sa circulation, son étendue et l’accueil qu’il reçoit. Il est reconnu par les officiels dans les postes les plus élevés. Il est mieux connu dans les coins obscurs et reculés du globe que la plupart des autres journaux ou magazines. Je puis témoigner de ce qu’il est largement reçu même parmi les nations les plus récentes.
Oui, le niveau supérieur des penseurs influents de nombreuses races et religions reconnaît qu’il « doit » lire le Monitor. Donc chaque Scientiste Chrétien actif et pensant « doit » lire le Monitor aujourd’hui. Il est difficile de comprendre comment il peut se sentir convenablement informé sans les messages quotidiens du Monitor.
En tant que correspondant d’outre-mer, mon travail était de faire que les événements survenant dans des pays éloignés signifient quelque chose pour les lecteurs du Midwest américain, des Midlands britanniques, du Canada, d’Australie, de la côte Est et de la côte Ouest des États-Unis. Aussi je rédigeais mes dépêches en pensant aux lecteurs individuellement, souvent comme si je faisais un compte rendu à ma propre famille. En faisant ainsi, je pense que j’agissais en accord avec le but précis du Monitor, qui est d’éclairer le genre humain en répandant la parole de vérité. Ce que j’ai vu et relaté concernant les nouveaux avant-postes de l’Asie primitive ou les centres vénérables de culture européenne, avait pour but de faire comprendre le problème à des lecteurs comme vous; et aussi, chaque fois que cela était possible, de vous montrer comment ce qui arrive ailleurs influe sur votre façon de vivre.
Cependant un tel compte rendu est seulement un aspect de la présentation quotidienne du Monitor aux lecteurs. Nous n’hésitons pas non plus à stimuler la pensée. Parfois, naturellement, alors que nous nous efforçons de présenter les deux côtés d’une question, nous rencontrons des lecteurs qui préfèrent encore ne considérer qu’un seul côté ! Nous n’essayons pourtant pas de penser pour vous; notre intention est plutôt de présenter loyalement les deux aspects.
Le troisième point que l’on ne peut s’empêcher de trouver impressionnant est le rôle du Monitor en tant que missionnaire essentiel de notre mouvement. Avec ses nouvelles éditions, le journal est équipé pour remplir cette fonction comme jamais auparavant. Y faisant allusion, notre Leader déclare: « J’appelai le suivant Monitor, pour diffuser en son entier la Science qui opère sans jamais s’épuiser. Le but du Monitor est de ne nuire à personne, mais de bénir toute l’humanité » (The First Church of Christ, Scientist, and Miscellany, p. 353). En tant que correspondant du Monitor, j’ai eu souvent le privilège de voir l’effet produit sur les autres par le journal que je représentais. D’autres journalistes respectent le Monitor. Ils venaient souvent me le dire. Ils restaient généralement pour me donner ou me demander un conseil. Un jour que j’étais dans un train japonais, transportant une machine à écrire sur laquelle le nom du Monitor était imprimé, un étranger vint à moi et dit: « D’après ce qui est écrit sur le coffret de votre machine à écrire, je vois que vous êtes un chrétien. Moi aussi j’aimerais être un chrétien. Voulez-vous que nous parlions ? » Et nous avons parlé, réunis par un seul mot important du titre du Monitor.
Ce splendide missionnaire de notre mouvement est sûrement digne de notre soutien métaphysique ininterrompu et appliqué. Littéralement, j’ai personnellement senti des centaines de fois ce vaste soutien métaphysique m’atteindre, moi, rouage peu important de la machine et éloigné d’elle. Je l’ai senti à des moments de danger physique ou comme réponse à mes prières pour être guidé sur des sujets importants ou minimes. J’ai toujours senti que le soutien métaphysique impersonnel m’avait aidé à faire de mon mieux en écrivant des histoires intéressantes pour le Monitor ou en encourageant un bureau d’informations à opérer en équipe. De plus, lorsque nous, du Monitor, travaillons de notre mieux sur ce flot de soutien invisible mais puissant, nous sommes susceptibles de faire moins d’erreurs, moins de faux calculs. Et alors le niveau de la critique qui vient de tous côtés tend à diminuer, à la satisfaction de tous.
A ce propos, nous, Scientistes Chrétiens, ne devrions pas nous permettre de nous laisser endormir par l’argument que les nouvelles d’aujourd’hui sont si complexes ou accablantes, si troublantes ou ennuyeuses, que nous ne pouvons les comprendre ou rester au courant. Ou, pire encore, que cela nous est égal. Avec la Bible, les écrits de notre Leader, nos périodiques religieux et le Monitor, nous devrions être les gens les mieux équipés du monde pour savoir ce qui se passe et pourquoi. « Ce monde matériel », nous dit Mrs. Eddy dans Science et Santé avec la Clef des Écritures (p. 96), « devient dès à présent l’arène où luttent des forces en conflit. D’un côté il y aura la discorde et l’effroi; de l’autre il y aura la Science et la paix. » Peut-il y avoir un doute sur le côté où nous sommes, nous, en tant que Scientistes Chrétiens, et le Monitor, en tant que démonstration de notre Leader ?
Correspondants et rédacteurs ont une chose en commun. C’est de communiquer avec les gens et de faire connaître les événements. Ils le font toujours en pensant à vous, le lecteur. Beaucoup d’autres personnes, dans de plus humbles postes, ou même dans de plus autorisés, prennent part à cette aventure quotidienne, cet effort quotidien pour avoir les nouvelles, les avoir correctes, et vous les donner en perspective dans le Monitor. Peu importe où elles sont, ces personnes consacrées qui travaillent pour lui trouvent que faire le Monitor est une tâche stimulante. Pour d’autres, quelle que soit leur occupation, soutenir le Monitor est un service rendu à notre Cause bien-aimée, service qui a sa récompense et qui en vaut la peine à une époque comme celle-ci.
En tant que membres de L’Église Mère, levons-nous à l’appel du devoir et unissons-nous en incluant notre bien-aimé journal dans nos prières quotidiennes, sachant que rien ne peut retarder ou arrêter son succès en guérissant et en bénissant tout le genre humain.
Le Héraut de la Science Chrétienne: ses douze éditions
Une praticienne de la Science Chrétienne venait de recevoir le premier exemplaire de la nouvelle édition du Héraut en japonais. Tout en étant ravie de son contenu et de sa présentation, elle y vit également un indice que le Christ est recherché de façon toujours plus vaste, et que L’Église Mère répond à cet appel. Elle consacra quelques instants à se réjouir de cette preuve pleine d’inspiration de l’expansion graduelle de la Science Chrétienne autour du globe.
Quelques heures plus tard, une jeune Japonaise entrait dans son bureau, la première qui y ait jamais pénétré. La visiteuse venait demander de l’aide en Science Chrétienne. Là était la patiente; là aussi était son instrument de travail. Quiconque comprend l’opération de l’Entendement divin sait qu’il ne s’agit pas là d’une coïncidence.
Porter le message de la Science Chrétienne aux peuples de la terre dans leur propre langue, tel est le but assigné au Héraut par notre Leader, Mary Baker Eddy. Nous ne considérons pas ces diverses éditions comme des périodiques « étrangers » car les enseignements de la Science Chrétienne concernant la famille humaine ont rendu le mot désuet.
Le livre de texte de la Science Chrétienne, Science et Santé avec la Clef des Écritures par Mrs. Eddy, a paru il y a seulement quatre-vingt-sept ans, mais aujourd’hui il n’y a guère de pays à la surface de la terre où la Science Chrétienne n’est pas connue. Comment s’est-elle répandue si loin, face à de si grandes difficultés, en un temps comparativement si court ? La réponse est simple: c’est parce qu’elle a accompli sa promesse. La promesse de la Science Chrétienne, c’est une vie de progrès, harmonieuse, libérée de la maladie, des faux appétits et des aberrations morales avec leur cortège de craintes, d’échecs et d’amertume.
La propagation de notre religion montre, pour paraphraser les paroles de Tom Paine, que ce qu’il faut pour le message du Christ, c’est seulement « la liberté de paraître ». Il circulera en dépit de tout. En 1866: une seule femme, Mrs. Eddy, dans une ville de Nouvelle-Angleterre manufacturant des chaussures; et maintenant: des multitudes d’hommes et de femmes libérés de l’esclavage des sens. Traversant l’océan il y a moins de soixante-quinze ans, la Science Chrétienne prenait racine en Irlande: une seule Scientiste Chrétienne, une Anglaise habitant près de Dublin; et maintenant: des milliers à travers les îles Britanniques et le Commonwealth par-delà les mers. Six ans plus tard, en Allemagne, une seule femme, une Allemande, lisait un livre, Science et Santé, et venait en Amérique pour en apprendre davantage sur la Vérité qui guérit. Et une seule Américaine, elle-même guérie d’une cécité menaçante, se rendait en Allemagne deux ans plus tard, ne parlant pas un mot d’allemand, mais inspirée par l’Amour divin, pour guérir et enseigner la Science Chrétienne. De cet humble début devait naître Le Héraut de la Science Chrétienne fondé par notre Leader en 1903, et qui active l’accomplissement de notre « Prière quotidienne ». L’histoire se répète de façon similaire dans la plupart des pays européens.
De l’autre côté du Pacifique, au Japon, une seule maîtresse d’école américaine, une Scientiste Chrétienne, préceptrice dans une famille distinguée; et aujourd’hui nous avons l’édition japonaise du Héraut, et la vérité prend pied graduellement au Japon. En Indonésie, Djakarta a depuis longtemps constitué un noyau solide de Science Chrétienne: aussi avons-nous aujourd’hui un Héraut indonésien destiné à servir toute la zone de langue malaise. C’est le premier de nos périodiques qui paraît dans un pays musulman.
L’an dernier, un seul homme est venu d’une ville de l’Inde pour suivre le cours d’instruction aux États-Unis, puis il est retourné chez lui. Cette année trente personnes ont assisté à la causerie donnée par un des nos conférenciers.
Aux Philippines, un seul homme dans une tribu montagnarde primitive entendit parler de la Science Chrétienne après la guerre hispano-américaine: aujourd’hui nous avons une église florissante à Manille, une société à Baguio, et de plus, dix groupes différents organisent des services de la Science Chrétienne dans les montagnes.
De quelle importance peut être un Scientiste Chrétien !
Partout la leçon est la même: le progrès de notre Cause dépend de la détermination spirituelle et de la consécration du Scientiste Chrétien individuel, où qu’il soit. Un Scientiste Chrétien peut au début être seul, mais il n’a pas à le demeurer. Notre Leader écrit au sujet de l’avancement de notre Cause dans The First Church of Christ, Scientist, and Miscellany (p. 245): « Que la voix de la Vérité et de l’Amour se fasse entendre au-dessus du terrible fracas du néant mortel, et que la marche majestueuse de la Science Chrétienne continue ad infinitum, louant Dieu, accomplissant les œuvres du christianisme primitif, et illuminant le monde. »
Devant l’expansion de notre religion l’Église Mère a pris des mesures pour satisfaire les besoins croissants, soutenir les champs éloignés et leur donner un sens solide de leur étroite union avec L’Église Mère. Il en est résulté la publication, actuellement, du Héraut en onze des principales langues, les éditions japonaise et indonésienne ayant été récemment ajoutées. Le Héraut paraît également en braille anglais.
Une fonction importante de ces Hérauts est la consolidation du Champ auquel ils sont destinés. Dans ce but, nous encourageons des Scientistes Chrétiens qualifiés dans leur Champ respectif à écrire pour leur Héraut car nous savons que, lorsqu’un Scientiste Chrétien se consacre à la tâche d’écrire, il devient un membre plus actif et par là même plus utile à lui-même, à son église, et à son Champ.
Si le premier article n’est pas acceptable, mais cependant prometteur, nous en préparons une analyse minutieuse, nous suggérons à l’auteur les moyens de l’améliorer, et nous l’encourageons à en entreprendre la recomposition. Il s’agit là de lettres strictement individuelles: la seule « formule » qu’elles renferment est la formule de politesse. La réaction a été très satisfaisante et s’est manifestée par l’envoi d’une quantité accrue d’articles en provenance d’outre-mer. Un certain nombre provient aussi de nos lecteurs de langue anglaise.
Vous pouvez aider le Héraut à accomplir sa haute mission dans la ville même où vous vivez. Jugez-en par l’expérience récente d’une praticienne de la Science Chrétienne de Londres. Elle se trouvait dans le train et lisait le Héraut japonais; elle remarqua qu’un voyageur japonais vint s’asseoir près d’elle et faisait tous ses efforts pour lire le Héraut du coin de l’œil. Aussi se mit-elle ouvertement à tenir la brochure de façon à lui en faciliter la lecture. La même scène, me dit-elle dans une lettre récente, s’est répétée à trois reprises différentes dans le train, et plusieurs fois dans sa banque londonienne. Elle écrit: « Avant de chérir ce Héraut et de l’emporter avec moi dans mes déplacements, je n’avais pas réalisé combien les Japonais sont nombreux à Londres. »
Vous pouvez, en plus de vous abonner aux Hérauts, en faire l’exposition — dans leur ensemble — non seulement dans les bureaux des praticiens de la Science Chrétienne mais spécialement dans les vitrines des Salles de Lecture. Une telle exposition révélera d’un seul coup d’œil aux passants — et à nos propres membres — la portée mondiale du mouvement de la Science Chrétienne. Chaque Champ, aussi bien aux États-Unis qu’au-delà des mers, a besoin de devenir conscient de ce fait. Sans cela il est impossible d’avoir une notion correcte de l’amplitude de l’œuvre de notre Leader. Cette réalisation spirituelle est absolument nécessaire pour que l’étudiant puisse être un praticien vraiment efficace, que sa pratique de la Science Chrétienne soit publique ou privée. Et s’il se rend compte que le dessein de notre Leader est l’expansion de la Science Chrétienne à l’échelle mondiale, il aimera les Hérauts et leur donnera son soutien; alors Dieu lui fournira les occasions de les utiliser.
Les articles de chaque numéro sont choisis eu égard au fond religieux, historique et culturel, aussi bien qu’aux caractéristiques générales et au tempérament du pays auquel l’édition est destinée. La combinaison de tous ces facteurs nous donne une nette idée de ses besoins et de son attitude. Pour parler en termes relatifs, il peut y avoir une grande différence entre les points de vue d’un chrétien et d’un bouddhiste, par exemple, ou entre ceux d’un bouddhiste et d’un musulman, ou encore entre ceux d’un chrétien nordique et d’un chrétien latin. Mais les vérités de la Science Chrétienne sont aptes à répondre à tous besoins humains en tous lieux.
Lorsque par de profondes réflexions nous préparons chaque numéro pour qu’il convienne à une population particulière, nous ne lui attachons en aucune manière un ensemble de qualités mortelles; nous traitons simplement cette population de façon individuelle comme nous le ferions avec des patients, en discernant ce dont elle a besoin d’être guérie et en opérant la sélection de nos articles selon ce critère. En même temps que nous devons reconnaître certaines caractéristiques et conditions humaines, nous maintenons dans notre pensée — comme devrait le faire chaque Scientiste Chrétien — que notre devoir fondamental à l’égard de la famille humaine consiste à la voir, non pas divisée en peuples et en races mais comme une seule grande famille d’hommes et de femmes qui reflètent en vérité le même Principe, ou Vie, qui sont unis par la même Vérité, inspirés par la même Ame, motivés par le même Amour, guidés par le même Entendement infini.
L’injonction du Maître: « Allez par tout le monde et prêchez l’Évangile à toute créature » (Marc 16:15) revêt aujourd’hui une nouvelle signification, assume une nouvelle urgence, et annonce des possibilités insoupçonnées pour le monde d’aujourd’hui, qui va constamment de l’avant !
L’assistance chanta ensuite le cantique N° 160: « Quoi qu’il advienne, si tu suis l’Amour parfait », dont les paroles anglaises ont été écrites par notre Leader, Mary Baker Eddy.
The Christian Science Journal et le Christian Science Sentinel
de Houston, Texas
Parlant des périodiques de la Science Chrétienne, Mary Baker Eddy écrit dans The First Church of Christ, Scientist, and Miscellany (p. 353): « Le premier fut The Christian Science Journal, chargé d’enregistrer la Science divine de la Vérité. » Enregistrer peut se définir comme mettre une chose par écrit pour en garder la preuve. Ainsi le rôle du Journal est d’expliquer, en l’écrivant, la Science divine de la Vérité. C’est de montrer comment la compréhension et la démonstration de cette Science nous fait aimer être bons et faire le bien.
En tant qu’organe officiel de L’Église Mère, le Journal appartient aux Scientistes Chrétiens. Il nous donne les informations concernant les activités de notre mouvement et nous pousse à faire de plus grands efforts spirituels.
Le Journal expose le pouvoir guérisseur de la Vérité et fait remarquer la toute présence de cette Vérité et son utilisation pour détruire le péché, la maladie et la mort. Il expose et expose encore l’exactitude, la profondeur, la beauté, le pouvoir et la portée illimités de la spiritualité pure. Il expose le mal comme étant impuissant — sans Principe ou impulsion — et le relègue dans l’abstrait, n’appartenant pas à une personne, une place ou une chose. Il encourage l’amour pour le travail de guérison tel qu’il fut démontré par Christ Jésus et notre bien-aimée Leader.
Les Rédacteurs, les collaborateurs, ceux qui envoient des témoignages, les abonnés et les distributeurs de notre Journal, ainsi que les églises, les sociétés, les organisations universitaires, les professeurs, les praticiens et les gardes-malades qui y sont inscrits, tous participent à ce travail de guérison. Tous prennent part à l’enregistrement de la praticabilité et de l’efficacité de la Science Chrétienne lorsqu’elle est appliquée aux affaires humaines.
Au sujet du Christian Science Sentinel, Mrs. Eddy continue (ibid., p. 353): « Je nommai le deuxième Sentinel, chargé de veiller sur la Vérité, la Vie et l’Amour. » Le rôle du Sentinel est de veiller à ce que les croyances erronées et obstructives, qui voudraient retarder l’avancement spirituel des Scientistes Chrétiens et de notre Cause, puissent être détectées, mises à nu et dissipées.
La devise du Sentinel attire une attention solennelle sur les paroles de Christ Jésus (Marc 13:37): « Ce que je vous dis, je le dis à tous: Veillez ! » Ceci ne veut pas dire veiller contre une personne, un endroit ou une chose, mais contre le matérialisme mesmérique; contre la substitution de la lettre à l’esprit; contre le fait de se laisser prendre par les suggestions subtiles de limitation, de maladie et de péché. Le Sentinel ne monte pas une garde craintive et anxieuse, mais une garde sage, pleine de discernement, recherchant toujours l’avancement du bien dans les pensées du lecteur.
Le Journal et le Sentinel poussent à la fois adultes et enfants vers une activité chrétienne plus vivante. Ils éveillent la pensée aux dangers cachés dans l’apathie mentale et nous incitent à une plus grande vigilance spirituelle. Lorsque la paresse mentale est autorisée à régner, la porte est ouverte aux pièges des suggestions erronées pour envahir la pensée, y mettre la confusion, la rendre craintive, la paralyser, de façon à la laisser sans initiative ni direction.
Contre cette invasion, notre Journal et notre Sentinel sont inestimables. Ils nous sortent de la léthargie, nous font reprendre position pour la Vérité, nous font nous tourner vers la Bible et les écrits de notre Leader, et nous donnent l’inspiration pour être plus vigilants et diligents, plus spirituellement studieux et actifs.
En établissant ces périodiques mensuel et hebdomadaire, notre Leader ne nous a pas seulement donné l’illumination et le délassement spirituels continus que le Champ reçoit grâce à leurs pages, mais elle a aussi donné à ses adeptes l’occasion d’animer et d’étendre leur capacité d’exprimer, en employant leurs propres paroles, leur compréhension croissante de Dieu et de Sa Science. Ainsi, beaucoup de pensées originales apparaissent dans le Journal et le Sentinel, qui exposent et confirment la possibilité de pratiquer et de démontrer les enseignements de notre Leader.
Paul dit (Rom. 11:33): « O profondeur de la richesse et de la sagesse et de la science de Dieu ! » Grâce à la compréhension et à l’amour spirituels qui augmentent dans le cœur de nos membres, le Champ est nourri par les pages du Journal et du Sentinel Ces messagers de la Vérité et de l’Amour expriment la pensée spiritualisée et inspirée des Scientistes Chrétiens du monde entier. Ils révèlent le déroulement progressif de la Vérité spirituelle dans la compréhension de ceux qui écrivent. Quel privilège béni de préparer des articles pour ces périodiques ! Beaucoup ont trouvé que c’est une expérience qui fait progresser et qui enrichit !
En tant que membres de l’église, nous nous réjouissons de la pénétration spirituelle et de la profondeur de pensée exprimées grâce à notre Journal et à notre Sentinel, mais nous cherchons toujours à rendre cette expression meilleure, plus claire et plus élevée. Grâce à la consécration et à la compréhension croissantes, l’énoncé de la Vérité spirituelle, et l’évidence offerte en vérification de la possibilité de démontrer cette Vérité, s’approchent continuellement de la présentation idéale à la quelle chaque auteur s’efforce de parvenir. Le résultat de cette préparation sincère, faite avec soin, se discerne dans la compréhension et l’acceptation toujours plus étendues des vérités présentées.
Le prophète Ézéchiel dépeint le volume toujours grandissant des idées spirituelles, éclairant le chemin pour l’humanité, comme une grande rivière coulant dans la conscience humaine et y apportant la guérison (voir chapitre 47:1–9). Il décrit cette rivière comme jaillissant de la maison, c’est-à-dire, du temple ou église. Il décrit ses eaux saintes, les idées éclairées par Dieu, comme s’écoulant dans le désert, l’aridité de l’entendement humain, et y apportant la vie et la croissance, et comme entrant dans la mer, les profondeurs troublées de la conscience humaine, et lui apportant la guérison et la préservation du bien.
Il dépeint la profondeur de cette rivière spirituelle comme arrivant d’abord aux chevilles, puis s’élevant jusqu’aux genoux, puis jusqu’aux reins, et ensuite comme un torrent qu’on ne pouvait traverser, un torrent profond — il fallait le passer à la nage. De la même façon, les eaux curatives de la Science Chrétienne, s’élevant journellement en un volume toujours croissant d’idées spirituelles, sortent sans cesse de notre Maison d’Édition.
La logique divine de ces idées révèle à l’humanité la Science Chrétienne comme étant chrétienne, absolue et démontrable. Parlant de cette logique, Mrs. Eddy écrit (Non et Oui, p. 16): « Cette logique infinie est la lumière infinie, — incomprise, mais qui continue toujours à faire rayonner de la lumière, parce qu’elle n’a pas de ténèbres à émettre. »
Cette logique parfaite, éclairée par Dieu, présente de manière concluante le fait spirituel de la domination de l’Esprit sur la matière et fait comprendre la nature spirituellement mentale de tout ce qui existe réellement. Aucun des sujets enseignés dans nos universités n’est aussi profond, aussi indéniable ou aussi vital pour le bien-être de tout le genre humain que ne l’est la Science de la Vérité. Le monde attend que les Scientistes Chrétiens démontrent cette Science.
Jean dit (I Jean 1:5): « Dieu est lumière, et... il n’y a point en Lui de ténèbres. » En réalité la lumière de l’Esprit brille sur nous ici, maintenant, dans toute sa plénitude, sa beauté et sa perfection. Le chemin du déroulement spirituel est lumineux autour de nous. Le pouvoir de l’Amour divine est au milieu de nous. Ces joyeuses vérités, notre Journal et notre Sentinel les proclament.
Les Leçons bibliques
de New York
Il y a quelques années, je devais prononcer un discours pour une association à Boston. Le matin précédant la réunion, je fis une promenade le long de Charles River. Comme personne n’était en vue, je pensai que je pouvais répéter un peu mon discours et commençai d’une voix forte: « Chers membres... » Les mots étaient à peine sortis de mes lèvres qu’une mère cane et six petits canetons empressés sortirent de la rivière et s’assemblèrent en cercle autour de moi. Bien sûr, ils attendaient de la nourriture. Ce qui m’impressionna fut leur empressement. Cependant nous pouvons, avec une plus grande expectative, rechercher la nourriture et l’inspiration spirituelles qui nous sont fournies par nos Leçons- Sermons. En elles la prédication personnelle a été éliminée, et Dieu nous parle directement par Sa Parole écrite. Nous étudions réellement la Leçon-Sermon avec attention, avec la confiance que chaque vérité qu’elle contient est pour nous, se révélant en accord avec la loi divine.
Laissez-moi vous parler d’une expérience de l’École du Dimanche, qui a un rapport direct avec les leçons. J’étais élève dans une classe de garçons de dix-huit et dix-neuf ans, solides et actifs. Un dimanche le sujet était: « Période probatoire après la mort ». Nous n’aurions pas pu être moins intéressés ! Non seulement la monitrice comprit la situation, mais elle en fut aussi à la hauteur. Après avoir parlé brièvement de la leçon, elle demanda comment nous pouvions l’appliquer à nous-mêmes. Aucun de nous ne savait; aussi elle poursuivit: « La seule mort qui soit, c’est de ne pas connaître Dieu. Les êtres humains sont toujours en période probatoire, c’est-à-dire, ils sont mis à l’épreuve et doivent prouver la Vérité divine qu’ils connaissent. » Puis elle nous montra la nécessité de corriger notre propre pensée par l’application des vérités vitales contenues dans la leçon. Ce fut un enseignement inspiré, et, pour ma part, je n’ai jamais oublié les deux points qu’elle fit ressortir: Premièrement, que chaque sujet du Livret Trimestriel de la Science Chrétienne est indispensable, et deuxièmement, que chaque leçon contient un message qui se rapporte à chaque Scientiste Chrétien.
Or, beaucoup préfèrent étudier la leçon le matin. La raison en est qu’elle prépare la pensée pour les tâches quotidiennes. Mais étudier la leçon ne doit pas être un simple rite, pas plus qu’il ne faut entretenir la superstition ridicule que la journée se déroulera mal si nous ne commençons pas par étudier. Le travail en Science Chrétienne n’est jamais non plus synonyme de simple routine. Il y a quelques années, cette pancarte apparut au commencement d’un chemin non macadamisé: « Prenez garde à l’ornière que vous choisissez. Vous y resterez pendant les huit kilomètres suivants. » Réellement, il nous est possible d’éviter l’ornière et, au lieu de cela, d’acquérir une inspiration nouvelle de notre étude, n’est-il pas vrai ?
Il y a naturellement une infinitude de façons avec lesquelles vous pouvez appliquer la leçon. Certains Scientistes cherchent à acquérir journellement grâce à elle de nouvelles idées, et à les utiliser. D’autres étudient pour comprendre le sujet, ou la pensée dominante, de chaque section. Vous pouvez vous demander si votre sujet pour une section est celui du Comité des Leçons bibliques. Que cela ne vous trouble pas. Ce qui importe vraiment est que vous ayez le message spirituel qui est pour vous dans la leçon.
Voici un autre moyen que d’autres emploient pour appliquer la leçon: Outre le fait de relever les sujets, ils notent des références individuelles. J’emporte toujours un Livret Trimestriel avec moi. Je le sors de temps en temps pendant la journée, et me reporte à un sujet ou à une référence notée. Un meilleur moyen encore — ceci supprime le besoin de sortir si souvent le Livret Trimestriel — est d’être tellement conscient de la leçon que l’idée spécifique nécessaire soit à votre portée pour être utilisée. Bien que nous puissions avoir étudié toute la leçon, nous ne la considérons jamais comme terminée pour la journée, car nous continuons à nous en servir pour illuminer notre pensée et diriger notre vie.
Il y a parfois une nécessité pour le Comité des Leçons bibliques de répéter des références sur certains sujets. Il fut un temps où je n’étais pas très avide de lire des références anciennes ou familières. Un jour, je discutais une certaine leçon avec une amie. Cette leçon contenait ce passage bien connu: « Voici que le royaume de Dieu est au-dedans de vous » (Luc 17:21). Bien que ce verset ne présentât rien de nouveau pour moi, pour elle il apportait un sens inspiré du fait que l’homme comprend le royaume de Dieu et reflète Sa domination. Et, à mesure que nous parlions, ma pensée à ce sujet fut également illuminée comme jamais auparavant.
Depuis lors j’ai compris combien il est important d’acquérir une nouvelle inspiration de passages familiers comme preuve abondante de ces paroles de notre Leader, Mary Baker Eddy: « Votre double pasteur impersonnel est avec vous; c’est la Bible et Science et Santé avec la Clef des Écritures ; et la Vie que donnent ces livres, la Vérité qu’ils illustrent, l’Amour qu’ils démontrent, est le grand Berger qui paît mon troupeau et le conduit “le long des eaux tranquilles” » (Miscellaneous Writings, p. 322).
Un procédé ordinaire est d’étudier la leçon pour faire face à un problème spécifique. Quelqu’un peut demander: « Ne pourrais-je pas étudier la leçon pour résoudre mes problèmes personnels ? » Nous le pouvons certainement. Mais nous ne devrions pas oublier qu’habituellement notre besoin est d’avoir la pensée élevée de façon à ce que nous n’acceptions plus la prétention de l’erreur à la réalité. Si nous abandonnons toute pensée au sujet de problèmes personnels — les nôtres ou ceux des autres — et si nous étudions pour connaître Dieu et l’être véritable de l’homme, nous obtiendrons l’inspiration qui fournit la réponse à tous les problèmes.
Une amie de ma mère qui avait été malade pendant vingt ans, souffrant d’une complication de maladies déclarées incurables, fut guérie en un mois après avoir lu Science et Santé avec le désir dominant de comprendre Dieu. Une élève de Mrs. Eddy, qui vivait dans la même ville, lui demanda de raconter sa guérison. Quand le récit fut terminé, l’élève de Mrs. Eddy s’exclama: « Ah ! vous avez saisi la vision qui a écrit le livre ! »
Combien nous désirons ardemment avoir la vision ou l’inspiration qui animait Jésus, les écrivains de la Bible, et notre Leader ! Elle peut être la nôtre en étudiant la leçon. Un aperçu de la sagesse divine, obtenu et mis en pratique, fera plus pour nous que des années de lecture sans inspiration. J’ai connu une idée juste, une courte période d’illumination spirituelle, qui a changé la vie entière d’une personne — confirmant les paroles de Pierre: « Devant le Seigneur, un jour est comme mille ans » (II Pierre 3:8).
Dans le Manuel de L’Église Mère, Mrs. Eddy écrit (Art. III, Sect. 1): « Les Lecteurs de L’Église Mère et de toutes les églises filiales devront consacrer une partie suffisante de leur temps à se préparer pour la lecture de la leçon du dimanche, — leçon de laquelle dépend dans une grande mesure la prospérité de la Science Chrétienne. » Et la prospérité de la Science Chrétienne augmente grâce à notre assimilation des vérités dynamiques spirituelles qui sont dans la leçon, et en les appliquant pendant la semaine. Alors nous ferons plus que d’aller à l’église simplement pour tirer quelque chose du service. Une véritable impulsion spirituelle illuminera nos églises chaque dimanche. Cela veut dire que nos services guériront. Cela veut dire aussi que, parce que nous demeurons dans une conscience qui guérit, cette conscience spirituelle illuminera et gouvernera toutes nos affaires et nos entreprises.
Laissez-moi vous parler d’une ancienne Seconde Lectrice de L’Église Mère à qui l’on demandait comment elle pouvait lire avec une telle autorité. Voici sa réponse: « J’étudie la leçon pour spiritualiser ma pensée. Pendant la semaine je l’applique pour corriger mes propres erreurs et pour guérir mes patients. Quand arrive le dimanche, cette leçon est pour moi si vitale que je n’ai pas à la lire. Elle se lit toute seule ! »
Dans la mesure où la leçon deviendra aussi vitale pour nous qu’elle l’était pour la Seconde Lectrice dont je viens de parler, les vérités qu’elle contient se révéleront être un pouvoir dans chaque situation à laquelle nous devons faire face ! De plus, notre pensée éclairée contribuera inévitablement à l’avancement de notre grand mouvement.
La réunion prit fin par le chant du cantique N° 182: « Ouvrez au fleuve de l’Amour des chemins sans compter. »
Une occasion offerte aux Scientistes Chrétiens du Champ français
Les Scientistes Chrétiens avancés, aussi bien que les nouveaux venus, se sentent encouragés en lisant les récits des guérisons en Science Chrétienne qui surviennent quotidiennement dans toutes les parties du Champ. Il est naturel et important d’exprimer sa gratitude pour une guérison, et ainsi de partager avec les autres les bienfaits et l’inspiration qu’on a reçus. De cette manière, chaque témoignage publié contribue au développement du Champ, particulièrement dans la région où l’auteur du témoignage vit. C’est pourquoi des témoignages convaincants de guérison en Science Chrétienne sont les bienvenus.
Les témoignages peuvent être rédigés en français, en anglais, ou dans une des onze langues dans lesquelles le Héraut est publié. Ils doivent être concis et ne relater que les faits essentiels. Tout témoignage doit être confirmé par trois membres de L’Église Mère qui ont été témoins de la guérison ou qui peuvent garantir la sincérité de l’auteur. A défaut, une déclaration sous serment et légalisée pourrait suffire; il faudrait alors, si possible, obtenir l’attestation d’un ou de deux membres. Ces vérifications doivent être jointes au témoignage, ainsi que l’adresse complète du signataire et des répondants.
Les témoignages doivent être adressés à: Journal, Sentinel, and Herald Editorial Department, One Norway Street, Boston 15, Massachusetts, U.S.A.
MANUEL DE L’ÉGLISE MÈRE, La Première Église du Christ, Scientiste, à Boston, Massachusetts, par Mary Baker Eddy
Parlant de ce livre important (dans The First Church of Christ, Scientist, and Miscellany, page 230), Mary Baker Eddy, qui découvrit et fonda la Science Chrétienne, dit: « Je suis persuadée que chaque règle et chaque statut de ce Manuel feront croître la spiritualité de celui qui leur obéit, augmenteront sa capacité de guérir les malades, de consoler les affligés et de réveiller les pécheurs. »
On peut se procurer le Manuel de l’Église en français, avec l’anglais original en regard, au prix de $1.50, à la Salle de Lecture la plus proche, ou le commander directement à
One Norway Street, Boston 15, Massachusetts, U.S.A.
