Sam téléphone à Elisabeth, sa monitrice à l’école du dimanche de la Science Chrétienne, pour lui dire qu’il s’est fait mal à un doigt. « Ça fait trop mal ! »
« Oh, bonjour », répond sa monitrice. « Est-ce que c’est Sam, l’écureuil tout vert ? »
Sam trouve ça idiot. « Non », répond-il. Il sait qui il est.