Les deux mots cités dans le titre ont une signification quelque peu différente, qu'il vaut la peine d'examiner. Le but, c'est la fin qu'on se propose; le mobile, c'est la raison qui fait agir. L'histoire de David et Goliath, empruntée au premier livre de Samuel, pourra bien nous servir d'illustration. Quand David s'avance contre Goliath, il déclare que son but est de détruire le géant; mais son mobile, c'est de faire connaître la sollicitude de Dieu pour Son peuple.
But: « Aujourd'hui... je te mettrai à mort, je te couperai la tête et je donnerai aujourd'hui les cadavres de l'armée des Philistins aux oiseaux des cieux et aux animaux de la terre. »
Mobile: « Tu viens contre moi avec l'épée, la lance et le javelot; mais moi, je viens contre toi au nom de l'Éternel des armées, du Dieu de l'armée d'Israël, que tu as insulté... Toute la terre saura qu'Israël a un Dieu. »