Un traducteur moderne a rendu comme suit dans Il Samuel le trentième verset du chapitre vingt-deux: « Grâce à ton secours je puis faire face à une troupe armée; avec l'aide de Dieu je puis franchir une muraille. » Nous espérons bien qu'aucun d'entre nous ne devra faire face à une troupe de soldats; mais tous — garçons, jeunes filles, hommes et femmes — rencontrent chaque jour des troupes d'une autre genre.
Ces troupes sont les mensonges du prétendu entendement mortel, les fausses craintes et les tentations. En général, celui qui débute dans l'étude de la Science Chrétienne reconnaît bientôt que la maladie est un ennemi qu'il faut vaincre. Quand cet ennemi se présente, le disciple, s'il est sage, obéit au conseil donné par Mrs. Eddy à la page 417 de Science et Santé avec la Clef des Écritures: « Affirmez les faits de la Science Chrétienne,— que l'Esprit est Dieu, et ne peut par conséquent être malade; que ce que l'on nomme matière ne saurait être malade; que toute causation est Entendement, agissant par la loi spirituelle. Puis soutenez votre cause avec l'intelligence inébranlable de la Vérité et de l'Amour, et vous remporterez la victoire. »
Mais parfois ces troupes hostiles ne se reconnaissent pas si facilement. Elle prétendent être des suggestions bienveillantes et utiles; elles nous disent que nous ne nous ferons pas aimer par nos camarades si nous restons strictement fidèles aux idéals de la Science Chrétienne; que nous devrions faire comme les autres, comme ceux qui ne savent pour ainsi dire rien de Dieu et ignorent la manière de Le servir. Ces mensonges cherchent à nous faire entendre que nous nous privons de maints plaisirs, et que telle ou telle erreur ne nous ferait point de mal. Mais le Scientiste sait qu'aucune erreur n'est inoffensive et que ce qui est bon peut seul apporter la joie, la satisfaction, le vrai succès. En ayant des pensées qui reflètent l'Amour, l'Entendement, l'intelligence, on peut faire face à toutes les erreurs susceptibles d'assaillir la conscience humaine; on peut leur résister et les détruire.
L'un de nous est-il tenté de croire qu'une difficulté immense et massive comme un rempart se dresse devant lui, met obstacle à sa joie, à sa liberté, l'enserre, limite ses ambitions légitimes et le sépare du bien? Qu'il prenne pour lui cette déclaration positive de l'Écriture: « Avec l'aide de Dieu je puis franchir une muraille. » La toute-puissance de l'Amour divin n'est jamais absente; elle est toujours proche, accessible, et capable de détruire la croyance à n'importe quel mauvais rêve.
Par moments bien des obstacles semblent nous barrer le chemin. L'un de ces murs est peut-être la croyance qu'en compagnie nous ne sommes pas à l'aise et n'exprimons rien qui attire ou intéresse autrui. Or plus nous croyons à ce mur, plus il semble s'élever. Nous pouvons cependant le franchir en sachant que Dieu a créé Son enfant dans le seul dessein de S'exprimer Lui-même, et qu'il n'existe aucune chose qui puisse entraver le plan divin. Le vrai enfant de Dieu est toujours intelligent, intéressant, aimable et libre. Chacun peut réaliser cette vérité en ce qui le concerne; il peut exprimer avec tant de zèle les attrayantes qualités divines qu'il oubliera complètement la croyance à un faux moi.
Parfois c'est un examen roulant sur telle matière spéciale qui semble être le mur immense dont nous nous approchons en tremblant. Mais avec l'aide de Dieu nous pouvons prouver l'intelligence nécessaire au succès et dominer complètement la situation. Nous savons que le fils de Dieu reflète l'Entendement infini, infaillible. Donc toutes les idées, l'inspiration, les connaissances requises dans un cas donné nous sont immédiatement accessibles.
Aucune croyance matérielle, ni crainte, ni maladie, ni circonstance quelconque, ne sauraient empêcher les progrès du jeune Scientiste Chrétien qui en face de toutes les situations, cherche, revendique et réalise la présence de l'aide divine. Par ce moyen les murs d'erreur peuvent être surmontés ou franchis. Or le terme « franchir » n'indique-t-il pas une victoire joyeuse, active, aisée et prompte?
Celui qui étudie la Science Chrétienne et, chose également importante, applique ce qu'il apprend, peut affronter sans crainte et vaincre de la manière la plus radicale toutes les troupes d'erreurs, toutes les limitations dressées comme des murailles; mais il faut pour cela qu'il obéisse toujours à l'exhortation que donne notre Leader dans The First Church of Christ, Scientist, and Miscellany (p. 197): « N'entreprenez rien sans l'aide de Dieu. »
