De la part des Directeurs
Se joindre à l'Église
Dans certaines parties du champ d'action il semble y avoir une tendance à rendre les qualités requises pour faire partie d'une église filiale, sujettes à des règles si rigides et si sévères qu'il est presque interdit aux candidats de s'y joindre. Les postulants dignes d'être reçus sont convoqués par un conseil ou comité chargé d'examiner les futurs membres et ils sont soumis à un questionnaire très rigoureux et très sévère, à tel point que l'expérience devient pour eux une épreuve si pénible qu'ils la voient venir avec crainte au lieu de l'accueillir avec joie. Aussi, en est-il beaucoup qui préfèrent ne pas se lier, bien qu'ils soient absolument éligibles, et ils ne devraient pas se trouver face à face avec une barrière difficile à franchir, alors qu'ils sont prêts à devenir membres d'une église de la Science Chrétienne. Ils ont besoin de ce que l'église peut leur donner, et l'église a besoin de ce qu'ils peuvent y apporter.
Tandis que les mobiles de ceux qui ont la charge d'examiner les candidats qui se présentent à l'effet d'être admis à nos églises sont louables, leurs systèmes ont souvent besoin d'être modifiés. C'est une erreur d'entourer la circonstance d'une atmosphère de sévérité telle qu'elle donne l'impression d'un procès en justice ou d'une revue de service civil. Demander à un candidat comment il traiterait telle ou telle erreur, de fouiller dans ses pensées les plus intimes touchant les choses qui sont secrètes pour lui, ou de le questionner sur des interprétations métaphysiques abstraites, c'est empiéter sur la propriété d'autrui et peut-être pénétrer dans le champ de l'opinion personnelle.
Il est bien plus important de s'assurer que le postulant cherche à servir Dieu que de mettre à nu son ignorance concernant un certain passage de notre livre de texte. Il faudrait toujours et avant tout se renseigner sur le motif qui le pousse à vouloir se faire membre, et, si celui-là est considéré comme valable, désintéressé et louable, et si le candidat s'est complètement affranchi de ses liens avec quelque autre église, ce qui lui reste à faire ne devrait pas lui être rendu difficile. Il faudrait toujours se rappeler que Jésus imposa comme qualité fondamentale nécessaire pour être compté parmi les membres de la glorieuse compagnie de ceux qui s'étaient enrôlés sous la bannière du premier et du grand commandement, l'injonction suivante: “Tu aimeras le Seigneur, ton Dieu, de tout ton cœur, de toute ton âme, de toute ta force et de toute ta pensée, et ton prochain comme toi-même.”
Il ne faut pas comprendre par là qu'on doit lâcher toute bride et laisser entrer ceux qui sont indignes, indifférents et qui ne sont pas prêts mentalement. Il faut soigneusement protéger nos membres contre l'importunité de ceux qui sont visiblement indignes, de ceux qui créent des troubles manifestes et des aventuriers qui servent leurs intérêts personnels. La seule bonne volonté de se joindre à l'église ne doit jamais être considérée comme une qualité suffisante pour devenir membre d'une église de la Science Chrétienne; il doit aussi y avoir une perception nette de la mission qu'elle remplit pour le monde, de plus, un désir profondément sincère de soutenir ses entreprises.
Les comités-examinateurs de nos églises ont un devoir important à remplir, et ils le font, pour la plupart, honorablement; mais la plus grande responsabilité repose sur les épaules des divers officiers de l'église qui décident de la nature et de l'étendue de l'examen auquel leurs candidats sont sujets. En formulant leurs restrictions et leurs règlements d'admission, ils ont besoin de prier sans cesse. Les erreurs pernicieuses, telles que le pharisaïsme, la suffisance et le zèle excessif ne sauraient les influencer lorsqu'ils donnent la priorité à la sagesse, à l'amour, et qu'ils traitent avec égard et tact un frère que frappe timidement à la porte.
Annonce d'une Édition Demi-Centenaire de Science et Santé
Afin de marquer d'une façon simple et convenable la fin du demi-siècle qui s'est écoulé depuis la première édition de Science and Health, les Exécuteurs Testamentaires de Mary Baker Eddy ont autorisé la publication d'une Édition Demi-Centenaire du livre de texte —édition de poche — en anglais seulement. Cette édition a une page où le titre est imprimé en deux couleurs; elle est reliée en maroquin marron, souple, avec coins arrondis, dorée sur tranche, et le format est semblable à l'édition de poche ordinaire.
L'Édition Demi-Centenaire du livre de texte sera imprimée à la place de l'édition de poche en maroquin noir jusqu'à la fin de l'année 1925. Le prix de cette édition de poche spéciale est le même que celui de l'édition de poche ordinaire,— savoir, $5.00 l'exemplaire, douze ou plus à la même adresse, $4.75 chacun. Prière d'adresser les commandes et les paiements à Harry I. Hunt, Publishers’ Agent, 104 Falmouth Street, Boston, Massachusetts, É. U. A.
Oeuvres en prose autres que Science et Santé
Les Exécuteurs Testamentaires de Mary Baker Eddy ont fait publier les œuvres en prose de Mrs. Eddy, autres que Science et Santé avec la Clef des Écritures, et que le Manuel de L'Église Mère, en un volume, même genre que les éditions de poche de ses écrits.
Ce nouveau livre de 1312 pages renferme Miscellaneous Writings, Retrospection and Introspection, Unity of Good, Pulpit and Press, Rudimental Divine Science, No and Yes, Christian Science versus Pantheism, Message to The Mother Church for 1900, Message to The Mother Church for 1901, Message to The Mother Church for 1902, Christian Healing, The People's Idea of God, The First Church of Christ, Scientist, and Miscellany. Pour mieux faciliter l'étude, les lignes sont numérotées, comme dans le livre de texte, et les titres ci-dessus sont arrangés dans l'odre que l'on a adopté en composant la Concordance to Other Writings.
Édition de poche, dimensions 4¾ × 65/8 × 11/8 pouces, imprimée sur papier indien d'Oxford pour Bible, reliée maroquin, souple, coins arrondis, dorée sur tranche, l'exemplaire $14.00; six ou plus, $13.50 chacun. Les commandes et les payements devraient être adressés à Harry I. Hunt, Publishers’ Agent, 107 Falmouth Street, Back Bay Station, Boston, Massachusetts.
Science et Santé pour les Aveugles
Les Exécuteurs Testamentaires de Mary Baker Eddy annoncent que l'édition de Science et Santé avec la Clef des Écritures, par Mary Baker Eddy, a été imprimée en anglais à l'usage des aveugles d'après le système Braille Revisé, Degré Un et Demi.
Pour imprimer le livre de texte d'après ce système, on a suivi, dans la mesure du possible, l'édition imprimée à l'encre, page par page et ligne par ligne, de sorte que dans tous les volumes, à quelques exceptions près, les mots de chaque ligne de l'édition Braille correspondent à ceux de la ligne du livre de texte imprimée à l'encre. Les lignes sont numérotées à la marge de droite.
Le livre de texte de la Science Chrétienne, dans le Braille Revisé, est composé de cinq volumes, 13×13¾ pouces, de différentes épaisseurs et renfermant tous les chapitres sauf le dernier, intitulé “Fruitage” (Témoignages). Les livres sont imprimés sur du papier fort pour grand-livre, et sont reliés substantiellement en toile de fibres. Prix des cinq volumes: $12.50. Les volumes du livre de texte pour les aveugles ne se vendront pas séparément. Prière d'adresser les commandes et les paiements à Harry I. Hunt, Publishers’ Agent, 104 Falmouth Street, Boston, Massachusetts, É. U. A.
Nouveau Portrait de Mary Baker Eddy
D'après un bloc de bois gravé par Timothy Cole; monté sur un carton épais avec un dessous teinté et biseauté. Un seul format: 22 × 27½ cm. (monté 34¼ × 47 cm.). Prix $5.00; signé par l'artiste, $10.00. Diminution pour Salles de Lecture, 20 pour cent.
Traduction Française de The Life of Mary Baker Eddy par Sibyl Wilbur
La Société de Publications est heureuse d'annoncer que The Life of Mary Baker Eddy (La Vie de Mary Baker Eddy), par Sibyl Wilbur, est traduit en français. Un volume; 368 pages; relié toile seulement; prix $3.00 l'exemplaire. Diminution pour Salles de Lecture, 20 pour cent.
Traduction Française du Church Manual
Les Exécuteurs Testamentaires de Mary Baker Eddy annoncent la publication de la traduction française du Church Manual (Manuel de l'Église). Cette nouvelle édition du Manuel est imprimée avec l'anglais en regard; elle est de la dimension d'autres éditions du Manuel.
Ce livre est relié en toile bleue, avec titre en or sur le plat et le dos; tranche dorée: prix: $1.00 l'exemplaire; six ou plus, $0.75 chacun. Les commandes et les paiements devront être adressés à Harry I. Hunt, Publishers’ Agent, 107 Falmouth Street, Back Bay Station, Boston, Massachusetts, É. U. A.
