Chers Membres et chers Amis,
Après avoir été membre du Conseil des directeurs de la Science Chrétienne pendant onze ans, au cours desquels elle a accompli un travail immense avec un grand dévouement, Mary « Trinka » Trammel, CSB, a remis sa démission au Conseil. Ses collègues à L’Église Mère, à Boston, ainsi que les membres d’église, dans le monde entier, qui ont eu l’occasion de la rencontrer lors de ses multiples voyages ou qui ont lu ses nombreux articles dans les périodiques de la Science Chrétienne, savent, comme nous, tout ce que notre Église lui doit. Nos remerciements vont également à son mari, Talbot Trammel, et à toute sa famille pour le soutien fidèle qu’ils lui ont apporté dans son travail.
Mme Trammel a mis fin à une carrière de professeur d’université pour devenir praticienne de la Science Chrétienne à plein temps, à l’exemple de ses parents. Elle est devenue professeur de Science Chrétienne en 1991 ; elle a servi L’Église Mère à de nombreux postes, notamment comme rédactrice en chef des périodiques, avant de rejoindre le Conseil des directeurs en 2001. À travers ses différentes activités de praticienne, de professeur, de conférencière, d’auteur ou d’administratrice, Mme Trammel a su gagner le respect et l’affection de ses collègues grâce à l’humilité, la spiritualité et l’amour qu’elle exprime. Son brillant exemple prouve qu’une attitude posée communique un message puissant. Mme Trammel a enseigné le Cours Normal 2012 du Conseil d’Instruction. « Quel privilège, a-t-elle déclaré, d’avoir enseigné à ce groupe extraordinaire de scientistes chrétiens dévoués, originaires de 12 pays différents, sur cinq continents ! »
Nous sommes reconnaissants à Mme Trammel de conserver son poste de professeur au sein du Conseil d’Instruction et, bien sûr, de poursuivre sa principale activité en tant que praticienne et professeur, dans la région de Boston.
D’autre part, nous souhaitons une chaleureuse bienvenue au nouveau membre du Conseil, Robin Hoagland, CSB, de Hyannis (Massachusetts), U.S.A. Nombre d’entre vous connaissent déjà Mme Hoagland par ses écrits et ses conférences. En cliquant ici, http://christianscience.com/your-daily-lift/robin-hoagland ceux qui ne la connaissent pas encore pourront apprécier le message de Noël qu’elle a enregistré en décembre dernier (Daily Lift en anglais).
Mme Hoagland a grandi dans l’État du Minnesota. Ses parents étaient de fidèles chrétiens – l’un était un membre actif d’une église filiale de La Première Église du Christ, Scientiste, et l’autre appartenait à une autre confession. Mme Hoagland a connu les bienfaits liés au fait d’être en contact avec différentes traditions religieuses, dans sa région. Détentrice d’un diplôme de littérature anglaise (avec mention) du Williams College, elle est également membre de la Phi Beta Kappa Society, club prestigieux réservé aux étudiants très brillants. Quand elle était encore étudiante, elle a été stagiaire à L’Église Mère durant deux étés, d’abord dans le service de la sécurité puis au Christian Science Monitor. À la fin de ses études, Mme Hoagland a travaillé dans l’édition, à la radio, puis en tant qu’auteur free-lance, tout en élevant ses deux enfants. Elle a ensuite décidé de consacrer tout sont temps à faire connaître la Science Chrétienne aux autres.
En 1999, Mme Hoagland est devenue praticienne inscrite dans le Christian Science Journal, et en 2006, professeur de Science Chrétienne. Membre actif dans son église filiale, elle a également participé aux rencontres interreligieuses et œcuméniques du mouvement chrétien américain Church Women United, à un niveau local, régional et national. Elle a entraîné l’équipe de football de ses enfants, visité les personnes handicapées dans sa ville, participé à des actions de nettoyage en tant que bénévole, après le passage de l’ouragan Katrina, et pris part à des services religieux destinés aux sans-abris. Mme Hoagland et son mari, John Hoagland, sont heureux de revenir à Boston, et se réjouissent de pouvoir être reliés encore plus étroitement à leur communauté religieuse internationale.
Nous sommes infiniment reconnaissants à Mary Trammel et à Robin Hoagland, ainsi qu’à leurs maris respectifs, de leur contribution importante au mouvement de la Science Chrétienne.