Skip to main content Skip to search Skip to header Skip to footer

Assemblée annuelle de L'Église Mère

Tiré du Héraut de la Science Chrétienne de septembre 1948


L'assemblée annuelle de L'Église Mère a eu lieu le lundi 7 juin. Comme d'habitude, notre vaste édifice se remplit de Scientistes Chrétiens venus avec joie de divers pays. Tous écoutèrent avec un intérêt enthousiaste les rapports dont il fut donné lecture. Voici un sommaire de la séance.

L'assemblée chanta tout d'abord le cantique 300: « Vois-tu mon Sauveur? » dont les paroles ont été écrites par notre Leader, Mary Baker Eddy. La Présidente' sortant de charge, Mme Helen Chaffee Elwell, lut ensuite dans la Bible et dans le livre de texte Scientiste Chrétien, Science et Santé avec la Clef des Écritures, par Mrs. Eddy, ces passages corrélatifs:

La Bible

Deut. 6:4, 5, 20, 21
Jean 8:1, 2, 12, 26, 30–32

Science et Santé

Préf. vii: 1–2, 15–17 La Vérité
224:30 (seulement)
225:3, 8–12, 14–17
226:6–21

Après quelques instants consacrés à la prière silencieuse suivie de l'oraison dominicale répétée en commun, on chanta le cantique 312: « Debout, soldats du Christ! »

Mme Elwell lut ensuite les noms des nouveaux fonctionnaires de L'Église Mère: — Président, Harry C. Browne, de Boston (Massachusetts); Trésorier, Roy Garrett Watson, de Brookline (Massachusetts); Secrétaire, Gordon V. Comer, de Boston (Massachusetts).

La Présidente sortant de charge, Mme Elwell, prononça l'allocution suivante: Chers Amis, membres de L'Église Mère,

L'Assemblée annuelle de L'Église Mère a lieu sur l'ordre de notre bien-aimée Leader, Mary Baker Eddy, conformément au Statut qu'elle a donné dans son Manuel de l'Église. En nous réunissant aujourd'hui, nous nous attendons à recevoir en abondance l'esprit du Christ toujours présent, afin de pouvoir faire avec inspiration des œuvres plus grandes qui sont à notre portée. Les temps actuels exigent que notre ministère de guérison prenne encore plus d'envergure. La liberté du genre humain est en péril.

Il nous semble entendre de divers côtés ce cri qu'avait perçu l'apôtre Paul (Actes 16:9): « Passe en Macédoine, et viens nous secourir! » Le Scientiste Chrétien a ce qu'il faut pour répondre à cet appel. Fortifié par sa compréhension spirituelle de la Science de l'être, il agit promptement pour soutenir les droits inaliénables de l'homme. Pour lui, les défis de l'entendement mortel offrent l'occasion de démontrer le pouvoir de l'Entendement immortel.

Nous exerçons ici notre droit de réunion; en même temps, nous démontrons qu'ils nous est permis d'adorer Dieu d'après les directions de notre conscience et d'une compréhension éclairée.

Cette liberté, que nous assurent les lois du pays, n'est que le signe ou le symbole de l'indépendance spirituelle dont nous héritons comme fils de Dieu. Il faut la protéger avec zèle. « L'homme a reçu de Dieu la liberté, à condition que sa vigilance ne soit jamais en défaut. » Voilà ce que dit en 1790 un orateur qui soutenait les droits électoraux.

Le mal n'a point à suivre son cours. A tout membre de L'Église Mère, une tâche sérieuse est confiée maintenant: il doit être alerte et fidèle dans le travail qu'il fait pour le monde. Ses propres efforts pourront beaucoup hâter l'accomplissement de la promesse faite par le Christ Jésus; le Maître avait prévu l'époque où l'on parlerait « de guerres et de bruits de guerres; mais il dit: « Ces jours-là seront abrégés à cause des élus » (Matth. 24:22).

Dans la démonstration toujours plus vaste de l'Amour universel, les peuples et les individus se rapprochent. Nul ne peut rester isolationniste, soit en pensée soit en action. L'égoïsme fait place au dévouement; la léthargie, l'inaction disparaissent, et l'on se hâte de venir en aide aux frères dans l'adversité.

Un peuple qui suit cette voie pratique la vraie démocratie, qui s'exprime par des actes; quand chacun est inspiré par l'idéal divin, guidé par l'Entendement qui le fait agir, la démocratie atteint les normes les plus élevées.

Dans le Manuel de son Église, notre Leader déclare (Art. I, Sect. 9): « La loi constitue le gouvernement. » Elle ajoute ensuite: « Dépourvus d'un système de gouvernement et d'un mode d'action justes, les nations, les individus et la religion n'ont aucune protection. » Inspirée de Dieu, notre Leader exposa dans le Manuel ce système de gouvernement et ce mode d'action justes. Ainsi fondée, notre Église demeure; pour quiconque est prêt à le reconnaître, c'est la manifestation visible du pouvoir de l'Amour, qui protège et soutient.

Dans le livre de texte Scientiste Chrétien, Science et Santé avec la Clef des Écritures, Mary Baker Eddy déclare (p. 566): « De même que les enfants d'Israël furent guidés triomphalement à travers la mer Rouge, sombre flux et reflux de la crainte humaine, — de même qu'ils furent conduits à travers le désert, traversant péniblement cette grande solitude des espérances humaines, dans l'attente de la joie promise, — ainsi l'idée spirituelle guidera tous les désirs légitimes dans leur passage du sens à l'Ame, du sens matériel de l'existence au sens spirituel, jusqu'à la gloire préparée pour ceux qui aiment Dieu. La Science majestueuse ne s'arrête pas, mais marche devant eux, telle une colonne de fumée pendant le jour et de feu pendant la nuit, conduisant jusqu'aux hauteurs divines. »

Ainsi notre Leader, qui découvrit et fonda la Science Chrétienne, faisait pressentir les progrès certains et majestueux du mouvement de la Science Chrétienne dès son origine et jusqu'à la fin des temps; elle ne se trompait pas, car sa vision, sa pénétration spirituelle s'inspirait de Dieu, comme en témoigne aujourd'hui l'église Scientiste Chrétienne. Plus que jamais notre bien-aimée Cause manifeste la stabilité, la permanence, l'activité, les progrès. Sa position dans le monde, l'estime que lui témoigne mainte autre communion, reposent sur un fondement ferme et solide; on reconnaît toujours davantage que la Science Chrétienne exerce une influence durable, essentielle dans le domaine de la pensée et de l'action religieuses. La guérison comme élément nécessaire de la religion qu'enseigna le Christ Jésus, est acceptée d'une manière croissante; ceci atteste la perspicacité de Mrs. Eddy qui, dans Pulpit and Press (p. 22), annonça: « Si la vie des Scientistes Chrétiens atteste qu'ils sont fidèles à la Vérité, je prédis qu'au vingtième siècle toutes les églises chrétiennes de notre pays, et quelques-unes dans des pays lointains, comprendront suffisamment la Science Chrétienne pour guérir les malades en son nom. »

L'opération du Christ, de la Vérité, dans la conscience individuelle est la seule influence reconnue ou présente en ce qui concerne les progrès et la stabilisation de la Science Chrétienne. Mise en œuvre dans la pensée individuelle, la Vérité fournit sa propre impulsion, ce qui démontre le pouvoir de la Science Chrétienne. Celle-ci reconnaît l'existence en tant que conscience; or la conscience pénétrée de 1 idée divine peut sauver le genre humain. Cette conscience-là ignore les limites, les frontières, les obstacles; elle est donc universelle sous le triple rapport de la puissance, de l'application, de la vitalité spirituelle. La nature divine se révélant à la conscience humaine c'est Emmanuel, ou « Dieu avec nous, » qui n'a rien de commun avec la personnalité. Donc les rites, les credos, les dogmes, le faste, les cérémonies, l'intercession, les intermédiaires entre Dieu et l'homme sont inutiles.

La vie et les préceptes du Christ Jésus, que le Scientiste Chrétien cherche à suivre, nous offrent maints exemples de qualités chrétiennes. Dans ses divers contacts avec les hommes et les institutions humaines, Jésus prouva que la justice, la sincérité spirituelle, l'équité, la véracité sont puissantes, toujours accessibles. Il montra la valeur et l'application pratique des pensées divines; pour nous guider, il appuya sur le pouvoir démontrable de la patience, de la miséricorde, de la bonté, de la sagesse que Dieu donne. Chaque fois que ces attributs de Dieu étaient présents, on avait la preuve que les qualités mentales spirituelles étaient douées d'une force et d'une puissance divines qui leur permettaient de vaincre l'opposition matérielle sous n'importe quelle forme. Aujourd'hui le problème de la paix mondiale se présente à nous; mais les qualités divines mises en œuvre dans la pensée et l'action individuelles s'avéreront aussi puissantes qu'elles l'étaient à l'époque de Jésus. Les qualités divines ont leur source en Dieu; « hier, aujourd'hui, éternellement, » elles embrassent, elles communiquent l'impulsion et l'efficacité divines.

Le succès d'une organisation ou d'une institution quelconque dépend de la manière dont elle est gouvernée ou régie. Lorsque nous commençons à mieux réaliser l'immense portée, le but, l'influence vitale du mouvement Scientiste Chrétien fondé par notre bien-aimée Leader, Mrs. Eddy, et gouverné selon le Manuel de L'Église Mère qu'elle rédigea, il faut aussi que nous appréciions d'une manière plus active et complète l'inspiration, la vision, la perspicacité dont fit preuve Mrs. Eddy. Pour démontrer pleinement la Science Chrétienne dans les domaines les plus variés, le disciple doit se familiariser avec le Manuel et avec toutes ses clauses. A maintes reprises, Mrs. Eddy souligne l'importance de ce livre. Elle dit entre autres, dans un passage positif dont la portée est très grande (The First Church of Christ, Scientist, and Miscellany, p. 230): « Malgré les mites sacrilèges du temps, notre Manuel de l'Église est destiné à l'éternité; il maintiendra son rang comme dans le passé, parmi des ministères agressifs, actifs, et subsistera quand ils auront pris fin. »

Mrs. Eddy déclare sans ambages que « notre Manuel de l'Église est destiné à l'éternité, » qu'il maintiendra son rang « parmi des ministères agressifs, actifs; » qu'il annulera ces influences agressives et leur survivra. L'histoire a déjà prouvé que cette prophétie est exacte, comme le fit voir un événement significatif: Onze ans après le départ de Mrs. Eddy, le plus haut tribunal du Massachusetts proclama la légalité et le caractère définitif du Manuel de L'Église Mère.

Considérons le statut actuel de la Science Chrétienne, la grande place qu'elle occupe dans le monde et parmi d'autres communions, la manière dont elle établit avec succès la guérison comme résultat légitime et nécessaire du vrai christianisme, l'admirable et fécond système d'organisation stipulé par le Manuel de L'Église Mère; alors nous serons forcés de reconnaître que seules l'influence et les grâces divines donnèrent au monde cette grande découverte; et que notre chère Leader, Mrs. Eddy, fut le porte-parole de Dieu pour donner aux hommes cette vérité rédemptrice.

Pourrais-je vous laisser un message plus à propos que cette citation de Science et Santé, par Mrs. Eddy (p. 367): « Un Scientiste Chrétien occupe aujourd'hui la place dont parla Jésus à ses disciples lorsqu'il dit: “Vous êtes le sel de la terre.” “Vous êtes la lumière du monde; une ville située au sommet d'une montagne ne peut être cachée.” Veillons, travaillons et prions, afin que ce sel ne perde pas sa saveur, et que cette lumière ne soit pas cachée, mais qu'elle rayonne et luise jusqu'à ce qu'elle atteigne à la plénitude de sa gloire. »

Un mot de la part du Conseil Directeur de la Science Chrétienne, lu par Thomas E. Hurley, Premier Lecteur

Dans le Sermon sur la montagne, Jésus le Christ, le Chrétien par excellence, nous a donné la solution de tous les problèmes, des difficultés sociales, morales, politiques, nationales ou internationales. Cet admirable discours, ce « sermondiamant comme on l'a parfois appelé, continue toujours à rayonner dans sa beauté et sa pureté spirituelles, mais avec un pouvoir qu'au cours des siècles les forces matérialistes n'ont jamais pu vaincre. Il tend à détruire les œuvres des ténèbres; à tous ceux qui sont prêts à recevoir la guérison qu'il apporte, il donne en abondance la vie spirituelle. Mary Baker Eddy, Découvreuse et Fondatrice de la Science Chrétienne, déclare dans Science et Santé avec la Clef des Écritures (p. 174): « Le tonnerre du Sinaï et le Sermon sur la montagne poursuivent les siècles et les regagneront, réprouvant dans leur course toute erreur et proclamant le royaume des cieux sur la terre. La Vérité est révélée. Il n'y a qu'à la mettre en pratique. »

La Science Chrétienne rend lumineux les enseignements du Maître et nous apprend à démontrer au cours de la vie quotidienne le Christ, la Vérité. Dans les milieux les plus divers, il y a des cœurs lassés, des âmes endolories qui désirent ardemment être soulagés de leurs fardeaux. Maintes personnes dévouées, ainsi que les tribunaux, les législateurs, les commissions formées dans plusieurs pays s'efforcent de redresser les vies brisées, les foyers détruits, les nations épuisées. Beaucoup prient avec zèle pour que la voie leur soit montrée. La solution existe, tous peuvent la comprendre et la mettre en pratique. La vérité que notre grand Maître exposa dans son précieux sermon, dans ses préceptes et ses guérisons, fournit la réponse à toute vraie prière; mais il faut saisir cette vérité.

Au monde en attente, la révélation de la Science Chrétienne et ce qu'elle enseigne ont apporté la réponse à cette question posée par Pilate: « Qu'est-ce que la vérité? » Mrs. Eddy, Leader du mouvement Scientiste Chrétien, fut inspirée de Dieu; elle nous a donné dans ses livres la clef d'or ouvrant le trésor spirituel des Écritures; grâce à la Science Chrétienne, tous peuvent voir que les saintes et vibrantes paroles du Maître sont efficaces, vivantes dans le temps et l'éternité. Elles reflètent dans sa plénitude la force tonique de l'amour, dont dépendent la durée et l'influence constructive de la civilisation chrétienne.

Il est intéressant de savoir que Napoléon Bonaparte, malgré ses tendances matérialistes et sa soif de conquêtes, reconnut l'influence permanente du pouvoir qu'exerce l'amour, exprimé par le Maître dans le plus noble sermon qui ait jamais été prêché. S'adressant aux généraux de son entourage, Napoléon demanda ce qu'était Jésus. Puis répondant à sa propre question, il dit que Jésus avait fondé son influence sur l'amour, tandis que lui-même avait compté sur la force. Ainsi ce guerrier redoutable admettait l'influence irrésistible de l'éternelle et radieuse Vérité dans les rapports entre hommes; sa remarque est frappante, significative. Elle justifie la conviction que les hommes les plus orgueilleux sont tôt ou tard forcés de quitter les ténèbres, de chercher ailleurs que dans la matière la source du pouvoir; avec une humilité que le désespoir aura nourrie, ils en viendront à comprendre que la puissance appartient à Dieu seul, que les hommes et les peuples se maintiennent ou succombent dans la mesure où ils mettent en Lui leur confiance. Il importe aujourd'hui de prier, car des nations et leurs chefs emploient eux aussi le vouloir humain et les méthodes matérielles pour opprimer les peuples; puissent-ils s'éveiller avant qu'il soit trop tard, pour éviter les effets destructifs de leurs mauvais plans et de la foi qu'ils mettent à tort dans le pouvoir passager de la matière! Puissent-ils comprendre que s'ils persistent dans leurs desseins égoïstes, ils aboutiront nécessairement au désastre, à la défaite, comme ce fut le cas pour Napoléon.

Un gouvernement démocratique bien conçu n'est pas seulement un ensemble de décisions législatives ou de règles légalisées. C'est le développement méthodique du caractère moral et de l'intégrité spirituelle chez les citoyens. Donc c'est quelque chose de plus qu'une des nombreuses doctrines politiques établies par les hommes: il apporte sur le plan humain une force, une lumière spirituelle irrésistible.

Aujourd'hui l'opération du gouvernement libre est en péril; pour la protéger d'une manière efficace, une pieuse et passive déclaration de fidélité aux formes démocratiques ne saurait suffire. La situation exige de notre part un soutien sincère; il faut que nous nous préparions à défendre activement des objectifs essentiels et sacrés. Une préparation pratique, inspirée par la prière et guidée par la sagesse divine, est une nécessité urgente qui se justifie mieux que jamais. « La meilleure manière d'employer le pouvoir humain, » déclare Mrs. Eddy, « c'est de le faire servir à empêcher qu'on ne doive l'employer; sinon son usage est un abus » (The First Church of Christ, Scientist, and Miscellany, p. 219). Il y a lieu maintenant d'employer le pouvoir humain d'une manière raisonnable et protectrice, comme le conseille notre Leader, car ceux qui s'opposent à la famille des nations libres ont à maintes reprises notoirement abusé de ce pouvoir. Nous sommes parmi les nations libres; en les aidant, nous nous aidons nous-mêmes et renforçons les liens d'une grande famille. Certains peuples ont besoin de notre assistance matérielle; mais le soutien moral et la lumière spirituelle leur sont plus nécessaires encore. Pour être durable, l'union des peuples, comme celle des hommes, doit reposer avant tout sur une base spirituelle — sur le développement de la compréhension spirituelle dans la conscience humaine; voilà ce que la Science Chrétienne peut seule donner, préparant ainsi l'union des cœurs. Il faut que les nations aient des affinités morales, une culture et des buts plus ou moins analogues. Quand ces qualités se fondent sur les éléments spirituels qui résistent à la discorde et à ses effets destructifs, elles constituent l'unique lien durable, le rempart le plus solide pour les hommes et les peuples.

L'éternelle vérité que Jésus exposa dans son incomparable sermon a toujours agi en faveur de l'homme, même dans les temps plus reculés. Jadis les Israélites étaient menacés de destruction par l'armée des Philistins; ceux-ci, pour intimider leurs adversaires, se servirent du géant Goliath. Sûr de sa force, le guerrier, revêtu d'une cuirasse d'airain, se présentait matin et soir; plein de haine, il défiait avec arrogance les armées du Dieu vivant. Ses projets réussirent-ils? Non! Il fut lui-même victime de sa confiance mal placée. Le Christ, la Vérité guida la main du berger David, et le géant fut tué par la confiance absolue du jeune homme qui comptait sur le pouvoir et la présence de Dieu. David avait éprouvé la protection divine; il était sûr que l'Amour n'est jamais en défaut. Les orgueilleux Goliaths d'aujourd'hui se vantent; ils vont et viennent sur la terre, mais ils devraient se rappeler le sort du Philistin. Les hommes et les peuples qui se font gloire de leur athéisme préparent ainsi leur ruine. Nier l'existence de Dieu, c'est nier sa propre vie, car Dieu est la seule vie de l'homme: les arrogantes déclarations du paganisme se détruisent elles-mêmes et s'enseveliront dans la tombe qu'elles ont creusée. Nul homme, nul peuple ne peuvent résister au pouvoir ou à la présence de Dieu et de Son Christ.

La céleste lumière qui brille dans le Sermon sur la montagne répand partout son pouvoir et sa présence irrésistibles. Aucune jactance athée, aucune idéologie, aucune force atomique, aucun rideau de fer n'en arrêteront les progrès. Ses rayons sauveurs pénètrent jusque dans les sombres replis de l'entendement charnel; ils démasquent les éléments mauvais qui doivent être détruits.

Lors du culte de communion en 1899, notre bien-aimée Leader prononça notamment ces paroles (Miscellany, p. 125): « Frères, notre assemblée annuelle est une grave tutrice. Elle exige que vous rendiez compte de vos progrès; elle vous invite à raviver vos souvenirs, à rafraîchir les rameaux et à vivifier les bourgeons, à diriger en haut les jeunes pousses, à rapprocher du cep les sarments. Vous avez fait paître vos troupeaux, qui donnent de belles espérances; et maintenant, avec la fronde du berger choisi parmi les Israélites, vous vous avancez à la rencontre des Goliaths. » Il nous faut donc combattre dans cette lutte spirituelle. Nous devons employer cette vérité lumineuse pour tuer le matérialisme impie et les aveugles provocations qui défient les armées du Dieu vivant.

Tout Scientiste Chrétien sincère et zélé se rend compte qu'à cette heure décisive il doit être une pierre vivante, un vrai témoin du Christ, de la Vérité, pour prouver au monde que cette religion enseigne des faits démontrables. Le dévouement d une vie sainte et consacrée; l'étude de la Bible, des ouvrages de notre Leader, des publications Scientistes Chrétiennes; le ministère sacré des praticiens et des professeurs, s'inspirant du Christ; l'œuvre collective qu'accomplissent les églises, les Écoles du dimanche, les Salles de lecture; le travail des conférenciers — toutes ces choses-là donnent les preuves voulues. Pendant la vaste crise actuelle, les Scientistes Chrétiens prennent soin de leurs lampes, qui doivent rester allumées. Ils ont mis la main à la charrue; ils suivent un étendard rendu lumineux par la Vérité. Ils ne retourneront point en arrière. A la page 158 de Miscellany, nous lisons: « Il incombe aux Scientistes Chrétiens de prouver que la Science Chrétienne est une Science. »

La détresse du monde exige un secours immédiat. Les occasions de servir sont immenses. Il serait bon que tout Scientiste Chrétien examine son travail, en prenne pour ainsi dire la mesure. Posez-vous ces questions: « Suis-je fidèle à mes engagements? Suis-je à la hauteur de ce qu'exigent les temps actuels? Est-ce que je fais honneur au dépôt sacré que Dieu a mis entre mes mains? » Dans Miscellaneous Writings (p. 177), notre chère Leader lance un vibrant appel pour des efforts unis, consacrés.

Elle écrit: « Jamais appel ne fut plus solennel ou plus impératif que celui que Dieu nous adresse ici même, demandant un dévouement plein de ferveur et une consécration absolue à la plus grande, à la plus sainte de toutes les causes. L heure a sonné. Voici la grande bataille d'Harmaguédon. Les puissances du mal sont liguées, elles conspirent secrètement contre l'Éternel et contre Son Christ, tel qu'il s'exprime et qu'il agit en Science Chrétienne. Des multitudes qu'anime une terrible malignité s'occupent nuit et jour d'organiser la lutte contre nous. Leurs sentiments et leurs buts sont cruels; ils en veulent à la vie de nos porte-drapeau, dont ils sont les ennemis jurés. »

« Qu'allez-vous faire à ce sujet? » ajoute notre Leader. « Aurez-vous une ardeur aussi grande pour la vérité? Mettrez- vous de côté votre zèle d'apparat pour devenir de vrais soldats, au dévouement sans réserve? Vous consacrerez-vous entièrement, irrévocablement, à la grande œuvre qui consiste à établir la vérité, l'évangile et la Science nécessaires pour sauver le monde de l'erreur, du péché, de la maladie, de la mort? Répondez sans délai, pratiquement, et répondez juste! »

Rapport du Trésorier, lu par Roy Garrett Watson, Trésorier de L'Église Mère

Dans son rapport, le Trésorier annonça que ses comptes avaient été dûment vérifiés, comme l'a stipulé notre Leader, Mary Baker Eddy, dans le Manuel de L'Église Mère (Art. XXIV, Sect. 3).

Voici quelques extraits de son rapport:

« Le Fonds de L'Église Mère pour la période de Guerre reçoit toujours de généreuses contributions, en espèces et en vêtements; pendant les douze derniers mois elles se sont montées à $1 646 097. A partir de 1939, où commença cette œuvre charitable, L'Église Mère a dépensé en tout $11 350 619.

« En septembre dernier Le Conseil Directeur de la Science Chrétienne annonça que les églises, les sociétés et les particuliers pourraient aider à l'achat de colis CARE qui seraient envoyés aux filiales de L'Église Mère en Europe, pour être distribués par elles. Le Champ a très généreusement répondu à cet appel de notre Église. Une somme de $439 945 fut employée à l'achat de 44 542 colis qui furent expédiés aux églises et aux sociétés dans les pays suivants: Grande-Bretagne, France, Allemagne, Italie, Pays-Bas, Grèce, Belgique, Bulgarie, Tchécoslovaquie, Danemark, Finlande, Hongrie, Autriche, Norvège et Pologne.

« Au cours de l'année, le Conseil Directeur invita également “les Scientistes Chrétiens, les Églises du Christ, Scientistes, et les Sociétés de la Science Chrétienne” à soutenir le Fonds radiophonique récemment établi par l'Église Mère; cette activité, qui se développe sans cesse, comporte entre autres des radiodiffusions religieuses et des émissions hebdomadaires intitulées The Christian Science Monitor views the News.

« Le Champ s'est montré généreux et plein d'amour dans l'appui financier qu'il donne à L'Église Mère, dont les ressources viennent surtout par cinq canaux: premièrement, la capitation; deuxièmement, les contributions individuelles (et les legs); troisièmement, ce qu'envoient les filiales, églises ou sociétés; quatrièmement, les dons offerts par les associations d'élèves; cinquièmement, le bénéfice net réalisé par La Société d'Édition de la Science Chrétienne.

« La situation financière solide dont jouit L'Église Mère représente l'amour et le dévouement de ses membres, car elle est due en grande partie à leurs dons généreux. Devant L'Église Mère, l'horizon s'élargit, les perspectives de coopération internationale augmentent, et l'on peut prévoir qu'à l'avenir son soutien sera toujours plus recherché; l'on voit apparaître déjà les ressources qui permettront de répondre à cette demande, et nous pouvons nous en réjouir; en effet, c'est un signe avant-coureur du millénium auquel notre Leader fait allusion lorsqu'elle dit dans The First Church oj Christ, Scientist, and Miscellany (p. 266): “Il est indubitable que la Science Chrétienne est destinée à devenir sur notre planète l'unique religion, la seule thérapeutique.”

« Mrs. Eddy fait voir que les deux termes Amour, Entendement, sont des synonymes désignant Dieu; donc, dans notre sincère effort pour exprimer notre gratitude et notre dévouement à l'organisation fondée par Mrs. Eddy et à son Conseil Directeur, il nous faut comprendre que l'intelligence doit gouverner nos actes charitables. Si c'est le cas, nous ne risquerons pas de donner soit trop soit trop peu, et nous aurons l'assurance que les dons faits avec sagesse seront une bénédiction pour nous-mêmes et pour toute l'humanité.

« Le Conseil Directeur de la Science Chrétienne m'autorise à exprimer sa chaleureuse reconnaissance à tous les cœurs dévoués qui par leur généreux soutien, ont montré d'une manière constante leur amour et leur fidélité. »

Rapport des Administrateurs des Dons et Dotations pour la Science Chrétienne, lu par le Trésorier

Il y a vingt et un ans que Le Conseil Directeur de la Science Chrétienne établit l'Administration des Dons et Dotations pour rendre service aux membres de L'Église Mère qui désirent que la Cause reçoive tôt ou tard leurs biens, mais qui se réservent leur vie durant l'intérêt de leur dépôt.

Cette Administration gère actuellement trois cent quatre dépôts effectifs, au nombre desquels figurent dix dépôts établis par des églises filiales. Les Administrateurs acceptent, de la part des membres de L'Église Mère, des dépôts révocables de mille dollars ou davantage. Leur revenu net est payé au donateur sa vie durant; puis il peut être versé pendant un certain nombre d'années à un bénéficiaire. Si la nécessité s'en présente, le donateur peut retirer ses fonds en tout ou en partie. Il y a quatre ans, Le Conseil Directeur de la Science Chrétienne autorisa les églises et les sociétés filiales à profiter des services offerts par cette Administration, si elles ont des fonds à investir.

Les sommes déposées chez nous sont placées en obligations ou en actions variées qui figurent sur la cote officielle et qu'approuve le Conseil Directeur de L'Église Mère. Le droit de gérance est de cinq pour cent calculé sur le revenu brut, mais il n'y a pas d'autres frais.

Toutes les demandes de renseignements devraient être adressées à Roy Garrett Watson, Administrateur et Trésorier, 107 Falmouth Street, Boston 15, Massachusetts, U.S.A.

Comme dans toutes les branches de son activité, L'Église Mère offre à ses membres les services de cette Administration dans un esprit d'entraide et d'amour; cela nous rappelle ce que disait notre bien-aimée Leader, Mary Baker Eddy, dans son Message à l'Assemblée annuelle de L'Église Mère, en 1896: « Tous mes rapports avec L'Église Mère m'ont fait voir qu'en proportion de son amour envers les autres, l'amour de Dieu s'est répandu sur elle, arrosant ses terres arides, étendant ses frontières » (Miscellaneous Writings, p. 12 7).

Rapport du Secrétaire, lu par Gordon V. Comer, Secrétaire de L'Église Mère

Dans son Message to The Mother Church for 1900, notre bien-aimée Leader, Mary Baker-Eddy, déclare (p. 4): « Aujourd'hui l'on s'étonne du développement et de l'orientation nouvelle dans le domaine religieux, indiquant une renaissance plus grande que celle dont fut suivi le moyen âge; mais ne devrait-ce pas être une agréable surprise, puisque ces signes des temps marquent un progrès? »

Cette remarque est parfaitement applicable aujourd'hui. La grande Cause de la Science Chrétienne avance, son activité s'accroît. Son avenir est plein de promesses.

Le nombre de ceux qui désirent se joindre à L'Église Mère est encourageant; au cours de l'année, le chiffre total des membres s'est sensiblement accru. Grâce au nouveau questionnaire que remplissent les candidats, les renseignements indispensables nous parviennent beaucoup plus vite que par le passé. Comme nous nous efforçons de rester sans cesse en contact avec les membres de notre Église, ceux-ci nous assurent toujours plus souvent que la Science Chrétienne leur est très précieuse dans la vie journalière; ils apprécient davantage l'immense valeur du Manuel de L'Église Mère — ce document inspiré de Dieu, qui présente le modèle du gouvernement véritable.

« La guérison métaphysique, ou la Science Chrétienne, » écrit Mrs. Eddy (Miscellaneous Writings, p. 232) « est à notre époque une nécessité. » Pour répondre à cette nécessité, il y a chaque année dans ce domaine une augmentation magnifique. Parcourons les témoignages qu'impriment The Christian Science Journal, la Christian Science Sentinel, Le Héraut de la Science Chrétienne dans ses diverses éditions, et nous en serons convaincus; or ce sont là seulement quelques-unes des guérisons réalisées jour après jour.

DÉPARTEMENT DES FILIALES ET DES PRATICIENS

Le nombre des filiales de L'Église Mère s'est accru pendant les douze derniers mois; cela prouve qu'on s'intéresse toujours plus à notre Cause; et les Scientistes Chrétiens se rendent compte qu'en organisant une église, ils peuvent faire connaître dans leur localité le christianisme pratique.

Soixante-six nouvelles filiales ont été reconnues par L'Église Mère. Sur ce nombre, vingt-cinq sont en Europe. Il s'est formé treize nouveaux groupements universitaires, où les étudiants ont des réunions Scientistes Chrétiennes comme le prévoit l'Article XXIII, Section 8, du Manuel de L'Église Mère.

Pendant l'année, cent trente-huit praticiens et praticiennes ont été autorisés à mettre leur annonce dans Le Héraut de la Science Chrétienne; six cent soixante-trois praticiens et soixante-sept gardes-malades sont venus s'ajouter à la liste du Journal.

SECTION DE L'ACTIVITÉ DES ÉCOLES DU DIMANCHE

Ils sont de plus en plus nombreux les rapports du Champ qui mentionnent l'influence constructive des Écoles du dimanche. On y envoie même des tout petits; et les adolescents se rendent toujours mieux compte que la Vérité qu'on leur enseigne à l'Ecole du dimanche est pratique, accessible.

Jeunes gens ou jeunes filles, les élèves qui approchent des vingt ans s'intéressent à ce qui se passe dans le monde et cherchent aussi à mieux comprendre l'univers spirituel de Dieu. Ils suivent attentivement les progrès qui préparent la paix universelle; mais ils s'intéressent aussi à l'établissement du royaume de Christ sur la terre par la diffusion de ce qu'enseigne Mary Baker Eddy. Ainsi les enfants sont attirés à l'Ecole du dimanche non seulement parce que c'est là un usage chrétien, mais parce que ce qu'ils y apprennent satisfait leur envie de progresser dans le domaine du réel. Grâce à leur croissance spirituelle et à leur sérieux désir de se joindre au mouvement Scientiste Chrétien, un nombre toujours plus grand d'élèves deviennent membres de l'église à l'âge de vingt ans lorsqu'ils quittent l'École du dimanche, et souvent au cours des années précédentes.

DÉPARTEMENT GROUPANT DES SERVICES AYANT TRAIT AUX PUBLICATION

Le Comité de distribution travaillant pour le compte de L'Église Mère a poursuivi ses bons labeurs, et de nouvelles occasions se sont offertes pour distribuer les publications Scientistes Chrétiennes. L'officier qui commande la garde des côtes a permis qu'on place chaque semaine des paquets de périodiques sur les bateaux- phares et les canots garde-côtes. On fut spécialement heureux de pouvoir envoyer outre-mer, par exemple au centre de distribution à Francfort-sur-le-Main, des tonnes de périodiques usagés — Journals, Sentinels — les ouvrages de Mrs. Eddy, le Héraut dans toutes ses éditions, et en grande quantité les pages du Home Forum prises dans The Christian Science Monitor et contenant un article religieux traduit.

Grâce au Comité de circulation qui se rattache à L'Église Mère et au Comité renseignant sur les annonces, on eut souvent l'occasion de prouver dans le monde des affaires la présence et le pouvoir de la Vérité. La réceptivité du public augmente; aussi les pasteurs, les étudiants, les gens d'affaires, les membres des professions libérales se sont-ils abonnés au Monitor en beaucoup plus grand nombre.

Notre Département accueille avec une humble gratitude les occasions qui lui sont offertes pour aider à répandre la démonstration de Mary Baker Eddy en donnant au monde ses ouvrages et les périodiques Scientistes Chrétiens.

ŒUVRES D'APRÈS GUERRE

La guerre eut ses répercussions dans notre pays et à l'étranger; aussi sous les auspices de L'Église Mère, l'œuvre des Camps et le Comité des œuvres se rattachant à la guerre ont-ils poursuivi leur travail.

Dans les hôpitaux militaires, les Aides Scientistes Chrétiens ont visité plus de mille vétérans, soldats ou marins. Ceux-ci peuvent lire les ouvrages de notre Leader qui se trouvent à la bibliothèque de chaque hôpital, et nos périodiques envoyés dans les salles. Des radiodiffusions Scientistes Chrétiennes enregistrées sur disques sont reproduites grâce à une installation de haut-parleurs dans plusieurs hôpitaux. Beaucoup d'hommes apprennent pour la première fois que la Science Chrétienne guérit. Chaque mois nos aides annoncent que des patients traités en Science Chrétienne ont pu sortir de l'hôpital.

Aux États-Unis et au Canada, là où l'armée et la marine ont établi des camps pour instruire les recrues, les Aides volontaires continuent à rendre service à la troupe et aux officiers.

En Allemagne comme au Japon, des groupes de Scientistes Chrétiens se rattachant aux armées d'occupation ont des cultes et distribuent des périodiques. Les centres d'accueil à Francfort et à Yokohama offrent des locaux tranquilles où l'on peut étudier, et donnent gratuitement des publications aux militaires qui veulent se renseigner sur la Science Chrétienne.

L'église Scientiste Chrétienne a été rétablie à Tokyo; elle a maintenant une Ecole du dimanche et une Salle de lecture. L'Église Mère a désigné un praticien et une praticienne expérimentés pour exercer temporairement leur ministère au Japon.

A Pearl Harbor, ainsi que dans les îles de Guam et d'Okinawa, les cultes Scientistes Chrétiens ont lieu dans les chapelles de la marine. En Corée, les habitants commencent de s'intéresser à la Science grâce aux cultes organisés par certains soldats dans les troupes d'occupation à Séoul.

L'Église Mère et ses filiales ont continué de secourir temporairement les Scientistes Chrétiens dans vingt et un pays où les circonstances sont dures. Cette activité, que dirige le Comité des œuvres se rattachant à la guerre, s'est exercée par l'envoi de vivres, de vêtements, de chaussures; l'on a également fourni les volumes indispensables pour l'étude individuelle et les cultes publics.

C'est aux églises Scientistes Chrétiennes et non plus aux particuliers qu'on expédie les vivres et les vêtements. Ainsi ceux qui en sont chargés par leur église peuvent distribuer ces choses sur place, en les donnant aux personnes qui en ont le plus besoin; les dons ne sont pas exclusivement réservés aux membres.

En Allemagne la distribution des livres, des publications, des comestibles et des vêtements s'est bien effectuée dans toutes les zones. A Francfort-sur-le-Main, un centre de distribution dont le travail dépend de L'Église Mère reçoit les caisses en provenance de États-Unis. Il a sous ses ordres un réseau de comités de secours où siègent les représentants des églises de la région; ces comités remettent les dons aux personnes déplacées ou aux disciples isolés. Dans toute l'étendue de l'Allemagnè, il y a beaucoup dé nouveaux groupes qui ont régulièrement des cultes Scientistes Chrétiens. Ils obtiennent du centre de distribution, à titre gratuit, nos livres, les Livrets Trimestriels et des Hymnaires.

Il est clair que ce vaste programme d'entraide a permis aux dons et aux contributions reçus par L'Église Mère d'atteindre toutes les parties du monde. Les bénéficiaires reconnaissants ont entrevu l'amour de Dieu, reflété dans l'affection des Scientistes Chrétiens les uns pour les autres. De pays à pays, d'un continent à l'autre, il s'est formé des amitiés, perçant les barrières des langues et des nationalités différentes. On a mieux reconnu la nature universelle de L'Église Mère, sa position et ses activités mondiales; cette vague bienfaisante, qui fait le tour du globe, ramène à Boston la fidélité et le dévouement toujours plus profonds des Scientistes Chrétiens, répartis dans bien des contrées.

CONCLUSION

Toutes ces œuvres se poursuivent sous l'intelligente égide du Conseil Directeur de la Science Chrétienne, qui leur donne son appui, son soutien fondé sur la prière. Les Directeurs vigilants n'oublient point l'ampleur et la force à jamais présentes du Manuel de L'Église Mère. Dans ce domaine, la démonstration de notre Leader est aussi vivante, puissante et sûre qu'aux jours où le Manuel fut écrit. Voici comment Mrs. Eddy s'exprime à cet égard, et ses énergiques paroles sont toujours vraies: « Malgré les mites sacrilèges du temps, notre Manuel de l'Église est destiné à l'éternité; il maintiendra son rang comme dans le passé, parmi des ministères agressifs, actifs et subsistera quand ils auront pris fin; » elle dit en outre: « Je suis sûre de ceci, c'est que chaque Règle et chaque Statut de ce Manuel augmentera la spiritualité du disciple obéissant, fortifiera sa capacité de guérir les malades, de consoler ceux qui s'affligent et d'éveiller le pécheur » (The First Church of Christ, Scientist, and Miscellany, p. 230).

Rapport des Administrateurs testamentaires de Mary Baker Eddy, lu par Mme Amea H. Harris, Secrétaire

Les Administrateurs testamentaires de Mary Baker Eddy furent désignés par le tribunal du New-Hampshire pour mettre en œuvre l'intention de Mrs. Eddy; elle avait stipulé que le revenu de ses biens doit être utilisé en majeure partie pour encourager et répandre plus efficacement la religion de la Science Chrétienne, qu'elle-même enseigna.

Les Administrateurs s'efforcent de remplir cette mission; par exemple, ils soutiennent dans une certaine mesure les églises qui ont construit un temple. En effet, ils sont heureux d'accorder une subvention aux filiales de L'Église Mère pour les aider à éteindre complètement leur dette, à rembourser la dernière somme due sur leur édifice. Ces subsides ne sont pas des prêts; pourtant, afin de protéger le Fonds et dans l'intérêt de l'église filiale, on exige la signature d'un acte juridique qui prévoit entre autres que la somme accordée fera retour aux Administrateurs si pour une raison quelconque l'édifice est vendu ou si les cultes Scientistes Chrétiens sont interrompus.

La transaction a lieu sans aucune arrière-pensée de paiement en retour, sauf dans les deux cas mentionnés; mais un remboursement volontaire peut toujours s'effectuer et sera reçu avec gratitude. L'église filiale qui rembourse un subside doit le faire seulement si cela ne diminue point son activité et ne l'empêche pas de bien entretenir son temple.

Les Administrateurs continuent aussi à faciliter l'œuvre de la distribution; ils aident à payer les livres destinés aux bibliothèques circulantes; pour rendre service aux églises situées dans des pays lointains, ils accordent une indemnité de voyage aux conférenciers qui s'y rendent; dans bien d'autres domaines, ils emploient, pour répandre la Science Chrétienne, le revenu du Fonds qu'ils administrent.

Au cours de l'année dernière il a paru plusieurs éditions des ouvrages de notre Leader, Mary Baker Eddy; nous citerons l'édition anglaise petit format, reliure toile bleue, de Science et Santé avec la Clef des Écritures, appelée Édition des Étudiants. Quant à l'Édition de luxe, elle existe maintenant avec ou sans encoches.

Sous sa reliure en toile, la nouvelle édition des poèmes, intitulée Christ and Christmas, and Poems, complète la série des œuvres de Mrs. Eddy dans l'édition bibliothèque.

Pour les ouvrages de notre Leader, un nouveau catalogue est sorti de presse; chacun peut se le procurer soit dans une Salle de lecture, soit en écrivant à l'Agent des Éditeurs.

Au cours des douze derniers mois, la Section des Salles de lecture, dans sa correspondance avec les filiales, églises ou sociétés, eut d'excellents résultats. Citons ce fait intéressant: de divers côtés, l'on fit savoir que le transfert d'une Salle de lecture dans un local plus facilement accessible a stimulé la vente; en outre, le nombre des visiteurs venus pour étudier s'est accru, et l'on utilise davantage la bibliothèque circulante.

Le 4 mars, l'Agent des Éditeurs présida pour la première fois une réunion consacrée entièrement aux ouvrages de Mary Baker Eddy; c'est dans L'Église Mère que se réunirent les membres habitant Boston, pour entendre des messages riches en intérêt, en inspiration, concernant la grande œuvre de notre Leader. L'auditoire était nombreux et l'on voit encore maintenant les bons effets de cette innovation.

Mrs. Eddy déclare dans The First Church of Christ, Scientist, and Miscellany (p. 185): « La paix de l'Amour est proclamée, l'épée de l'Esprit sortie du fourreau; elle n'y rentrera point avant que la Vérité triomphante règne sur toute la terre. »

Rapport du Délégué a la Publication, lu par William D. Kilpatrick, Chef des Délégués

Dans son livre Christian Science versus Pantheism, Mary Baker Eddy, Découvreuse et Fondatrice de la Science Chrétienne, écrit (p. 13): « Bien-aimés frères, l'amour de notre Seigneur n'a jamais été plus manifeste que dans sa sévère condamnation de toutes les erreurs, où qu'elles se trouvent. Je vous le conseille, reprenez-vous, exhortez-vous les uns les autres. Aimez, pour l'amour de l'Évangile, toutes les églises chrétiennes; et soyez très heureux que les églises soient unies quant au but, sinon quant aux méthodes, pour achever la guerre entre la chair et l'Esprit, pour combattre le bon combat, jusqu'à ce que la volonté de Dieu se voie et se fasse sur la terre comme au ciel. »

Sans aucun doute, le Chef des Délégués à la Publication occupe un poste qui permet de juger le mieux possible les progrès et la situation du mouvement Scientiste Chrétien dans le monde entier. Comme le veut le Manuel de L'Église Mère, ses bureaux sont le centre d'un immense réseau où des représentants attitrés remplissent leurs fonctions. Les bureaux de Boston peuvent communiquer sans délai avec les Délégués et leurs Assistants, au nombre d'environ cinq mille, répartis dans le monde entier. Grâce à ces rapports étroits, il existe un échange constant d'informations, de bons offices, de sorte que les services centraux peuvent toujours estimer les conditions qui prévalent là où notre mouvement est représenté. Je suis très heureux de dire qu'aujourd'hui la Science Chrétienne fait des progrès bien supérieurs à ceux des années précédentes. Dans maintes parties du monde où le chaos et le marasme avaient prévalu, la Science Chrétienne en est sortie victorieuse; loin d'être écrasée, elle est sous certains rapports plus forte que jamais. Toutefois, le Délégué à la Publication de Prague nous a fait savoir récemment que son bureau est fermé et qu'à l'avenir il ne faut pas lui envoyer de communications; c'est là un indice plus ou moins grave.

Aux États-Unis, sauf dans quelques États de l'Union, les corps législatifs n'ont pas siégé cette année. Aussi est-ce surtout le Congrès qui s'est occupé de questions légales intéressant nos bureaux. Il existe plusieurs projets de lois d'une importance majeure pour la Science Chrétienne; mais comme la situation internationale était sérieuse et réclamait beaucoup d'attention, les programmes législatifs qui nous auraient directement touchés sont restés à l'arrière-plan.

Le Délégué à la Publication dans la capitale des États-Unis sera mieux installé pour faire son travail, car L'Église Mère vient d'acheter un immeuble fort bien situé (16ème et I rues, N.W., Washington) que l'on a transformé pour avoir des locaux suffisants. Au rez-de-chaussée les églises filiales de Washington auront une Salle de lecture en commun; au premier étage, dans un local ad hoc, on exposera des tableaux et des publications qui feront voir l'étendue des œuvres se rattachant à notre Cause.

Le temps et la place manqueraient pour exposer en détail le service de radiodiffusion dont s'occupent nos bureaux; je me bornerai à dire qu'il s'est rapidement développé. Toutes les émissions religieuses enregistrées sur disques et autorisées par L'Église Mère sortent de nos bureaux. Ces radiodiffusions hebdomadaires sont présentées par plus de 380 postes, aux États-Unis, dans l'Alaska, au Canada, aux îles Hawaï, dans la zone du Canal, à Cuba, aux Bermudes, en Australie, en Nouvelle-Zélande. La demande est si forte que nous augmentons le nombre des postes aussi rapidement que le permettent les conditions financières. On estime qu'au moins six millions de personnes entendent chaque semaine ces émissions.

Nous n'avons pu citer que quelques-unes des nombreuses branches dont s'occupent les bureaux du Chef des Délégués à la Publication.

Ici l'assemblée chanta le cantique 326: « Ferme est le vrai soldat chrétien. »

Rapport du Conseil des Conférences de la Science Chrétienne, lu par Mlle Florence Middaugh, Présidente

Les douze mois écoulés ont été profitables pour tous les membres du Conseil des Conférences. Nous sommes toujours plus reconnaissants de l'intérêt remarquable que suscite la Science Chrétienne. Cela est peut-être dû à ce que les humains se sentent faibles en face d'une situation sérieuse; ils sont donc prêts à chercher le pouvoir entièrement bon que révèle cette Science.

Dans la plupart des cas, les conférences ont attiré un public nombreux; on eut la preuve que bien des jeunes Scientistes Chrétiens travaillent avec zèle dans les églises et les sociétés, ainsi que dans les groupements universitaires; on peut voir que leur pensée a mûri.

Un grand nombre de non-Scientistes assistèrent aux conférences pendant l'année. Cela les a souvent conduits à se procurer la Bible, Science et Santé avec la Clef des Ecritures par Mary Baker Eddy, et le Livret Trimestriel de la- Science Chrétienne, puis à fréquenter régulièrement les cultes.

Il arrive constamment des rapports où l'on atteste que des guérisons se sont produites aux conférences ou qu'elles en ont été le résultat direct.

En Allemagne il y eut vingt-huit conférences. Elles furent fréquentées par de nombreux auditoires, qui firent preuve d'un intérêt et d'une réceptivité remarquables. A Berlin par exemple, une salle qui peut contenir deux mille personnes était tout à fait pleine; quatre ou cinq cents des auditeurs étaient debout. Dans une autre salle les uns se tenaient debout contre le mur ou dans les travées, tandis que plusieurs s'étaient assis par terre et sur l'estrade. A Berlin encore, bien des gens firent un trajet de quatre heures en autobus pour venir assister à une conférence. On voyait que le public avait soif de choses spirituelles; on remarquait beaucoup d'amour et de gratitude envers L'Église Mère; en ce qui concerne Science et Santé, la demande est énorme.

La Suisse, le Danemark, les Pays-Bas, la Norvège, la Suède, la Belgique, la France, l'Italie et la Grèce ont aussi eu des conférences. En Grande-Bretagne, outre les conférenciers du pays, l'on put en entendre quatre autres qui étaient venus d'Amérique. L'Australie et la Nouvelle-Zélande firent preuve de leur enthousiasme habituel et soutinrent fidèlement les conférences, où maintes guérisons se produisirent.

L'Amérique du Sud, l'Alaska, les Antilles, la Zone du Canal, les îles Hawaï et la ville de Mexico n'ont pas été oubliés. Un conférencier se rendit en Afrique pour quatre mois à partir du premier mars. Les Bermudes auront une conférence ce mois-ci.

Sous les auspices de L'Eglise Mère, quatre conférences publiques eurent lieu dans l'édifice de l'église; deux se firent dans le quartier des affaires au milieu de la journée; il y eut en outre, au printemps et en automne, une série de conférences dans la banlieue bostonienne.

Pour annoncer les conférences, le Champ eut recours à des méthodes nouvelles, efficaces. Les membres de notre Conseil apprécient beaucoup l'excellent travail qui s'est fait avant les conférences, puis ensuite pour protéger le message. Ils sont reconnaissants du merveilleux soutien que leur ont donné les Directeurs de L'Église Mère.

Dans les régions les plus diverses, on aime notre Église, on la respecte beaucoup. La fidélité de ses membres est notoire.

Rapport des Administrateurs de La Société d'Édition de ta Science Chrétienne, lu par John H. Hoagland, Gérant

Au cours de l'année les périodiques et les autres ouvrages que publie-La Société d'Édition de la Science Chrétienne ont rempli toujours mieux leur mission; dans ces temps critiques, l'humanité a grand besoin de compréhension spirituelle et doit s'appuyer sans réserve sur la Vérité.

The Christian Science Journal, la Christian Science Sentinel, le Livret Trimestriel de la Science Chrétienne, Le Héraut de la Science Chrétienne dans ses diverses éditions, apportent un message guérisseur dont les bienfaits se sont répandus sur un public toujours plus nombreux.

The Christian Science Monitor est un missionnaire; grâce aux services qu'il rend, notre quotidien a plus de prestige que jamais; le bien qu'il fait, les lumières qu'il donne constituent un puissant facteur dont l'influence est respectée; il se range du côté du Principe dans toutes les délibérations où les intérêts humains sont en jeu.

Aujourd'hui la Société d'Édition peut dans une grande mesure atteindre et guérir la conscience humaine; le développement et les fruits de cette activité sont remarquables. Malgré les restrictions concernant les monnaies et l'importation, nos rapports avec les abonnés et les annonceurs d'outre-mer progressent rapidement: ils atteindront bientôt leur chiffre normal. Grâce à la générosité du Champ, 16 000 abonnements d'un mois au Monitor furent gracieusement offerts à des lecteurs européens.

Les articles, les témoignages, les nouvelles qu'impriment le Journal, la Sentinel et les Hérauts ont porté des fruits; en tout temps les Rédacteurs apprécient les écrits envoyés par de nombreux Scientistes Chrétiens. Une colonne intitulée « De bonnes Nouvelles » fut établie récemment dans la Sentinel; dans les Hérauts, outre les articles qu'avaient déjà publiés le Journal et la Sentinel, les Rédacteurs font maintenant paraître des articles et des avis intéressants qu'on lit pour la première fois.

Les nombreuses lettres reçues font voir que les Scientistes Chrétiens emploient toujours davantage les Leçons-Sermons dans leur activité quotidienne; au cours de leur ministère, les praticiens qui appliquent chaque jour ces Leçons obtiennent souvent des guérisons remarquables.

Les livres et les brochures publiés par la Société d'Édition se sont vendus en nombre croissant. Nous venons de faire paraître sous une forme un peu différente l'album intitulé Landmarks from Bow to Boston; il existe aussi de nouvelles brochures ainsi que des feuilles volantes en allemand, en finnois, en grec, en hongrois, en italien, en polonais, en portugais, en russe, en tchèque. L'Hymnaire français sera bientôt mis en vente.

En ce qui concerne The Christian Science Monitor on eut la preuve que les nouvelles, les éditoriaux, les articles sur un sujet spécial intéressent toujours plus un cercle immense de lecteurs. Notre quotidien a reçu des éloges venant de personnes qui occupent de hautes charges dans divers pays; Winston Churchill entre autres l'a mentionné dans un discours. Grâce aux presses installées l'année dernière, nous avons introduit parfois des couleurs dans les annonces ou les autres colonnes, et cette innovation a été la bienvenue.

Pour le Journal, la Sentinel, le Monitor, et le Livret Trimestriel, le tirage s'est maintenu à son point culminant; chaque semaine, les exemplaires des périodiques sortant de la Maison d'Édition se chiffrent par un million cinq cent mille en moyenne.

La publicité du Monitor dépasse tous les records précédents; les textes insérés par 24 176 annonceurs représentent 8 247 921 lignes au total. Parmi nos trente- quatre nouveaux courtiers, neuf travaillent dans les pays d'outre-mer; il s'est formé vingt-huit nouveaux Comités d'informations publicitaires, dont deux en Grande- Bretagne, un en Afrique du Sud, un dans l'Alaska. Les annonces venues de l'étranger ont pris une rapide extension.

Au cours de l'année, nous annonçâmes un plan nouveau, facultatif, pour envoyer le Monitor par la poste aérienne aux abonnés de Londres, de Los Angeles et de San-Francisco qui en feraient la demande; nous espérons que cette méthode, naturellement plus coûteuse pour les abonnés, aura le soutien voulu pour justifier sa continuation et son extension à d'autres régions éloignées, où certains lecteurs paieraient volontiers davantage pour recevoir promptement leur quotidien.

Nos radiodiffusions hebdomadaires, The Christian Science Monitor views the News, atteignent maintenant en moyenne 6 000 000 d'auditeurs tous les mardis soir, et un public immense reçoit ainsi le bienfaisant message de notre journal; en outre, cette émission nous procure par milliers des abonnements d'essai pour des personnes appartenant aux milieux les plus divers, mais qui jusqu'alors ne connaissaient pas la Science Chrétienne. Utilisant le réseau de l'American Broadcasting Company ou le poste émetteur à ondes courtes WRUL, ces quinze minutes de T.S.F. sont payées dans une certaine mesure par les contributions que le Champ verse au Fonds radiophonique de L'Église Mère.

Nous remercions le Champ de ses prières, de son soutien, qui sont indispensables au succès de notre multiple activité. Comme tous ceux qui chérissent et servent notre bien-aimée Cause, nous n'avons garde d'oublier la gratitude que nous devons au Conseil Directeur de la Science Chrétienne, qui travaille sans relâche, avec sagesse, patience, et nous donne toujours généreusement ses bons avis et son précieux soutien.

Pour la grande œuvre qui nous attend à cette heure décisive, les paroles de notre Leader, Mary Baker Eddy, ont une valeur toute spéciale: « Puisse cette église... obéir au premier appel du clairon, marcher avec le vingtième siècle, laisser derrière elle les choses périmées, renoncer aux faux lauriers de la vaine gloire, et suivant la route ascendante de la Vérité, courir avec joie, en santé, avec sainteté, dans la carrière qui lui est ouverte — jusqu'à ce que, parvenue au but, elle trouve la réalisation complète de sa foi, de son espérance et de ses prières! » (The First Church of Christ, Scientist, and Miscellany, p. 155.)

Rapport des Administrateurs pour tes Institutions de Bienfaisance, lu par Eric W. Carr, de Londres

Pour nos institutions charitables, les douze derniers mois furent une époque de progrès; les conditions devinrent plus normales qu'elles ne l'avaient été pendant plusieurs années. Les réparations, l'entretien des immeubles, le renouvellement des tapis, du mobilier et du matériel étaient restés en souffrance; mais on y remédie graduellement, pour rétablir les normes d'avant-guerre. Ce travail ne saurait interrompre l'activité régulière et doit déranger le moins possible les hôtes, les pensionnaires et les aides; il faut donc qu'il se fasse par degrés, « un peu ici, un peu là. » L'on a multiplié les efforts pour que le service soit attentif, efficace dans tous les départements — pour entretenir l'atmosphère harmonieuse et cordiale qui a toujours caractérisé nos institutions.

Vingt-neuf ans se sont écoulés depuis que le Sanatorium de l'Association de Bienfaisance à Chestnut Hill s'est ouvert pour recevoir des hôtes. Le Sanatorium de San-Francisco et le Home de Pleasant View furent établis peu après. Si nous passons en revue l'œuvre accomplie dans ces trois institutions, nous ne pouvons manquer d'être très reconnaissants, car elles ont fourni d'une manière croissante la preuve de leur utilité. Nos deux Sanatoriums ont accueilli dans une ambiance confortable les patients qui cherchent la guérison par la Science Chrétienne; en outre, ils ont permis de former des gardes-malades qui font un apprentissage complet. Ils ont rendu service à des milliers de personnes qui désiraient faire un bref séjour consacré à l'étude et au repos. Au Home de Pleasant View, à Concord, New-Hampshire, se trouvent une centaine de Scientistes Chrétiens des deux sexes qui ont longtemps servi notre Cause avec fidélité comme praticiens, gardesmalades ou d'une autre manière; ils sont reçus et traités avec beaucoup d'amour.

Il est évident que des institutions de ce genre ne peuvent faire leurs frais. Ce que paient les hôtes est loin de couvrir les dépenses des Sanatoriums. Pendant l'année dernière, le déficit s'est monté à $600 000 pour les trois institutions. Aux Sanatoriums, outre les frais généraux considérables, on dépense chaque année beaucoup en faveur des hôtes reçus plus ou moins par charité, qui ne peuvent payer le tarif normal de la pension ou les soins que donne une garde-malade.

D'après un plan qui est en voie de s'accomplir, il y aura dans plusieurs grandes villes des maisons où les Scientistes Chrétiens pourront être soignés par des gardes-malades qualifiées. Ces établissements sans but lucratif ne dépendront pas officiellement de L'Église Mère ni des Sanatoriums. Pourtant s'ils sont bien menés, ils recevront l'approbation de L'Église Mère. On peut déjà voir qu'ils répondront certainement à une nécessité; en effet les patients ayant besoin d'une garde-malade ne sont pas toujours à même de faire un long voyage pour entrer aux Sanatoriums de Boston ou de San-Francisco.

Pour que la Grande-Bretagne ait en nombre suffisant des gardes-malades Scientistes Chrétiennes qualifiées, on a pris des mesures pour faire venir à notre Sanatorium des aspirantes recommandées. Ces jeunes femmes font un apprentissage de trois ans, puis retournent dans leur patrie pour exercer leur vocation. Pendant l'année dernière deux aspirantes mulâtresses ont été admises à Chestnut Hill pour y faire leur apprentissage. Elles comptent ensuite se vouer aux soins des malades, surtout parmi les gens de leur race.

En Angleterre, un comité qui représente L'Église Mère surveille les Maisons Scientistes Chrétiennes, ou maisons de santé. Elles ne doivent pas compter financièrement sur L'Église Mère, qui n'en est point responsable. Elles sont soutenues par les Scientistes Chrétiens et par les dons des filiales, églises ou sociétés. Elles rendent d'importants services à notre Cause en Grande-Bretagne et méritent un appui efficace.

Comme les frais ont beaucoup augmenté, tant pour les salaires que pour le matériel et l'approvisionnement, il a fallu résoudre bien des problèmes pour assurer la bonne marche des institutions charitables. Le salaire que reçoivent nos aides a été modifié toutes les fois que cela a été nécessaire, sur une base conforme à l'équité. Dans plusieurs départements des Sanatoriums, il nous faudrait en plus grand nombre un personnel qualifié, et les Scientistes Chrétiens offrant leurs services seront les bienvenus.

Les comités d'information formés au sein des églises filiales pour renseigner au sujet des Sanatoriums ont fait d'excellent travail. Nous apprécions beaucoup leur dévouement, leurs efforts pour donner les informations nécessaires aux personnes se proposant de faire un séjour dans l'un des Sanatoriums. Nous exprimons également notre gratitude aux praticiens, aux praticiennes appelés à venir en aide aux hôtes. Leurs labeurs ont eu pour fruits un grand nombre de belles guérisons.

Le Home de Pleasant View n'est pas assez grand pour recevoir toutes les personnes qui désirent y entrer, même si elles remplissent les conditions voulues. Mais l'expérience a montré que dans bien des cas, il serait préférable qu'on les soigne à la maison et qu'elles restent dans leur milieu normal. Dans la mesure où les fonds le permettent, on accordera parfois une modique assistance pécuniaire pour que ces personnes aient à domicile les soins qu'il leur faut.

Ceux qui ont joui des avantages qu'offrent les institutions charitables de L'Église Mère expriment souvent leur reconnaissance; et l'on voit que la moisson est riche, que les fruits abondent. Dans un sermon intitulé Christian Healing (p. 8) notre bien-aimée Leader, Mary Baker Eddy, a déclaré: « Comprenons la vérité quant à l'entendement et au corps; sachons que l'Entendement peut maîtriser la maladie aussi bien que le péché; mettons en pratique cette maîtrise sur les maux, et laissons apparaître les résultats d'un christianisme plus élevé. Alors nous percevrons le sens du contexte: “Ils imposeront les mains aux malades, et ceux-ci seront guéris.”

Rapports du Champ

Riches en inspiration, les nombreuses lettres envoyées à cette époque par les filiales de L'Eglise Mère indiquent que notre mouvement est en pleine croissance et progresse avec une vigueur renouvelée. Comme le temps était court, on cita seulement quelques passages pris dans divers rapports. Mme Helen Watt, de Washington, District de Columbia, et Walter W. Kantack, de New- York, en donnèrent lecture.

Cinquième Église, Berlin, Allemagne, annonce que ses cultes attirent un public si nombreux que beaucoup de personnes ne peuvent trouver de place. L'École du dimanche prend aussi de l'extension; les élèves acceptent avec joie la vérité et s'efforcent de la mettre en pratique dans la vie quotidienne. Une mère de famille qui ne connaissait pas la Science Chrétienne, déclare que ses trois enfants furent emmenés à l'Ecole du dimanche par une voisine et que depuis lors tout a changé dans son ménage. Elle-même avait passé beaucoup de temps à l'hôpital, mais tout à coup elle se sentit bien et se mit en quête d'une occupation. Ses enfants sont toujours heureux maintenant.

Les Douze Eglises de Londres, Angleterre, s'unissent pour envoyer un message annonçant l'activité, les progrès. Plusieurs d'entre elles ont procédé à la réfection de leur temple, et ces travaux furent considérables. Les élèves de l'École du dimanche sont plus nombreux, surtout les jeunes enfants. Une nouvelle Salle de lecture, dite Centrale, s'est ouverte à Londres et l'on est très reconnaissant.

Les Trois Églises de Paris, France, sont heureuses de dire que la Salle de lecture collective, au centre de la ville, est très fréquentée, et que les Écoles du dimanche se développent; plus de deux mille personnes assistèrent à la lecture d'une traduction française de la dernière conférence.

Les Dix Églises de Portland, Oregon, écrivent: « Dans notre région, l'unité se manifeste par des efforts bien coordonnés pour la dédicace des églises et par l'installation de la Salle de lecture collective dans de nouveaux locaux. Plusieurs églises ont fait des améliorations dans leur temple ou ont agrandi leur terrain. »

Société de la Science Chrétienne, Boulder-City, Névada, déclare: « Dans cette région désertique du sud-ouest, nous sommes apparemment bien loin du siège central de L'Église Mère; toutefois nous tenons à vous dire que nous nous sentons unis à elle et que nous tâchons constamment d'obéir au Manuel, à toutes ses clauses et à son esprit. »

Voici deux extraits des rapports envoyés par les églises de Dublin, Irlande:

Première Église écrit: « Nous sommes bien heureux de pouvoir obtenir nos livres dans leur reliures en cuir,... et ils continuent à se vendre rapidement. La bibliothèque circulante est très appréciée et le prêt des livres a beaucoup augmenté. Notre situation financière est meilleure; nos membres cherchent à suivre le cours d'instruction, ce qui est un grand bien pour notre église. D'une manière générale, on sent davantage l'harmonie, l'unité dans les pensées et les actes. »

Deuxième Église est reconnaissante d'avoir contribué à faire donner pendant l'année deux conférences, dont l'une se fit à Cork — la première qu'on ait entendue dans cette ville. Comme résultat, le groupe des Scientistes Chrétiens à Cork s'est beaucoup augmenté et maintenant il existe là une société dûment reconnue.

Deuxième Église, Buenos-Aires, République Argentine, fait savoir que le public s'intéresse davantage à la Science Chrétienne depuis qu'il a pu entendre récemment une conférence. La traduction du livre de texte en espagnol est un sujet de joie pour les disciples qui parlent cette langue.

Première Église, Brisbane, Australie, annonce qu'à la Salle de lecture, l'activité est très encourageante. Il est venu beaucoup de nouveaux visiteurs; cherchant la Vérité, plusieurs empruntèrent le livre de texte, et quatre d'entre eux furent guéris en lisant pour la première fois Science et Santé. Les abonnements aux périodiques ont doublé par rapport à ceux de l'année dernière.

Première Église, Bruxelles, Belgique, a beaucoup amélioré ses locaux. Elle a maintenant une Salle de lecture confortable, et le comité de distribution est bien installé, dans une chambre à soi. Les passants peuvent voir dans deux vitrines les ouvrages de Mrs. Eddy et les publications approuvées. Ces nouvelles mesures et les deux conférences faites au cours de l'année ont attiré bien des personnes à la Salle de lecture et aux cultes.

Première Église, Zurich, Suisse, eut le bonheur d'avoir au cours de l'année quatre conférences qui furent une source de joie et de progrès; à chacune d'elles des guérisons se produisirent. L'Ecole du dimanche est très active et ne cesse de croître. Le groupe organisé pour les moins de quatre ans est un des plus nombreux; le besoin s'en faisait sentir.

Les églises de San-Francisco, Seattle, Chicago, Détroit, Dallas, New-York, ainsi que beaucoup d'autres filiales au près et au loin, avaient aussi envoyé des rapports intéressants. Le Conseil Directeur, au nom de L'Église Mère, leur en exprime toute sa reconnaissance.

Récits de guérison en Science Chrétienne,  

Pour attester le pouvoir curatif de la Science Chrétienne qui guérit les discords de tous genres, on donna lecture de plusieurs témoignages dûment vérifiés.

L'assemblée se sépara après avoir chanté la Doxologie.

Pour découvrir plus de contenu comme celui-ci, vous êtes invité à vous inscrire aux notifications hebdomadaires du Héraut. Vous recevrez des articles, des enregistrements audio et des annonces directement par WhatsApp ou par e-mail. 

S’inscrire

Plus DANS CE NUMÉRO / septembre 1948

La mission du Héraut

« ... proclamer l’activité et l’accessibilité universelles de la Vérité toujours disponible... »

                                                                                                                                 Mary Baker Eddy

En savoir plus sur le Héraut et sa mission.